CD "Oiseaux de Nuit"
du
Duo Tanghe Coudroy
en vente sur / buy it on / Köp den
http://www.bemolvpc.com/
contact [email protected]
Festival du Grand Soufflet 2008
Duo Coudroy Tanghe en français
Lorsque ces deux-là se rencontrent pour la première fois lors d’un festival en Belgique, le boeuf dure toute la nuit.
C’est tout d’abord la musique bretonne qui les a réunis, mais on les entend aussi régulièrement jouer un répertoire plus large dans les bals folk et autres festivals autour de la musique et de la danse traditionnelle.
Par la suite, ils mettent chacun un pied dans la musique suédoise. Aurélien rencontre des musiciens suédois et se fascine pour le jeu du guitariste Ian Carr.
Sa passion pour cette musique amène Martin à vivre un an en Suède pour suivre le cours de violon de Jonny Soling à l’école de Malung, Dalarna.
La démarche du duo se construit donc autour de ces répertoires et propose une musique à danser et à écouter entre Bretagne et Suède.
Duo Coudroy Tanghe på svenska
De träffades första gången på en folkmusikfestival i Belgien och fastnade direkt för varandras spel och jammade hela nätterna.
Då spelade de bretonsk musik, men under åren har de också spelat mycket fransk musik. Ganska nyligen fastnade båda för den svenska folkmusiken. Aurélien när han horde Ian Carrs gitarrspel i den svensk/engelska gruppen Swåp. Martin har varit fascinerad av svensk folkmusik i flera år och i 2007 gick han en ettårig kurs på MAlungs Folkhögskola för Jonny Soling.
Denna duo vandrar mellan Bretagne och Sverige och resultatet är dansant och svängigt.
Duo Coudroy Tanghe in english
When those two met during a music festival in Belgium, they started playing, went on playing into the night and…only stopped the next morning.
They first met around Breton music, but they can be heard playing a much wider repertory during folk dances or traditional music and dance festivals.
As time went by, they both started to take an interest in Swedish music. On his musical path Aurélien came across Swedish musicians and was fascinated by Iann Carr's guitar playing.
The very same passion for this music led Martin to spend a year in Sweden, where he attended Jonny Soling's fiddle master class at Malung's Folkhögskola in Dalarna.
They have been building their repertory around those tunes they love playing, and during their concerts they'll charm their audiences from their seats and take them travelling and dancing from Britanny to Sweden.