-A quien no me quiera joder-Antes de dirigirse hacia el este, a través del paÃs, se detuvieron en casa de Babbs, en San Juan de Capistrano, un poco más abajo de Los Ãngeles. Babbs y su mujer Anita tenÃan una casa allÃ. Aparcaron el autobús en el garaje y celebraron una última reunión de comprobación antes de partir rumbo al este.Kesey empieza a hablar con su suave acento de Oregón y todo el mundo se calla para escucharle.- Esto es lo que espero que suceda en este viaje –dice-. Y lo que espero que continúe sucediendo, porque ya está empezando a suceder. Estamos empezando a hacer cada cual lo suyo, y vamos a seguir haciéndolo de la forma más abierta posible, y ninguno de nosotros va a oponerse a lo que los otros hagan.- Chorradas –dice Jane.- Esto hace callar a Kesey un momento, pero enseguida continúa:- Es Jane –dice-. Y hace lo que debe hacer. Decir que todo son chorradas. Eso es lo suyo y eso es lo que hace. Nadie va a rechazar lo que hagan los demás. Si decir que todo son chorradas es lo propio de uno de nosotros, pues dice que todo son chorradas. Si alguien es un mandón, se pasará el viaje mangoneando a todo el mundo. Lo hará de forma franca y nadie tendrá porque enfadarse. El mandón podrá decir: Siento mangonearte, pero no siento ser un mandón. Porque eso es lo que soy, un tipo que siempre está mandando a todo el mundo. Todos vamos a ser lo que somos, y seamos lo que seamos no vamos a disculparnos por ello. Lo que somos vamos a pregonarlo a lo largo de todo el viaje.Tom Wolfe – Ponche de ácido lisérgico