Myspace Layouts - Myspace Editor - Image Hosting
NOTE DI REGIACOMMEDIA VECCHIO STILE di Alekseij Arbuzov
Adattamento Alessandra Vadalà Il dramma della solitudine nella sua attualità ed universalità .
Siamo in una clinica sulle rive del Baltico dove si incontrano Rodion Nikolaevic, primario del sanatorio, e Lidija Vasil’evna, ospite della casa di cura. Ma in questo adattamento non conta dove, quando e perché, il tema della solitudine è isolato dal luogo, dal tempo, dal contesto politico che invece pervade il testo nella versione originale di Arbuzov. Rappresentare la vicenda depurandola da riferimenti politici, geografici e storici rende il tema veramente attuale e universale anche in relazione dell’età dei personaggi che pur essendo definita resta marginale.
I due protagonisti sono profondamente diversi: lei esuberante, spontanea, un essere libero e anticonformista, costantemente tesa ad esprimere la gioia di vivere sempre e comunque; lui rigoroso, compresso, chiuso nelle sue false sicurezze, immagine stessa del dovere essere. Estremamente diversi dunque ma uniti nella loro solitudine, il marito di lei è sposato con un’altra donna, lui vedovo ha una figlia che non va mai a trovarlo. Nonostante le differenze i loro destini convergono in virtù della comune esigenza di vincere questa solitudine attraverso l’amore. L’amore nel condividere la vita quotidiana, nel sentire ed emozionarsi per le stesse cose.
Ad esaltare il tema e il testo drammaturgico, solo elementi scenici di supporto all’azione, puliti ed omogenei nella linea, nel colore, comunque al di fuori di un contesto geografico e storico. Così i costumi che semplicemente delineano i personaggi e luci e musica che ne disegnano gli stati emotivi.
Le scene che si susseguono sulla linea temporale della permanenza di Lidija al sanatorio costituiscono piccoli quadri che narrano i diversi stati d’animo dei protagonisti e come quadri sono impaginati nella nostra messa in scena, dove il minimalismo è volto anche all’esaltazione di un linguaggio drammaturgico toccante espresso dagli interpreti in una recitazione che bandisce gli eccessi ma è rigorosa nel sottolineare ogni piccolo sfumatura che indica un mutamento dei sentimenti che animano i due personaggi.SCHEDA TECNICADotazione minima: due piantane, impianto fonica con mixer audio, mixer 12 canali, dimmer, 17 par 1000
Tiro con stangone in graticcia tra la quinte di seconda e di terza
Fondale nero e quinte e telette in maestÃ
