PLAY IT LOUD!

------------------------------------ ESPAÑOL --------------------------------------------
Bienvenido a PLAY IT LOUD!, el primer podcast en castellano sobre sobre Punk, Nueva Ola y Powerpop de finales de los 70 y principios de los 80. Se trata de una aventura particular, aficionada en todos los sentidos y completamente altruista, que comenzó su andadura en la primavera de 2007. Los programas duran alrededor de media hora y están pensados para que puedan escucharse on-line y descargarse sin problemas con una línea y ancho de banda estándar. En esta página de MySpace os mantendré cumplidamente informados de toda la actualidad del programa y enlazaré con muchas de las bandas que pueden escucharse en el mismo.
------------------------------------- ENGLISH --------------------------------------------
Wellcome to PLAY IT LOUD!, the very first podcast in spanish about Punk, New Wave and Powerpop from last 70's and 80's. This is my personal, amateur and totally free adventure, which began at the spring of 2007. The podcasts roughly last 30 minutes, and they are intended to be listened and downloaded on-line. In this ‘Myspace’ I’ll try to report you about all the program’s current events and you also will link with a lot of bands whose appear in it. You can listen PLAY IT LOUD! at: http://www.playitloud.es