Håkan Hellström Fanclub Germany profile picture

Håkan Hellström Fanclub Germany

About Me

Håkan Hellström ist ein Überraschungskünstler wie es sie nur alle zehn, fünfzehn Jahre gibt. Als Schlagzeuger und dann Bassist der Göteborger Indie-Band Broder Daniel einem grösseren Publikum bekannt geworden, brachte ihn sein Solo-Album an die Spitze der schwedischen Musikwelt und direkt in die Herzen der Menschen. Jeder Song eine Gefühlsbombe zwischen dem absoluten Glück und dem Verlust dessen. Selten hat es jemand geschafft, die Gefühle von Sehnsucht und Jugend, 5 Minuten Alles-um-sich-herum-vergessend auf Wolke Sieben tanzen um dann im Morgengrauen durch den Nieselregen nach Hause zu wanken, zu beschreiben. Das Glück kurz greifen um es dann doch wieder davonfahren zu sehen. Überschwängliche Musik mit vielen Einflüssen, eine Stimme, die sich im Moment des höchsten Glücks überschlägt und den Ton nicht trifft, was völlig egal ist. Wichtig ist die Kraft der Musik.
Nach drei Jahren Studio-Auszeit, einem längeren Aufenthalt in Brasilien und der Geburt seines Sohnes Sigge hat Håkan im März 2008 sein 5. Album rausgebracht, "För sent för Edelweiss" (Zu spät für Edelweiss). Die Songs auf dem Album sind stilistisch sehr unterschiedlich, es zeichnet sich aber eine Entwicklung in Richtung 70er Jahre Soul und Rock ab. Ungeschliffen und ehrlich aus dem Herzen gespielt, wie sonst auch, aber gesanglich nicht mehr nur in höchsten Höhen sondern auch mal um eine Oktave gedrosselt.
Diese Seite soll dazu dienen, den schwedischen Musiker über die Grenzen hinaus einem deutschen Publikum bekannt zu machen. Dabei werden die wenigsten die Texte verstehen, aber die Musik reisst auch ohne Textverständnis mit. Ein paar Übersetzungen wird es dennoch geben, weil die Texte einfach gut sind.
Hier gibt es CD's von Håkan Hellström zu kaufen:
http://www.bengans.se/asp/view_artist.asp?ARTSOL=HELLSTR%D6M +H%C5KAN
Create your own visitor map!

My Interests

Music:

Member Since: 5/26/2008
Band Website: www.hakanhellstrom.com
Band Members: Håkan Hellström u.a.
Influences: Känn ingen sorg för mig Göteborg

Den fulaste flickan i världen

Ramlar

En vän med en bil

Nu kan du få mig så lätt

Dom kommer kliva på dig

GÃ¥rdakvarnar och Skit

Kom Igen Lena

För en lång lång tid

Sounds Like: The Smiths, Superpunk, Tocotronic, The Clash, Karneval in Rio, Broder Daniel, Moneybrother, Bob Dylan
Record Label: EMI, Virgin, Dolores Recordings
Type of Label: Major

My Blog

Förhoppningar och Regnbågar - Hoffnungen und Regenbögen

Hoffnungen und RegenbögenMaria sagt"Ich werde rausgehen und tanzen, jeden Abend.Ich will raus ins Strassenlicht,DJ, mach dass er und ich die ganze Zeit fliegen."Maria sagt"Wenn Stockholm brennt fahren...
Posted by on Tue, 27 May 2008 16:27:00 GMT

Minnen av Aprilhimlen - Erinnerungen an den Aprilhimmel

Erinnerungen an den AprilhimmelÖffne deine müden Augen und lass es rausDas hier ist in mir gewachsenOh, so lange jetztRegenwolken pflegten mich zu jagenUnd jetzt jage ich den Morgen die Straßen entlan...
Posted by on Tue, 27 May 2008 15:57:00 GMT

Känn ingen sorg för mig Göteborg - Trauere nicht um mich Göteborg

Dieser Text ist nicht ganz so einfach zu übersetzen und verliert natürlich auch den Flow des Originals, aber egal:Gib mir ArsenDie Stadt ist voller alter Tanten und TragikPulver hat mir geholfen, wirk...
Posted by on Tue, 27 May 2008 08:25:00 GMT

Kom Igen Lena - Komm jetzt Lena

ÜbersetzungHör auf vom schönen Leben zu träumen(wir werden nie daran teilhaben)und bitte nie mehr um Verzeihung(für die Sachen die du nie getan hast)aber es frisst dich aufwenn du in deinem bett liegs...
Posted by on Mon, 26 May 2008 10:59:00 GMT