Official Axel Ritt Street Team Switzerland profile picture

Official Axel Ritt Street Team Switzerland

About Me

.. ..
English***English***English***English***English
Hi everybody,
This is the official Axel Ritt Street Team Switzerland Myspace site.
Axel ‘Ironfinger’ Ritt is the guitarist, composer and producer of the German band DOMAIN . Born March 13th, he grew up in Cologne, Germany. After getting the university-entrance diploma he moved to Dortmund, Germany starting to study music and architecture.
In 1986, he joined a band called KINGDOM, the antecessor of DOMAIN. Their record company informed them that there could be some name confusion with Lenny Wolf..s band KINGDOM COME, so they decided that they have to change the name right at the very beginning of the band career.
The first KINGDOM album “Lost In The City”, (1987) which became an album-rarity in the meanwhile, has been re-released as DOMAIN “Our Kingdom” (1988). Furthermore they have the DOMAIN albums: “Before The Storm” (1989), “Crack In The Wall” (1991), “Collection 86-92” (1992), “One Million Lightyears From Home” (2000), “New Horizons” (2001), “The Artefact” (2002), “The Sixth Dimension” (2003), “Last Days Of Utopia” (2005), “The Essence Of Glory” (2005) and “Stardawn” (2006).
While only co-producing in the beginning, Axel decided to work as a producer as well in 1994. If you like to get more information about Axel Ritt, for example his history as a musician / producer, his signature guitar or his activities concerning animal protection, please visit AXEL RITT
Français***Français***Français***Fran&c cedil;ais***Français
Bonjour à tous,
Ceci est le site officiel du team suisse de Axel Ritt sur Myspace.
Axel “Ironfinger” Ritt est le guitariste, compositeur et producteur du groupe allemand DOMAIN . Né le 13 mars, il a grandi à Cologne en Allemagne. Après avoir obtenu son BAC, il a déménagé à Dortmund en où il a étudié la musique et l’architecture.
En 1986 il a rejoint un groupe appelé KINGDOM, le prédécesseur de DOMAIN. Leur maison de disques les a informés qu’il pourrait y avoir confusion avec le groupe de Lenny Wolf appelé KINGDOM COME, ils ont donc décidé de changer de nom au tout début de leur carrière.
Le premier album de KINGDOM ‘Lost In The City’ (1987), qui est devenu entre temps un album rare, est ressorti sous ‘Our Kingdom’ de DOMAIN en 1988. En plus, ils ont enregistré les albums de DOMAIN : ‘Before The Storm’ (1989), ‘Crack In The Wall’ (1991), ‘Collection 86-92’ (1992), ‘One Million Lightyears From Home’ (2000), ‘New Horizons’ (2001), ‘The Artefact’ (2002), ‘The Sixth Dimension’ (2003), ‘Last Days Of Utopia’ (2005), ‘The Essence Of Glory’ (2005) et ‘Stardawn’ (2006).
Alors qu’il n’était que co-producteur au début, Axel a décidé de travailler également comme producteur en 1994.
Si vous souhaitez avoir plus d’informations sur Axel Ritt, comme, par exemple, son histoire en tant que musicien et producteur, sa guitare signée et ses activités concernant la protection des animaux, visitez son site AXEL RITT
Deutsch***Deutsch***Deutsch***Deutsch***Deutsch
Hallo Leute, das ist die offizielle Myspace-Seite des Axel Ritt Street Teams Switzerland.
Axel Ritt ist Gitarrist, Komponist und Produzent der deutschen Band DOMAIN . Axel wurde am 13. März geboren und ist in Köln, Deutschland aufgewachsen. Nach dem Abitur zog er nach Dortmund, wo er Musik und Architektur studierte.
1986 stieg er bei einer Band namens KINGDOM ein, der Vorgängerband von DOMAIN. Ihr Plattenlabel räumte ein, dass es aufgrund des Namens Verwechslungen mit Lenny Wolf’s Band KINGDOM COME geben könnte, und so entschieden sie sich gleich am Anfang der Karriere, den Bandnamen zu ändern.
Das allererste KINGDOM-Album 'Lost In The City' (1987), welches mittlerweile zur Rarität geworden ist, wurde als DOMAIN 'Our Kingdom' (1988) wiederveröffentlicht. Ausserdem veröffentlichten Domain folgende Alben : 'Before The Storm' (1989), 'Crack In The Wall' (1991), 'Collection 86-92' (1992), 'One Million Lightyears From Home' (2000), 'New Horizons' (2001), 'The Artefact' (2002), 'The Sixth Dimension' (2003), 'Last Days Of Utopia' (2005), 'The Essence Of Glory' (2005) and 'Stardawn' (2006).
Nachdem Axel die Alben jeweils co-produziert hatte, entschied er 1994, auch als Produzent zu arbeiten.
Wenn ihr mehr Infos über Axel Ritt möchtet, zum Beispiel über seine Geschichte als Musiker und Produzent, seine Signature Gitarre oder sein Engagement bezüglich Tierschutz, besucht bitte AXEL RITT

Discography


KINGDOM 'Lost In The City' (1987)
DOMAIN 'Our Kingdom' (1988)
DOMAIN 'Before The Storm' (1989)
DOMAIN 'Crack In The Wall' (1991)
DOMAIN 'Collection 86-92' (1993)
DOMAIN 'One Million Lightyears From Home' (2001)
DOMAIN 'New Horizons' (2001)
DOMAIN 'The Artefact' (2002)
DOMAIN 'The Sixth Dimension' (2003)
DOMAIN 'Last Days Of Utopia' (2005)
DOMAIN 'The Essence Of Glory' (2005)
DOMAIN 'Stardawn' (2006)
DOMAIN 'The Chronicles of Love, Hate And Sorrow' (2009)
Comme vous le savez probablement, le nouvel album de DOMAIN 'The Chronicles of Love, Hate And Sorrow' va sortir le 13 mars 2009. Voici la bande-annonce officielle et l'album photos (Les photos ont été prises au fameux Château Löwenstein en Allemagne, qui, construit en 1725, offrait l'optique parfaite à la réalisation du nouvel album de DOMAIN "The Chronicles Of Love, Hate And Sorrow') :
As you probably know, the new DOMAIN album 'The Chronicles of Love, Hate And Sorrow' will be released on the 13th March 2009. Here are the official trailer and the photoshooting (The pictures have been taken at the famous Castle Löwenstein, Germany, which, build in 1725, offered the perfect optical fulfillment for the new DOMAIN album 'The Chronicles Of Love, Hate And Sorrow'). :

DOMAIN 'We Got Love' (1986)
DOMAIN 'Hearts Of Stone' (1989)
DOMAIN 'I Don't Wanna Die' (Live at the Korean TV Show - 2005)
DOMAIN 'Charade' (Live at the Korean TV Show - 2005)


Myspace Layouts - Hot Comments


My Interests

Music:

Member Since: 09/04/2008
Band Website: www.axelritt.com
Band Members:

A big thank you to my fellow administrator Frankie for the German translations !!!



Message recorded by Axel :-)

DOMAIN (2009)

Axel 'Ironfinger' Ritt
guitars, backing vocals


Nicolaj Ruhnow
Lead and backing vocals


Erdmann 'Erdi' Lange
Keyboards and backing vocals


Steven Wussow
Bass and backing vocals


Jens Baar
Drums


Interview



English***English***English***English***English

I had the pleasure to ask some questions to Nick (thank you very much, Nick ! :-) ) concerning the new album 'The Chronicles of Love, Hate and Sorrow'. Here are his answers :

- Who had the idea of the concept of the new album at the beginning ?

Well, after returning from the European-Tour in 2007, Axel came up with the idea to make a another concept-album and ask me what I'm thinkin about. So I spontanously introduced him the story from Johann Wolfgang von Goethe's Novel 'Die Leiden des jungen Werther' and explained him that it would really fit perfectly into a concept for DOMAIN. I'm a real fan of 'litterae humaniores' and about the way words were used at that time. 'Die Leiden des jungen Werther' is like a symphony and because of that we decided to combine DOMAIN's music, power and classical arrangment, with a lyrical drama.

- How have you all decided to work on that project ?

Steven, Erdi and Jens were a bit sceptical at first, because it's not that easy to tell a story about a german drama in english. And it's always dangerous to transform such a lyrical masterpiece into our kind of Metal-Music. The novel is about 154 pages, and a CD have only a 73 minutes-capacity, so I had to sort out the important parts, and transform them into DOMAIN's music. Believe me, it works as hell !

- What is ‘The Chronicles of Love, Hate and Sorrow’ talking about ?

'The Chronicles of Love, Hate And Sorrow' is an interpretation of 'Die Leiden des jungen Werther' and describes an impossible love against all moral concepts. A young man, Werther, fall in love with the engaged Lotte (Charlotte), and the drama take it's course !! Just listen to the album ;-)

- Where did you find the idea for the album cover ?

During our brainstoming about the cover, Axel and me gave up thinkin about pictures from the storyline. They' re not working, because they're would be too cliché-afflicted, we decided to take this one. Cause a novel looks like a book and what else works better than a book itself ? By the ways, our Graphic-Artist did an awsome job !!!

- How long did it take to all of you from the beginning of your work for the new album until the end of the recordings ?

Appr. 2 Years, within a couple of line-up-changes :-)

- As it is your first album with the actual musicians, did you have some disagreements while the recording sessions or were you all still in harmony in your arguments ?

It works bloody brilliant !! U know, there're always rumours about the difficulties working with Axel and many people gave me a warning before I joined the band in summer 2007, but I always make my own view of things ! Axel and me, like the rest of the band have a great sense of respect, humour & loyality to each other ! Musically everybody knows his instrument and everybody is takin place and working for the Song and not for an ego, you know ? Further you don't have to explain details musicalwise because it works, and a last line for it : Overall there're are many so called professionals and critics who acting like little bootlickers and wisenheimer, they're crossing our path and the art of life is to ignore them, because they just destroy the music !

- Do you have any anecdotes to share with us ? (still about the new album)

There're a too much, but sadly the most of them are not working in english because they're puns. But believe me, we had a lot of fun *lol*

- Now that ‘The Chronicles of Love, Hate and Sorrow’ is almost done, I suppose you are all looking forward to give some gigs. Do you have any informations about some dates yet ?

There are some shows planned, and we give u more informations when it's carved in stone. Just visit our MySpace-Profile, we administrate the profile by ourselves, everything your find there, is proofed and actualized by Axel or me ! http://www.myspace.com/domainband

- What is the feeling of each of you about the new album ?

We're all very, very proud about 'The Chronicles...', because everyone of us did a great job, specially Axel, because he really knows how to handle with so many different indivduals like Jens, Steven, Erdi and me ! We always like to say: 'It's the heaviest and most melodic DOMAIN-album, since the beginning in the 80's !'

- Do you have something special to tell us ? (about anything)

Well, thank you so much for the interview, and we gonna keep you posted, further we hope you're gonna enjoy 'The Chronicles Of Love, Hate And Sorrow' in the Ides of March ! See ya on the road, and take care !

Français***Français***Français***Fran&c cedil;ais***Français

J’ai eu le plaisir de poser quelques questions à Nick (merci beaucoup, Nick :-) ) concernant le nouvel album ‘The Chronicles of Love, Hate and Sorrow’. Voici ses réponses :

- Qui a eu l’idée du concert du nouvel album au début ?

Bon, après notre retour de la tournée européenne en 2007, Axel est arrivé avec l’idée de faire un nouvel album concept et m’a demandé ce que j’en pensais. Donc, je l’ai spontanément introduit à l’histoire du roman de Johann Wolfgang von Goethe ‘Die Leiden des jungen Werther’ et lui ai expliqué que ça irait parfaitement bien dans un concept pour DOMAIN. Je suis un véritable fan de ‘Litterae humaniores’ et de la manière dont les mots étaient utilisés à cette époque. ‘Die Leiden des jungen Werther’ est comme une symphonie et à cause de cela nous avons décidé de combiner la musique, la puissance et l’arrangement classique de DOMAIN avec le drame lyric.

- Comment avez-vous tous décidé de travailler sur ce projet ?

Steven, Erdi et Jens étaient un peu sceptiques au début, parce ce n’est pas si facile de raconter une histoire dramatique allemande en anglais. Et c’est toujours dangereux de transformer un chef-d’œuvre lyric en notre style de music metal. Le roman comporte environ 154 pages et un CD possède seulement une capacité de 73 minutes, donc, j’ai dû séparer les parties importantes et les transformer en la musique de DOMAIN. Croyez-moi, ça marche du tonnerre !

- De quoi parle ‘The Chronicles of Love, Hate And Sorrow’ ?

‘The Chronicles of Love, Hate And Sorrow’ est une interprétation de ‘Die Leiden des jungen Werther’ et décrit un amour impossible contre tous les principes moraux. Un jeune homme, Werther, tombe amoureux de Lotte (Charlotte) qui est fiancée, et le drame prend place !! Écoutez juste l’album ! ;-)

- Où avez-vous trouvé l’idée pour la pochette du nouvel album ?

Durant nos instants d’intenses réflexions à propos de la pochette, Axel et moi avons arrêté de penser à des images du scénario. Elles ne marchaient pas parce qu’elles auraient fait trop cliché affligeant. Nous avons décidé de prendre celle-ci. Parce qu’un roman ressemble à un livre et qu’est-ce qui est plus efficace qu’un livre lui-même ? À propos, notre artiste graphique a fait un travail fantastique !!

- Combien de temps cela vous a-t-il pris à tous depuis le début de votre travail pour le nouvel album jusqu’à la fin des enregistrements ?

Approximativement 2 ans, avec quelques changements dans le groupe :-)

- Comme il s’agit de votre premier album avec les musiciens actuels, avez-vous eu des désaccords durant les enregistrements ou est-ce que vous étiez tous en harmonie avec vos arguments ?

Ça marche super bien !! Vous savez, il y a toujours eu des rumeurs quant aux difficultés de travailler avec Axel et plusieurs personnes m’ont averti avant que je rejoigne le groupe en été 2007, mais je me fais toujours ma propre opinion des choses. Axel et moi, comme le reste du groupe, avons un grand sens de respect, humour et loyauté l’un envers l’autre. Musicalement, chacun connaît son instrument et vous savez, chacun prend sa place et travaille pour la chanson et non pour un ego. Par ailleurs, vous n’avez pas à expliquer l’intelligence musicale en détail parce que ça marche, et un dernier mot pour ça : en général, il y a beaucoup de prétendu professionnels et critiques qui agissent comme des fayots et des gros malins, ils croisent nos pas et l’art de vie est de les ignorer parce qu’ils détruisent la musique.

- Avez-vous des anecdotes à partager avec nous ? (toujours à propos du nouvel album)

Il y en a trop, mais malheureusement la plupart d’entre elles ne fonctionnent pas en anglais, parce qu’elles sont des jeux de mots. Mais croyez-moi, nous nous sommes bien amusés *lol*

- Maintenant que ‘The Chronicles of Love, Hate And Sorrow’ est presque fait, je suppose que vous vous réjouissez tous de donner des concerts. Avez-vous déjà des informations sur des dates ?

Il y a des concerts planifiés, nous vous donnons les informations quand c’est gravé dans la pierre. Visitez juste notre profil sur Myspace, nous administrons le profil par nous-mêmes, tous ce que vous trouvez là est prouvé et actualisé par Axel ou moi-même ! http://www.myspace.com/domainband

- Quel est le feeling de chacun d’entre vous à propos du nouvel album ?

Nous sommes tous très très fiers de ‘The Chronicles...’, parce que chacun d’entre nous a fait un travail super, spécialement Axel, parce qu’il sait parfaitement comment s’y prendre avec tant de personnalités comme Jens, Steven, Erdi et moi… ! Nous aimons toujours dire : c’est l'album le plus lourd et le plus mélodique de DOMAIN depuis le début, dans les années 80.

- Avez-vous quelque chose de spécial à nous dire ? (À propos de n’importe quoi)

Ben, merci beaucoup pour l’interview, et nous allons rester sur nos gardes, d’autre part, nous espérons que vous allez apprécier ‘The Chronicles of Love, Hate And Sorrow’ dans les Ides de mars.

Au plaisir de vous voir sur les routes et prenez soin de vous !

Deutsch***Deutsch***Deutsch***Deutsch***Deutsch

- Wer hatte die Idee für das Konzept des neuen Albums ?

Nun, nachdem wir 2007 von der Europatour zurückgekehrt sind, hatte Axel die Idee, ein weiteres Konzeptalbum zu machen und fragte mich, was ich davon halte. Ich erzählte ihm spontan die Geschichte von Johann Wolfgang von Goethe’s Roman 'Die Leiden des jungen Werther' und erkläre ihm, dass diese Geschichte perfekt für ein Konzept für DOMAIN wäre. Ich bin ein grosser Fan von klassischer Literatur und davon, wie Worte in der damaligen Zeit gebraucht wurden. 'Die Leiden des jungen Werther' ist wie eine Symphonie und deswegen haben wir entschieden, die Musik, Kraft und die klassischen Arrangements von DOMAIN mit einem lyrischen Drama zu vereinen.

- Wie habt ihr euch entschieden, an diesem Projekt zu arbeiten ?

Steven, Erdi und Jens waren anfangs etwas skeptisch, weil es nicht einfach ist, eine Geschichte über ein deutsches Drama in Englisch zu erzählen. Und es ist immer gefährlich, ein derartiges lyrisches Meisterstück in unsere Art von Metalmusik zu verwandeln. Der Roman hat 154 Seiten und eine CD hat nur 73 Minuten Aufnahmekapazität, deswegen mussten wir die wichtigen Teile auswählen und dann diese in unsere Musik umwandeln. Glaub mir, das funktioniert super !

- Worum geht es in 'The Chronicles of Love, Hate and Sorrow' ?

'The Chronicles of Love, Hate And Sorrow' ist eine Interpretation von 'Die Leiden des jungen Werther' und beschreibt eine mögliche Liebe, die sich gegen alle moralischen Denkweisen richtet. Ein junger Mann, Werther, verliebt sich in die verlobte Lotte (Charlotte) und das Drama nimmt seinen Lauf ! Hör dir einfach das Album an ;-)

- Wie seid ihr auf die Idee für das Albumcover gekommen ?

Während unseres Brainstormings bezüglich dem Cover, haben Axel und ich aufgehört über Bilder nachzudenken, welche die Handlung der Geschichte entsprechen. Sie funktionieren nicht, weil sie zu klischeehaft sind. So haben wir uns für dieses Cover entschieden. Denn ein Roman sieht aus wie ein Buch, und was würde besser funktionieren als das Buch an sich ? Übrigens, unser Grafiker hat einen tollen Job geleistet !

- Wie lange habt ihr an dem Album gearbeitet, von Anfang an bis zu den Aufnahmen ?

Ungefähr zwei Jahre, inklusive einiger Lineup-Wechsel :-)

- Es ist dein erstes Album mit den aktuellen Musikern. Hattet ihr Meinungsverschiedenheiten während der Aufnahmen oder herrschte stets Harmonie ?

Es funktioniert hervorragend ! Weißt du, es gibt immer Gerüchte darüber, wie schwierig es sei mit Axel zu arbeiten und viele Leute haben mich davor gewarnt, bevor ich im Sommer 2007 in die Band eingestiegen bin. Aber ich bilde mir immer meine eigene Meinung ! Axel und ich, wie auch der Rest der Band, begegnen uns mit viel Respekt, Humor und Loyalität. Musikalisch beherrscht jeder sein Instrument und jeder arbeitet stets für den Song und nicht für sein Ego, weißt du ? Ausserdem brauchen wir nicht über musikalische Details zu diskutieren, weil es einfach funktioniert. Und zu guter Letzt : Obwohl uns so viele so genannte Profis und Kritiker über den Weg laufen, die sich wie kleine Schleimer und Besserwisser aufführen, müssen wir diese ignorieren, sonst zerstören sie die Musik.

- Hast du einige Anekdoten auf Lager ? (das neue Album betreffend)

Es sind zu viele. Wir hatten eine Menge Spass! *lol*

- Nun ist 'The Chronicles Of Love, Hate and Sorrow' fast fertig und ich denke, ihr freut euch alle auf einige Gigs. Hast du bereits Infos oder Konzertdaten ?

Es sind einige Shows geplant und wir geben dir mehr Infos, sobald das Ganze gefixt ist. Besuch einfach unser Myspace-Profil. Wir kümmern uns selbst um die Seite und alles, was du da findest, ist sicher richtig und wurde von Axel oder mir aktualisiert ! http://www.myspace.com/domainband

- Was denkt ihr alle über das neue Album ?

Wir sind alle sehr, sehr stolz auf 'The Chronicles…', weil jeder von uns einen tollen Job gemacht hat, besonders Axel, weil er wirklich weiss, wie man mit so vielen verschiedenen Individuen wie Jens, Steven Erdi und mir umgeht ! Wir sagen immer: 'Es ist das härteste und melodischste DOMAIN-Album seit Beginn der 80er !'

- Hast du uns noch etwas Spezielles zu sagen ? (Worüber du willst.)

Nun, ich danke dir für das Interview und wir werden dich auf dem Laufenden halten. Und wir hoffen, dass du viel Spass mit  'The Chronicles Of Love, Hate And Sorrow' haben wirst. Wir sehen dich auf Tour, pass auf dich auf !

The story of 'The Chronicles of Love, Hate And Sorrow'



English***English***English***English***English

In 1774 'Die Leiden des jungen Werther' ('The Sorrow of Young Werther') was published for the first time.

It soon became one of the key works of the German 'Sturm Und Drang' ('Storm And Stress') era (the name of an epoch in German literary history lasting from 1767 - 1785).

This drama influenced its young readers to the point that it led to waves of suicide among the youth of those days as they followed Werther's struggle against common social conventions.

This is the story of an impossible love between the young artist, Werther and his muse, Lotte (Charlotte), which tragically ends in suicide. Werther moves from a hectic city to the silent and peaceful village of Walheim to focus on his passion : drawing pictures of life. There he falls in love with young Lotte only to discover that she is already engaged to another man.

This unreturned love moves him further away from his search of the beauty of mankind right into madness and depression. Just as Werther thinks that he might be ready to break free and give his life a new start, he finally realizes that it is impossible to escape his feelings and his never ending love for Lotte.

He decides to end his pain by shooting himself.

But not without first leaving one final letter for Lotte...

Song by song

- Picture The Beauty

Werther, who has left the city for the village of Walheim to focus on his drawings and enjoy the silent and peaceful countryside of the village, analyses and closely watches the people surrounding him. He is fascinated by the simplicity and beauty of life.

- Sweeping Scars

In a letter to his brother, Werther draws a derogatory picture of the peoples' lives there. He blames their simple problems on their low intellectual standards and aims.

- Angel Above

He meets Lotte for the first time at a ball. After long conversations and discussions and against all warnings, he falls in love with her. He has met his soul mate but she is already promised to another man.

- Circle Of Give And Take

Struggling with himself, Werther distances himself more and more from his art, trading his former passion for his new one : Lotte.

- He's Back

Lotte's fiancé, Albert, returns from a long journey and inevitably Werther and his rival meet for the first time. While their relationship remains polite and friendly, tension between the two men grows minute by minute.

- My Inner Rage

To escape this stand off, Werther decides to leave Walheim and seek a job at a royal court. There he discovers the dark sides of society. All of the rumours, lies & intrigues keep his inner rage rising.

- Digging Their Graves

Werther, who believed in a new future, now feels betrayed by the rumours, which say that he and his freethinking fashions are not wanted.

- Haunting Sorrows

Although Werther has heard of Lotte's marriage to Albert, he still longs for her love. On one hand, he believes in his power that helps him to deal with the situation.
But on the other hand, he prays for salvation because he knows that Lotte will never be with him. He thinks about suicide for the first time as jealousy tears him up inside. Werther returns to Walheim.

- The Last Dance

Werther and his visits with Lotte and Albert are heavy burdens for their young marriage. He confesses his love to Lotte and kisses her. Blinded by his own imagination that she also loves him, he is ready to die for her.
However, Lotte tells him not to get that close in her and Albert's life together. For Werther it is the last step into madness and depression. He still believes that no one can love Lotte like he does. He makes a deadly decision.

- Twelve O'Clock

In his chamber, Werther writes his last letter to Lotte. It's the desperate letter of a man who cannot stand the maddening situation of an impossible love : a love that was never meant to be. It is his suicide note. Upon concluding the letter he grabs his gun and shoots himself. Just as Lotte and Albert step into his room Werther dies, alone.

Bonus track :

- Two Brothers & The Sinners Chess

This track does not have any reference to the story line. 'Just imagine, two brothers sharing their life, each other separated from any influence, how would they grow ? What's their definition of fortune ? How do we interpret their definition and their way of being ? Chess is the embodiment of the game of power ! Would this kind of power game disunite what formerly was related by blood ? Would the power game take what both are searching for ? Freedom ?'

Français***Français***Français***Fran&c cedil;ais***Français

En 1774 ‘Die Leiden des jungen Werther’ (‘les souffrances du jeune Werther’) a été publié pour la première fois.

Il est rapidement devenu une Å“uvre clé du mouvement ‘Sturm Und Drang’ (‘Tempête et passion’) allemand (nom d’une époque dans l’histoire de la littérature allemande qui a duré de 1767 à 1785).

Ce drame a influencé ses jeunes lecteurs au point que cela a mené à des vagues de suicides parmi la jeunesse de cette époque, car ils suivaient la lutte de Werther contre les conventions sociales communes.

C’est l’histoire d’un amour impossible entre le jeune artiste, Werther et sa muse, Lotte (Charlotte), qui se termine tragiquement en suicide. Werther déménage d’une ville mouvementée pour le village silencieux et paisible de Walheim, pour se focaliser sur sa passion : dessin des images de la vie. Là, il tombe amoureux de la jeune Lotte mais pour découvrir qu’elle est déjà fiancée à un autre homme.

Cet amour sans retour l’éloigne loin de sa recherche de la beauté de l’humanité directement dans la folie et la dépression. Alors que Werther pense qu’il devrait être prêt à se libérer et donner à sa vie un nouveau départ, il réalise finalement qu’il est impossible d’échapper à ses sentiments et son amour sans fin pour Lotte.

Il décide de mettre fin à sa douleur en se tirant une balle.

Mais non sans avoir auparavant laissé une dernière lettre pour Lotte.

Chanson par chanson

- Picture The Beauty

Werther, qui a quitté la ville pour le village de Walheim pour se focaliser sur ses dessins et apprécier le silence et la campagne paisible du village, analyse et regarde de près les gens qui l’entourent. Il est fasciné par la simplicité et la beauté de la vie.

- Sweeping Scars

Dans une lettre à son frère, Werther dépeint une image péjorative des gens qui vivent là. Il blâme leurs problèmes élémentaires sur leurs buts et standards intellectuels bas.

- Angel Above

Il rencontre Lotte pour la première fois à un bal. Après de longues conversations et discussions et contre tous les avertissements, il tombe amoureux d’elle. Il a rencontré son âme sÅ“ur mais elle est déjà promise à un autre homme.

- Circle Of Give And Take

En combattant l’adversité, Werther se distance de plus en plus de son art, échangeant sa passion d’origine pour sa nouvelle : Lotte.

- He’s Back

Le fiancé de Lotte, Albert, revient d’un long voyage et inévitablement Werther et son rival se rencontrent pour la première fois. Alors que leur relation demeure polie et amicale, la tension entre les deux hommes grandit de minute en minute.

- My Inner Rage

Pour sortir de cette impasse, Werther décide de quitter Walheim et recherche un emploi dans un tribunal royal. Là, il découvre les côtés sombres de la société. Toutes les rumeurs, mensonges et intrigues gardent sa rage intérieure grandissante.

- Digging Their Graves

Werther, qui a cru à un nouvel avenir, se sent trahi par les rumeurs, qui disent que lui et sa libre-pensée nouvelle ne sont pas souhaitées.

- Haunting Sorrows

Bien que Werther a entendu parler du mariage de Lotte à Albert, il aspire toujours à son amour. D’une part, il croit en sa force qui l’aide à se faire à la situation.
Mais d’autre part, il prie pour son salut parce qu’il sait que Lotte ne sera jamais avec lui. Il pense au suicide pour la première fois parce que la jalousie le déchire de l’intérieur. Werther retourne à Walheim.

- The Last Dance

Werther et ses visites à Lotte et Albert sont un lourd fardeau pour leur récent mariage. Il confesse son amour à Lotte et l’embrasse. Aveuglé par sa propre imagination qu’elle l’aime aussi, il est prêt à mourir pour elle.
Toutefois, Lotte lui dit de ne pas être si proche de sa vie et de celle d’Albert. Pour Werther c’est le dernier pas vers la folie et la dépression. Il pense toujours que personne ne peut aimer Lotte comme il l’aime. Il prend une décision fatale.

- Twelve O’Clock

Dans sa chambre, Werther écrit sa dernière lettre à Lotte. C’est la lettre désespérée d’un homme qui ne peut pas supporter la situation exaspérante d’un amour impossible : un amour qui n’était pas censé être. C’est sa note de suicide. Concluant sa lettre, il prend son arme et se tire une balle. Juste quand Lotte et Albert entrent dans sa chambre, Werther meurt, seul.

Bonus track :

- Two Brother & The Sinners Chess

Ce titre n’a aucune référence à la ligne historique. ‘Imaginez juste, deux frères partageant leur vie, séparés l’un l’autre de toute influence, comment grandiraient-ils ? Quelle est leur définition de fortune ? Comment interprète-t-on leur définition et leur chemin de vie ? Le jeu d’échec est l’incarnation du jeu de pouvoir ! Est-ce que ce genre de jeu de pouvoir désunirait ce qui est lié à la base par le sang ? Est-ce que le jeu de pouvoir prendrait ce que les deux recherchent ? Liberté ?

Deutsch***Deutsch***Deutsch***Deutsch***Deutsch

1774 wurde 'Die Leiden des jungen Werther' zum ersten Mal veröffentlicht.

Bald wurde der Roman zum Inbegriff der deutschen 'Sturm Und Drang'-Ära (der Name einer Epoche in der deutschen Literatur-Geschichte von 1767 bis 1785).

Das Drama beeinflusste seine jungen Leser so weit, dass es unter der Jugend von damals eine Welle von Selbstmorden auslöste. Sie folgten Werther’s Kampf gegen die üblichen gesellschaftlichen Konventionen.

Es ist die Geschichte einer unmöglichen Liebe zwischen dem jungen Künstler, Werther, und seiner Muse, Lotte (Charlotte), welche tragischerweise im Selbstmord endet. Werther zieht von einer hektischen Stadt in die Stille und den Frieden des Dorfes Walheim, um sich auf seine Leidenschaft zu konzentrieren: Bilder über das Leben zu malen. Dort verliebt er sich in die junge Lotte und stellt fest, dass sie mit einem anderen verlobt ist.

Diese unerwiderte Liebe treibt ihn weiter weg von seiner Suche nach der Schönheit der Menschen, direkt in Wahnsinn und Depression. Gerade als Werther denkt, dass er sich befreien könnte und seinem Leben einen Neustart geben könnte, realisiert er, dass es unmöglich ist, seinen Gefühlen und seiner nie endenden Liebe zu Lotte zu entfliehen.

Er entscheidet sich, seinem Schmerz ein Ende zu setzen und erschiesst sich selber.

Aber nicht, bevor er einen letzten Brief an Lotte verfasst hat….

Song by song

- Picture The Beauty

Werther hat die Stadt verlassen, um nach Walheim zu ziehen. Dort möchte er sich auf die Malerei konzentrieren und das stille und friedliche Landleben geniessen. Werther analysiert und beobachtet die Menschen, die ihn umgeben. Er ist fasziniert von der Einfachheit und der Schönheit des Lebens.

- Sweeping Scars

In einem Brief an seinen Bruder zeichnet Werther ein herablassendes Bild vom Leben der Menschen dort. Er macht ihren tiefen Bildungsstand und ihre Ziele für ihre einfachen Probleme verantwortlich.

- Angel Above

Er trifft Lotte das erste Mal auf dem Ball. Nach langen Gesprächen und Diskussionen und entgegen allen Warnungen, verliebt er sich in sie. Er hat seine Seelenverwandte gefunden, aber sie ist bereits einem anderen Mann versprochen.

- Circle Of Give And Take

Mit sich selbst kämpfend, distanziert Werther sich immer mehr von seiner Kunst. Er tauscht seine alte Passion mit einer neuen : Lotte.

- He's Back

Lotte’s Verlobter, Albert, kehrt von einer langen Reise zurück und Werther trifft unvermeidbar das erste Mal auf seinen Rivalen. Währendem ihre Beziehung zwar anständig und freundlich bleibt, wächst von Minute zu Minute die Spannung zwischen den beiden Männern.

- My Inner Rage

Um aus dieser Sackgasse zu fliehen, entscheidet sich Werther dazu, Walheim zu verlassen und sich einen Job am königlichen Hof zu suchen. Dort entdeckt er die dunklen Seiten der Gesellschaft. Alle Gerüchte, Lügen und Intrigen schüren seine innere Wut.

- Digging Their Graves

Werther, der an eine neue Zukunft glaubte, fühlt sich jetzt von den Gerüchten verraten, die sagen, dass er und seine freidenkende Art nicht erwünscht sind.

- Haunting Sorrows

Obwohl Werther von der Hochzeit von Lotte und Albert gehört hat, sehnt er sich noch immer nach ihrer Liebe. Auf der einen Seite glaubt er an seine Kraft, die ihm hilft, mit der Situation umzugehen. Aber auf der anderen Seite betet er für Erlösung, weil er weiss, dass Lotte nie mit ihm zusammen sein wird. Er denkt das erste Mal über Selbstmord nach, während Eifersucht ihn innerlich zerreisst. Werther kehrt nach Walheim zurück.

- The Last Dance

Werther und seine Besuche bei Lotte und Albert sind für die junge Ehe eine schwere Bürde. Er offenbart seine Liebe zu Lotte und küsst sie. Geblendet von seiner eigenen Vorstellung, dass sie ihn auch liebt, ist er bereit, für sie zu sterben. Allerdings teilt Lotte ihm mit, dass er nicht so nah an ihr Leben mit Albert herankommen soll. Für Werther ist das der letzte Schritt in den Wahnsinn und die Depression. Er glaubt noch immer, dass niemand Lotte so lieben kann, wie er es tut. Er fällt eine tödliche Entscheidung.

- Twelve O'Clock

In seinem Zimmer schreibt Werther einen letzten Brief an Lotte. Es ist der verzweifelte Brief eines Mannes, der die unerträgliche Situation einer unmöglichen Liebe nicht aushalten kann : einer Liebe, die niemals sein sollte. Es ist sein Abschiedsbrief. Nachdem er den Brief abgeschlossen hat, greift er nach seinem Revolver und erschiesst sich. Gerade als Lotte und Albert in sein Zimmer kommen, stirbt Werther, allein.

Bonus track :

- Two Brothers & The Sinners Chess

Dieser Track hat keine Verbindung zur Handlung der Geschichte. Stellt euch nur zwei Brüder vor, die ihr Leben teilen, jeder von ihnen getrennt von jeglichem Einfluss, wie würden sie wachsen ? Was ist ihre Definition des Schicksals ? Wie würden wir ihre Definition und ihre Art des Daseins interpretieren ? Schach ist die Verkörperung Machtspiels ! Würde diese Art von Machtspiel das entzweien, was durch Blut verwandt ist ? Würde dieses Machtspiel das nehmen, was beide suchen ? Freiheit ?

Influences:


Sounds Like:

View all Lausanne events at Eventful

http://www.reverbnation.com/domain

Axel
Review Hagstrom Viking


Axel
Short finger exercise in E Phrygian


Axel
Masterclass Guitar Online Lessons By Axel Ritt


Axel
The Difference Between A Regular Guitar And A Baritone Guitar!


Record Label: lmp
Type of Label: Major

My Blog

GERMAN SOUNDCHECK MAGAZINE RELEASED AXEL RITT STORY IN THE ACTUAL ISSUE 12/09


Posted by on Mon, 16 Nov 2009 06:56:00 GMT

CUSTOM INLAYS OF THE LAG AXEL RITT BARITONE SIGNATURE GUITAR ARE READY!

FRANÇAIS***FRANÇAIS***FRANÇAIS***FRANÇAIS Bonjour tout le monde, Certains d'entre vous connaissent peut-être ma faiblesse pour les dragons. La plupart de mes décorations ont des dragons comme mo...
Posted by on Sun, 15 Nov 2009 11:23:00 GMT

For anyone who plans to eat turkey! - | Blog MySpace de Axel Ritt

http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog...For anyone who plans to eat turkey! - | Blog MySpace de Axel Ritt Shared via AddThis
Posted by on Fri, 13 Nov 2009 06:45:00 GMT

Disappointing News Vol. II

FRANÇAIS***FRANÇAIS***FRANÇAIS***FRANÇAIS Nouvelles GRAVE DIGGER - 11 novembre: 11 novembre 2009 FORTALEZA annulé Le concert à Fortaleza du 20 novembre 2009 a été annulé par le promoteur loca...
Posted by on Wed, 11 Nov 2009 01:55:00 GMT

Disappointing News Vol. I

FRANÇAIS***FRANÇAIS***FRANÇAIS***FRANÇAIS Blog de DOMAIN 11 novembre: Bonjour tout le monde, Nous sommes profondément désolés de dire que le festival 'ROCK AM BETZE' a été annulé, 3 jours ava...
Posted by on Wed, 11 Nov 2009 01:35:00 GMT

Are You Ready To Rock?

...
Posted by on Sat, 07 Nov 2009 09:29:00 GMT

BRAZILIAN TOUR GEAR READY!

FRANÇAIS***FRANÇAIS***FRANÇAIS***FRANÇAIS Je suis heureux d'annoncer que l'étape finale pour le matériel guitare a été apportée pour la tournée brésilienne de GRAVE DIGGER. Le fabriquant alleman...
Posted by on Fri, 06 Nov 2009 08:58:00 GMT

The First Picture

FRANÇAIS***FRANÇAIS***FRANÇAIS***FRANÇAIS Bonjour tout le monde, Ceci est la toute première photo de mon baptême du feu du concert de GRAVE DIGGER samedi à Gladbeck, Allemagne. Il y aura plus...
Posted by on Sat, 31 Oct 2009 07:25:00 GMT

I visited a show of my fellows of Illectronic Rock&


Posted by on Sat, 31 Oct 2009 07:23:00 GMT

What A Show!

FRANÇAIS***FRANÇAIS***FRANÇAIS***FRANÇAIS Bonjour tout le monde, Hier, mon baptême du feu des concerts de GRAVE DIGGER s'est très bien passé. Nous avons eu un public d'enfer, qui a chanté cha...
Posted by on Sun, 25 Oct 2009 09:30:00 GMT