ITALIANO: Gli Aston Spring sono nati a metà Ottobre del 2007. Abbiamo cominciato con solo due chitarre e una voce,così senza pensare nulla di serio...Da Luglio ad Ottobre abbiamo composto circa una decina di pezzi,e visto che il rock ci pulsava dentro dovevamo completarci in qualche modo;dovevamo completare il nostro sound.E così abbiamo contattato prima un bassista, alias Matteo;ora sostituito da Fabio; e poi un batterista alias Davide;poi avevamo bisogno di un cantante e chitarra accompagnamento e mi sono offerto io,alias Simone,ed abbiamo cominciato a darci dentro! Calcolando quasi due mesi persi,per la scuola(da quando si è formata la band)abbiamo messo insieme cinque pezzi,sono pochi,ma pensiamo che siano buoni...E certo non ci fermeremo ora;anzi se tutto procede dovremmo registrare dei pezzi...Ma non è semplice per i tempi che corrono.... Comunque,il nostro sound mischia vari generi musicali,come il rock altenativo,il grunge,il rock classico,il punk-rock,il metal. Il nome della band la sparato il mio chitarrista preferito:Marco,chitarra solista. Tradotto letteralmente "Aston Spring"non ha significato,ed è proprio questo che piace a noi,anzi non sappiamo nemmeno perchè ci chiamiamo così. Abbiamo cominciato da poco,e non importa dove arriveremo,perchè per noi non contano ne fama,ne soldi,ma solo fare rock e divertirsi suonando insieme...E' questo che conta veramente per noi. LIVE TO ROCK 'N' ROLL!
ENGLISH: Aston Spring is a project born in October 2007. We started only with a couple of guitars and a voice just for fun. From July to October we put up something like ten songs, then we felt the need to get complete, to grow, as a group, as a sound. So we found a bass player, Fabio, and a drummer, Davide; we started kickin ass! Since then we have been busy with school and work but still we put up five songs, and we think they’re good. And we’re not gonna stop now, since we should record some tracks if everything goes right. Even if it’s not that easy nowadays.. Anyway, our sound is a mixture of alternative rock,grunge,classic rock,punk rock,metal. Marco, solo guitar, has invented the name of the band, Aston Spring. This expression doesn’t mean anything special and that’s why we like it, because we don’t even know why we’re called like that. We started a little time ago and… you know… doesn’t matter where we’re gonna get because we don’t give a shit about fame or money, we just wanna rock and have fun playing together. That’s what matters to us. LIVE TO ROCK ’N’ ROLL!
..for info mail us:
[email protected]
[email protected]