"we slacken off the circulation when they're right way up, so that they're half starved, and double the flow of surrogate when they're upside down. they learn to associate topsy-turvydom with well-being; in fact, they're only truly happy when they're standing on their heads."