Gisela profile picture

Gisela

About Me

Hi!! Welcome to my myspace page. My name is Gisela and I was born in Bilbao, a city situated in the north of Spain, in the Basque region. I have always been interested in languages. I love them!! When I finished high school, I decided to follow a degree in Translation and Interpreting, so I moved to the south, to Granada to be precise. At first, it was a bit difficult for me because I was far from my family, my friends, my cats; however, two years later the assessment is very positive. In Granada I have made wonderful friends, I have learnt other ways of living, of thinking and of course, I have visited one of the world wonders, The Alhambra.

My Interests

I'd like to meet:


Myspace Layouts - Image Hosting - Forums

My Blog

Lettres mortes

Cette chanson aborde le sujet de l..immigration. Elle focalise sur le risque que les immigrants courent en quête d..une nouvelle vie et sur les conditions si précaires et difficiles de leur traversée...
Posted by on Sun, 25 May 2008 15:27:00 GMT

Le silence éloquent de l´écrivain public

Cette année on focalise sur La Méditerranée en cours de français. Ensuite, je vais afficher une rédaction que j..ai fait au sujet des écrivains publics au Maroc. Je suis désolée de ne pas avoir inclus...
Posted by on Sun, 25 May 2008 14:18:00 GMT

Marrakech à travers mes cinq sens

La ville de Marrakech est surnommée la medinat al hamrá, c'est-à-dire 'la ville rouge' en raison de la couleur de ses bâtiments et des tonalités prédominantes de cette terre du sud. À mon avis le roug...
Posted by on Sun, 25 May 2008 13:22:00 GMT

La Méditerranée

TRADUCTION DE LA CHANSON MEDITERRÁNEO DE SERRAT     Peut-être car mon enfance joue encore sur ta plage, Et caché derrière les canisses dort ma première émotion, j.. emporte ta lueur, ta pas...
Posted by on Sun, 25 May 2008 12:46:00 GMT