DJ Baties

Since the early years, born in the north of Poland, Baties was inspired by music. ‘Music has been my inseparable companion since I can remember, it has always helped me – happy or sad, energised or totally drenched, I could always count on its, all my life is music!’
In school he prepared musical backgrounds for school performances, worked in a school radio and started playing as a DJ on school parties. When he was old enough to visit clubs, he was convinced the DJing would be an important part of his life. ‘I remember thinking how great it would be to play in clubs but then it all seemed only an impossible dream. Soon my dream came true, I was given a chance to perform live and learn my craft.’
In the next years he was playing around the country. ‘It is a great feeling to be able to share a part of yourself through your mixes, express yourself through music, give people happiness, joy, love and feeling of freedom.’
Baties’es style is a mix of trance, house and electro. ‘I don’t want to limit myself to one style only but prefer to pick what is most beautiful in different styles and mixed in to one logical piece with a message.’
The next step in his career is production. ‘You have to grow up to everything and I feel this is the right moment in my life to begin production. With music I want to release myself and share the music that is playing in my heart.’

(Polish)
Urodzony na północy Polski, Baties od wczesnych lat inspirowany był przez muzykę. ‘Muzyka jest moją nieodłączną towarzyszką odkąd tylko sięgam pamięcią, zawsze mi pomagała i zawsze mogłem na nią liczyć – kiedy byłem szczęśliwy bądź smutny, kiedy byłem pełen energii bądź totalnie wyczerpany – całe moje życie to muzyka!’
W szkole przygotowywał materiały muzyczne do przedstawień teatralnych, pracował w szkolnym radiu oraz grał jako DJ na szkolnych imprezach. Kiedy był starszy i po raz pierwszy wybrał się do klubu, utwierdził się w przekonaniu, że DJ-ing będzie ważną częścią jego życia. ‘Pomyślałem sobie „Jak bardzo chciałbym tu zagrać na imprezie”, wydawało mi się to wtedy prawie niemożliwe, byłem dość młody i bez większego doświadczenia, lecz w niedługim czasie dano mi szansę, mogłem tam grać, jednocześnie uczyć się i doskonalić swoją profesję.’
Następne lata to imprezy w klubach na terenie Polski. ‘To wspaniałe uczucie móc dzielić się z ludźmi częścią siebie, w swoich mixach, poprzez muzykę wyrazić swoje emocje, dać im szczęście, radość, miłość i poczucie wolności!’
Styl DJ’a Baties to połączenie trance, house oraz electro. ‘Nie chcę ograniczać się tylko i wyłącznie do jednego stylu, staram się wybrać to co najpiękniejsze z różnych gatunków i połączyć w jedną logiczną całość z przesłaniem dla ludzi.’
Następnym krokiem w jego karierze jest produkcja muzyki. ‘Uważam, że do wszystkiego trzeba dorosnąć. Czuję, że nadszedł odpowiedni moment w moim życiu, aby zająć się produkcją. Za pomocą muzyki chcę uwolnić siebie, wyrazić dźwięki mojej duszy i podzielić się tym z ludźmi na całym świecie!’

''Wedzarnia Bar'' Jastrzebia Gora, July/August 2008