english
In the last years we were able to mobilize a few thousand people to each parade. The parades were about precarious situations or insecurity, against insecure working and living conditions, which prevent many of us from living a safe and stable life.
Even if the parade was successful, our main aim was not to simply be an event that takes place every year. Mayday wants to be the starting point for the expression of daily struggles and organization. That is why the Berlin Mayday coalition was continually active in various areas and struggles. Mayday mobilized for the G8, participated in the
"Freedom instead of Fear" demonstration, got involved in the struggle against the restructuring of Friedrichshain-Kreuzberg, organized a series of events and workshops and finally worked together with Mayday Hamburg in the »Enough is not Enough« campaign which cumulated in the "Gala of Precarious Perspectives". All these points show that the (Euro)Mayday movement has arrived in Berlin and established itself here, with the goal to attack precarious daily life!
You can join the (Euro)Mayday in Berlin. Come to a coalition meeting or write a short message.
german
In den letzten Jahren konnten am 1. Mai jeweils mehrere tausend Menschen in Berlin mobilisiert werden, die sich an der Parade rund um das Thema Prekarisierung beteiligten und ihrem Protest gegen unsichere Arbeits- und Lebensbedingungen Ausdruck verliehen. Trotz dem Erfolg der Demonstrationen gab es von Beginn an den Anspruch, mehr als ein Event zu sein, das lediglich einmal im Jahr stattfindet. Der Mayday möchte Ausgangspunkt und Ausdruck alltäglicher Kämpfe und Organisierung sein, weswegen auch das Berliner Bündnis kontinuierlich zu verschiedenen Themenfeldern aktiv war und noch ist. So wurde im Rahmen des Mayday 2007 zum G8 Gipfel mobilisiert, sich an der „Freiheit statt Angst“-Demo beteiligt, sich gegen Stadtumstrukturierung in Kreuzberg-Friedrichshain engagiert, eine Veranstaltungsreihe und Workshops organisiert sowie mit dem Hamburger Mayday-Bündnis in der Kampagne "Mir reicht's...nicht!" zusammen gearbeitet. Auch international tut sich was: 2008 nfanden einige Treffen von VertreterInnen verschiedener europäischer Maydaystädte statt. Weitere Infos findest du unter berlin.euromayday.org .
Du kannst natürlich gerne mitmachen beim (Euro)Mayday. Wenn du Lust hast, dann komm doch einfach zu einem der nächsten Treffen. Wir kündigen sie rechtzeitig auf dieser Seite an (s. Kalender). Oder schreib uns eine Nachricht über die Seite. Bis bald! (Spätestens am 01.Mai auf der Parade...)
..
