381478104

ITA  INTERSTIZI è una pubblicazione interamente realizzata con collaborazioni esterne. Tu ci mostri il tuo talento e noi lo pubblichiamo. Ogni numero monotematicorappresenta un tentativo di comunicare idee, impressioni ed emozioni catalizzando energia, in modo sintetico, chiaro e incisivo. La lingua ufficiale è l’italiano, ma con il procedere dei numeri altri idiomi si sono insinuati negli interstizi della nostra rivista rendendo così evidente il multiculturalismo reale esistente anche nel nostro territorio. Questo permette, a chi ne avrà voglia, di proporre un articolo sotto forma di testo o immagini. In ogni numero la redazione sceglie un tema sul quale illustratori, designer, scrittori, fotografi, reporter, ecc. avranno la massima libertà di interpretazione ed espressione. Se vuoi partecipare o semplicemente conoscere la rivista visita il nostro sito: www.interstizimagazine.com

SPA   INTERSTIZI es una publicación que se realiza íntegramente con colaboraciones externas. Tú muestras tu talento y nosotros lo publicamos. Cada numero, monotemático represents un tentativo de comunicar ideas, impresiones y emociones catalizando energía, en modo sintético, claro e incisivo. El idioma oficial es el italiano, pero con el proceder de las publicaciones, otros idiomas se insinuaron en los intersticios de nuestra revista, poniendo en evidencia el multiculturalismo real existente en nuestro territorio. Esto permite, para quien tenga ganas, de proponer un trabajo bajo forma de imagen ( imágenes ) , texto o la mezcla de las dos cosas. En cada número, la redacción elige un tema con el que gráficos, escritores, fotográfos, periodistas, etc, tienen la máxima libertad de interpretación y expresión. Si quieres participar o simplente conocer la revista, visita nuestro sitio: www.interstizimagazine.com

ENG INTERSTIZI is a publication that is realized entirely by external collaborations. You show your talent and we publish it. Every number, monothematic represents the tentative one of communicating ideas, impressions and emotions catalyzing energy, in synthetic, clear and incisive way. The official language is the Italian, but with to come from the publications, other languages were insinuated in the interstices of our magazine, putting in evidence the real existing multiculturalism in our territory. This allows, for the one who has desire, of proposing a low work in format of image, text or the mixture of both things. In every number, the draft chooses a topic with which graphs, writers, photographers, journalists, etc, have the maximum freedom of interpretation and expression. If you want to take part or to know the magazine, visit our site: www.interstizimagazine.com