Futurismi

Italiano
Il Futurismo è stato una corrente artistico italiana del XX secolo, nello stesso periodo simili movimenti artistici si svilupparono in altre nazioni europee, soprattutto nella Russia postzarista. I futuristi esplorarono ogni forma artistica, dalla pittura alla scultura, in letteratura riguardo alla poesia e al teatro, ma non trascurarono neppure la musica, l'architettura, la danza, la fotografia, il nascente cinema e persino la gastronomia. Prima pagina di Le Figaro del 20 febbraio 1909 con il Manifesto del Futurismo (evidenziato in giallo) Prima pagina di Le Figaro del 20 febbraio 1909 con il Manifesto del Futurismo (evidenziato in giallo)Anche se si possono osservare segnali di una imminente rivoluzione artistica nei primissimi anni del secolo - tra cui nel 1907 il saggio Entwurf einer neuen Ästhetik der Tonkunst (Abbozzo di una nuova estetica della musica) del compositore italiano Ferruccio Busoni - la nascita ufficiale del termine "futurismo" fu opera del poeta italiano Filippo Tommaso Marinetti che ne codificò la filosofia artistica pubblicando il Manifesto del futurismo (1909), rilasciato inizialmente a Milano e successivamente sul quotidiano francese Le Figaro il 20 febbraio.In poche parole, il Futurismo si colloca sull'onda della rivoluzione tecnologica dei primi anni del '900 (la Belle époque), esaltandone la fiducia illimitata nel progresso e decretando violentemente la fine delle vecchie ideologie. Per esempio, Marinetti esalta il dinamismo, la velocità, l'industria, perfino la guerra intesa come "igiene del mondo", identificando nel Parsifal wagneriano (che proprio in quegli anni cominciava ad essere rappresentato nei teatri d'Europa) il simbolo artistico del passatismo e della decadenza.
Il futurismo influenzo' altri movimenti stilistici del ventesimo secolo, tra cui art deco', vorticismo, costruttivismo, surrealismo ed il dada.il futurismo ècome movimento coerente ed organizzato è considerato estinto essendo morto nel 44 insieme al suo leader marinetti, ed il futurismo fu in parte sorpassato dal "futuro".Tuttavia gli ideali del futurismo rimangono una componente significativa della cultura occidentale; l'enfasi della giovinezza, la velocita', la potenza e la tecnologia trovano espressione in molti spot publicitari e spesso nel cinema. Ridley Scott evocò consciamente i designs di sant'elia in Blade Runner. L'eco dei pensieri di Marinetti, specialmente il suo:"il sogno della metallizzazione del corpo umano" sono ancora fortemente prevalenti nella cultura giaponese e superficialmente nei manga e nei lavori degli artisti come Shinya Tsukamoto, regista di "Tetsuo" "ironman". Il futurismo ha prodotto svariate reazioni, incluso il genere letterario del CyperPunk- le quali tecnologia sono spesso viste con un occhio critico- mentre gli artisti che vanno a risaltare durante il primo boom di internet, come Stelarc e Marik Mori, producono lavori che commentano gli ideali futuristi.Una rinascita di una sorta di movimento futurista inizio' nel 1988con la creazionedello stile neofuturista del teatro di cicago, che utilizzzo' la focalizzazione dei futurismo sulla velocita' e sulla brevezza per creare una nuova formadi teatro immediato. Odiernamente di sono troupes neofuturisti attive a cicago e a new york.Un altra rinascita nell'area di san francisco, forse emglio definita come Post-Futurismo, gira intorno alla band "SleepYtime Gorilla Museum", che prende il proprio nome da (Probabilmente fittizio) un'organizzazione futurista datata 1916.
Manifesto del futurismo
"Le Figarò" 20 Febbraio 1909
1-Noi vogliamo cantare l'amor del pericolo, l'abitudine all'energia e alla temerità.
2-Il coraggio, l'audacia, la ribellione, saranno elementi essenziali della nostra poesia.
3-La letteratura esaltò fino ad oggi l'immobilità penosa, l'estasi ed il sonno. Noi vogliamo esaltare il movimento aggressivo, l'insonnia febbrile, il passo di corsa, il salto mortale, lo schiaffo ed il pugno.
4-Noi affermiamo che la magnificenza del mondo si è arricchita di una bellezza nuova: la bellezza della velocità
5-Noi vogliamo inneggiare all'uomo che tiene il volante, la cui asta attraversa la Terra, lanciata a corsa, essa pure, sul circuito della sua orbita.
6-Bisogna che il poeta si prodichi con ardore, sfarzo e magnificenza, per aumentare l'entusiastico fervore degli elementi primordiali.
7-Non vi è più bellezza se non nella lotta. Nessuna opera che non abbia un carattere aggressivo può essere un capolavoro.
8-Noi siamo sul patrimonio estremo dei secoli! poichè abbiamo già creata l'eterna velocità onnipresente.
9-Noi vogliamo glorificare la guerra-sola igene del mondo-il militarismo, il patriottismo, il gesto distruttore
10-Noi vogliamo distruggere i musei, le biblioteche, le accademie d'ogni specie e combattere contro il moralismo, il femminismo e contro ogni viltà opportunistica o utilitaria
11-Noi canteremo le locomotive dall'ampio petto, il volo scivolante degli areoplani. E' dall'Italia che lanciamo questo manifesto di violenza travolgente e incendiaria col quale fondiamo oggi il Futurismo
English
Futurism was an art movement that originated in Italy at the beginning of the 20th century. Although a nascent Futurism can be seen surfacing throughout the very early years of the twentieth century, the 1907 essay Entwurf einer neuen Ästhetik der Tonkunst (Sketch of a New Aesthetic of Music) by the Italian composer Ferruccio Busoni is sometimes claimed as its true starting point. Futurism was a largely Italian and Russian movement, although it also had adherents in other countries, England for example.The Futurists explored every medium of art, including painting, sculpture, poetry, theatre, music, architecture and even gastronomy. The Italian poet Filippo Tommaso Marinetti was the first among them to produce a manifesto of their artistic philosophy in his Manifesto of (1909), first released in Milan and published in the French paper Le Figaro (February 20). Marinetti summed up the major principles of the Futurists, including a passionate loathing of ideas from the past, especially political and artistic traditions. He and others also espoused a love of speed, technology, and violence. Futurists dubbed the love of the past passéisme. The car, the plane, the industrial town were all legendary for the Futurists, because they represented the technological triumph of people over nature.
The legacy of Futurism
The cover of the last edition of BLAST, journal of the British Vorticist movement, a movement heavily influenced by futurism. The cover of the last edition of BLAST, journal of the British Vorticist movement, a movement heavily influenced by futurism.Futurism influenced many other twentieth century art movements, including Art Deco, Vorticism, Constructivism, Surrealism and Dada. Futurism as a coherent and organized artistic movement is now regarded as extinct, having died out in 1944 with the death of its leader Marinetti, and Futurism was, like science fiction, in part overtaken by 'the future'.Nonetheless the ideals of futurism remain as significant components of modern Western culture; the emphasis on youth, speed, power and technology finding expression in much of modern commercial cinema and culture. Ridley Scott consciously evoked the designs of Sant'Elia in Blade Runner. Echoes of Marinetti's thought, especially his "dreamt-of metallization of the human body", are still strongly prevalent in Japanese culture, and surface in manga/anime and the works of artists such as Shinya Tsukamoto, director of the "Tetsuo" (lit. "Ironman") films. Futurism has produced several reactions, including the literary genre of cyberpunk — in which technology was often treated with a critical eye — whilst artists who came to prominence during the first flush of the Internet, such as Stelarc and Mariko Mori, produce work which comments on futurist ideals.A revival of sorts of the Futurist movement began in 1988 with the creation of the Neo-Futurist style of theatre in Chicago, which utilizes Futurism's focus on speed and brevity to create a new form of immediate theatre. Currently, there are active Neo-Futurist troupes in Chicago and New York.Another revival in the San Francisco area, perhaps best described as Post-Futurist, centers around the band Sleepytime Gorilla Museum, who took their name from a (possibly fictitious) Futurist press organization (described by founder John Kane as "the fastest museum alive") dating back to 1916. SGM's lyrics and (very in-depth) liner notes routinely quote and reference Marinetti and The Futurist Manifesto, and juxtapose them with opposing views such as those presented in Industrial Society and Its Future (also known as the Unabomber Manifesto, attributed to Theodore Kaczynski).
MANIFESTO OF FUTURISM
1. We want to sing the love of danger, the habit of energy and rashness.
2. The essential elements of our poetry will be courage, audacity and revolt.
3. Literature has up to now magnified pensive immobility, ecstasy and slumber. We want to exalt movements of aggression, feverish sleeplessness, the double march, the perilous leap, the slap and the blow with the fist.
4. We declare that the splendor of the world has been enriched by a new beauty: the beauty of speed. A racing automobile with its bonnet adorned with great tubes like serpents with explosive breath ... a roaring motor car which seems to run on machine-gun fire, is more beautiful than the Victory of Samothrace.
5. We want to sing the man at the wheel, the ideal axis of which crosses the earth, itself hurled along its orbit.
6. The poet must spend himself with warmth, glamour and prodigality to increase the enthusiastic fervor of the primordial elements.
7. Beauty exists only in struggle. There is no masterpiece that has not an aggressive character. Poetry must be a violent assault on the forces of the unknown, to force them to bow before man.
8. We are on the extreme promontory of the centuries! What is the use of looking behind at the moment when we must open the mysterious shutters of the impossible? Time and Space died yesterday. We are already living in the absolute, since we have already created eternal, omnipresent speed.
9. We want to glorify war - the only cure for the world - militarism, patriotism, the destructive gesture of the anarchists, the beautiful ideas which kill, and contempt for woman.
10. We want to demolish museums and libraries, fight morality, feminism and all opportunist and utilitarian cowardice.
11. We will sing of the great crowds agitated by work, pleasure and revolt; the multi-colored and polyphonic surf of revolutions in modern capitals: the nocturnal vibration of the arsenals and the workshops beneath their violent electric moons: the gluttonous railway stations devouring smoking serpents; factories suspended from the clouds by the thread of their smoke; bridges with the leap of gymnasts flung across the diabolic cutlery of sunny rivers: adventurous steamers sniffing the horizon; great-breasted locomotives, puffing on the rails like enormous steel horses with long tubes for bridle, and the gliding flight of aeroplanes whose propeller sounds like the flapping of a flag and the applause of enthusiastic crowds.