...
MySpace layouts for everyone
..Tous les analystes, tous les grands observateurs et les puristes du reggae sont
unanimes sur un fait : la Côte d'Ivoire demeure la troisième patrie du Reggae après la Jamaïque et l'Angleterre. Cette assertion est d’autant plus justifiée si l’on vient à considérer les grands talents du reggae qui en ont émergé. Dans cette tradition, c’est juste une lapalissade de dire que Mêlêkêny fait partie de cette deuxième génération de surdoués du reggae ivoirien. De son vrai nom Traoré Alassane est né le 27 mai 1973 à la maternité de treichville (Abidjan) Côte d'ivoire. Son surnom Mêlêkêny en langue Malinké signifie "angelot". Elève brillant, à chaque bulletin scolaire il était récompensé par son père qui lui offrait des disques. C'est ainsi que va naître sa passion pour la musique. La musique reggae. Cette musique de contestation qui est en phase avec le regard que le jeune Traoré Alassane pose sur cette société aux antipodes des valeurs humanistes et humanisantes. Au lycée, un de ses professeurs, émerveillé par sa voix lors d’un cours de chant l’incite fortement à poursuivre son perfectionnement vocal et musical. En 1990, le jeune Traoré Alassane devenu Mêlêkêny rejoint le groupe "ROCK SYSTEM" de Koumassi avec lequel il affûte ses armes et acquiert une notoriété dans les ghettos de Koumassi. En 1992, à la télévision ivoirienne il participe à l'émission "PODIUM" de feu Roger Fulgence Kassy, rebaptisée pour la circonstance "SHOW IMITATION" par Yves Zogbo Junior qu’ il remporte avec brio. Les années formatrices passées, des textes incisifs sous le bras, pour Mêlêkêny, un dernier obstacle reste à surmonter celui de trouver l’appui financier indispensable pour l’enregistrement de son album. Mêlêkêny entreprend une multitude de petits boulots avec l’ambition de financer son projet musical. Les années passent, aucun résultat palpable à l’horizon jusqu’à la rencontre providentielle avec Mendy Paul en 1998 -1999. Pour Mêlêkêny, plus qu’un ami Mendy Paul est un frère. Fort de cet appui, Mêlêkêny enregistre son premier album de 9 titres dont il compose les paroles et la musique. L’album baptisé "Nôtre Argent" produit à l'époque par M.B.A PRODUCTION connaîtra un succès énorme en Côte d’Ivoire avec plus de 75 000 albums vendus. La chanson éponyme "Nôtre Argent" traverse les frontières de la Côte d’Ivoire et s’impose dans les pays de la sous région Mali, Burkina Faso, Sénégal, Guinée etc. Dès lors, on le surnommera la relève du reggae ivoirien grâce à sa capacité vocale impressionnante, sa force d’improvisation immense, sa présence et sa prestation scénique à couper le souffle. L’esprit contestataire de l’album par dessus tout du titre "Nôtre Argent" a valu à son auteur une mise à l’index de la part du pouvoir de l’époque dont la suite a été une censure pure et simple dans les médias d’Etats. M.B.A PRODUCTION ne tardera pas à rompre son contrat avec l’artiste par peur de représailles. En 2002, Mêlêkêny prépare son deuxième opus de 12 titres intitulé "justice" enregistré au studio Giaccardo et Texier cette fois avec le regard tutélaire et la bénédiction de Koné Dodo Manager d’ALPHA BLONDY. En 2003, l'album "justice" sort dans les bacs et reçoit un accueil chaleureux de la part du public. Un album de maturité chanté en Français, Anglais, Dioula et Baoulé. Très tôt, l’artiste devient la cible de certains militants armés il est alors obligé d’interrompre la promotion de son œuvre et quitter son pays. Mêlêkêny passe par le Mali et finit par s’établir au Burkina Faso. En 2003, il fait une prestation remarquée lors de l'anniversaire de la mort de Bob Marley ce qui lui facilite l'intégration musicale au pays des hommes intègres. En 2006 – 2007 Mêlêkêny participe à la compilation "réalité" produit par le studio A.T.Y.K avec le titre "réconciliation" dont les paroles sont une véritable invitation au pardon, au respect mutuel entre africains pour la construction d’une Afrique toujours plus fraternelle. En 2006, il participe au festival "Fêt'Art" organisé par JOVIAL PRODUCTION qui avait pour tête d'affiche ALPHA BLONDY. En Avril 2007, l'album "justice" sort au Burkina Faso sous le nom de "couleur brisée" produit par l’artiste lui même. Sortie qui sera suivie d’un concert dédicace live au jardin de la musique Réemdoogo. Mêlêkêny, de façon incontestable est un artiste avec un talent d’auteur prodigieux, une subtilité et une capacité vocale immense au service d’un reggae conscient et engagé. Un artiste dont le potentiel reste à exploiter.
To be continued…IN ENGLISH: All the analysts, all the big observers and the purists of the reggae are unanimous on a fact: Ivory Coast is left the third homeland of the Reggae by Jamaica and England. This assertion is justified all the more if we come to consider the big talents of the reggae which appeared from it. In this tradition, it is just a statement of the obvious to say that Mêlêkêny is a part of this gifted children's second generation of the reggae of the Ivory Coast. Of its true name Traoré Alassane was born May 27th, 1973 in the maternity(maternity hospital) of treichville (Abidjan) Ivory Coast. His nickname Mêlêkêny in language Malinké means "cherub". Brilliant pupil, in every school bulletin he was rewarded by his father who offered him(her) disks. And so is going to be born his passion for the music. The music reggae. This music of contesting which is in sync with the glance that the young person Traoré Alassan rest on this company to the antipodes of the humanist values and humanisantes. At the secondary school, one of his professors, amazed by his voice during a price of singing incites him strongly to pursue its vocal and musical perfection. In 1990, the become young person Traoré Alassane Mêlêkêny joins the group "ROCK SYSTEM" of Koumassi with which he sharpens his weapons and acquires a fame in the ghettos of Koumassi. In 1992, on the Ivory Coast television he participates in the broadcast "PODIUM" of fire Roger Fulgence Kassy, renamed for the occasion " SHOW IMITATION " by Yves Zogbo Junior whom he takes away brilliantly. Last formative years, incisive texts under the arm, for Mêlêkêny, a last obstacle remains to surmount that to find the indispensable financial support for the recording of its album. Mêlêkêny begins a multitude of small jobs with the ambition to finance with the ambition to finance its musical project. Years pass, no tangible result(profit) on the horizon until the providential meeting with Mendy Paul in 1998 1999. For Mêlêkêny, more than friend Mendy Paul is a brother. Hardly of this support, Mêlêkêny registers its first album of 9 titles of which he composes the words and the music. The baptized album " Ours Money " produced in the time by M.B.A production will know an enormous success in Ivory Coast with more than 75 000 sold albums. The eponymic song " Ours Money " cross the borders of Ivory Coast and is imperative in the countries of her under region Mali, Burkina Faso, Senegal, Guinea etc. From then on, we shall nickname him raises it from the Ivory Coast reggae thanks to its impressive vocal capacity, its strength of immense improvisation, its presence and the breathtaking scenic service. The anti-authority spirit of the album by top everything of the title " Ours Money " was worth to his author a putting in blacklist on behalf of the power of the time the continuation of which was a pure and simple censorship in the media of States. M.B.A production will not delay breaking its contract with the artist by fear of reprisals. In 2002, Mêlêkêny prepares its second opus of 12 titles(securities) entitled "justice" registered in the studio Giaccardo and Texier this time with the guardian glance and The blessing of Koné Dodo Manager of ALPHA BLONDY. In 2003, the album "justice" takes out in tubs and receives a warm reception on behalf of the public. An album of maturity sung in Frenchman, Englishman, Dioula and Baoulé. Very early, the artist becomes the target of certain armed activists it is then obliged to interrupt the promotion of its work and to leave its country. Mêlêkêny pass by Mali and eventually establishes in the Burkina Faso. In 2003, he makes a service noticed during the anniversary of Bob Marley's death what facilitates him the musical integration in the country of the honorable men. In 2006 - 2007 Mêlêkêny participates in the compilation "reality" produces by the studio A.T.Y.K with the title "reconciliation" the words of which are a real invitation in the forgiveness, in the mutual respect between African for the construction of Africa always more brotherly. In 2006, he participates in to the festival " Fêt' Art " organized by CHEERFUL PRODUCTION which had for top of the bill ALPHA BLONDY. In April, 2007, the album "justice" goes out to the Burkina Faso under the name of " broken color " produced by the artist he even. Taken out which will be followed by a concert dedicates live in the garden of the music Réemdoogo. Mêlêkêny, in a indisputable way is an artist with a talent of prodigious author, a subtlety and an immense vocal capacity in the service of one reggae. An artist the potential of which remains to exploit.
To be continued …
Get your own player