LAILA

BRIEF AN DIE WELT
„Schön, dass Du mich auf meiner MySpace-Seite besuchst und ich die Chance bekomme, mit Dir zu sprechen. Ich möchte Dir zeigen, wie ich lebe. Ich bin ein Mensch, der nicht gegen das Schlechte ankämpft, sondern ich konzentriere meine gesamte Energie darauf, das Gute zu vermehren, damit sich eines Tages das Schlechte darin verliert. Mein einziges Interesse in meinem Leben besteht darin, Liebe und Lebensfreude zu empfinden und authentisch und ehrlich zu sein. Ich richte meine Aufmerksamkeit auf die schönen Dinge dieser Welt und konzentriere mich auf eine positive Einstellung in mir selbst, auf die bedingungslose Liebe zu allem, was existiert – auch beim Singen.
Ich möchte mit meiner Musik nicht zum Denken anregen, sondern dazu, den Moment des Lebens einfach zu genießen, zu entspannen, man selbst zu sein, zu träumen und sich von der Liebe anstecken zu lassen, die ich beim Singen empfinde. Deswegen singe ich in meiner Klangsprache, die nicht für den Kopf verständlich ist. Ich bin ein sehr viel denkender Mensch, der alles hinterfragt, aber Musik ist für mich persönlich eine Sache, die ausschließlich zum Fühlen und zum Tanzen da ist – fernab von allen Gedanken. Ich möchte mein Sein durch den Klang meiner Stimme hörbar machen und damit eine Atmosphäre schaffen, die den Geist zur Ruhe bringt und die Gefühlswelt erwachen lässt. Dazu eignen sich weltweit verständliche Klänge, die jeden gleichermaßen ansprechen besser als Worte. Sie vermitteln ein Gefühl von: „Hey, schau her, ich zeige mich ehrlich und unmaskiert von meiner emotionalen, verletzlichen Seite, berühre Dich zärtlich, ohne Dir jemals weh tun zu wollen, schenke Dir Nächstenliebe und fordere Dich auf, hinter Deiner Mauer hervorzukommen und Dich zu zeigen wie Du bist. Du brauchst keine Angst zu haben, denn ich habe kein Interesse daran, Dich zu verletzen.“
Wenn ich beim Konzert sehe, dass ein Pärchen immer zärtlicher zu einander wird oder dass das Publikum mit der Zeit immer freier und unkonventioneller tanzt oder wenn mich Leute nach dem Konzert einfach in den Arm nehmen und sich bei mir für ihre eigenen Gefühle bedanken, dann weiß ich, sie haben die Botschaft meiner Musik verstanden. Dann habe ich erreicht, wozu ich auf dieser Welt bin.“
Chalinta bra tes, LAILA
LETTER TO THE WORLD
“Thank you for visiting me on MySpace so that I have the opportunity to talk to you. I would like to show you how I live. I am a person who doesn’t fight the bad, but I concentrate all my energy on increasing the good so that one day the bad will vanish. My only interest in life is to feel love of life and to be authentic and honest. I direct my attention towards the beautiful things in this world and concentrate on a positive approach, on unconditional love of everything that exists – also when singing.
I do not wish to encourage thought with my music but to persuade people to simply enjoy the moment, to relax, to be themselves, to dream and to become infected by the love which I feel when I sing. That is why I sing in my language of sounds which cannot be understood by the mind. I am a person who thinks a lot, who questions everything, but for me personally music is something which is only there for feeling and dancing – far from all thoughts. I would like to make my existence audible through the sound of my voice and in that way create an atmosphere which brings peace to the mind and wakes the emotions. Sounds which can be understood worldwide and speak to everybody are well suited, better than words. They impart a feeling of: ”Hey, look here, I am showing myself honestly and free of my emotional, vulnerable side, am touching you tenderly without ever wishing to hurt you, am showing you compassion and ask you to come out from behind your wall and to show yourself as you are. You don’t need to be afraid because I’m not interested in hurting you.”
When I see at a concert that a couple becomes increasingly loving to each other or that the audience dances more freely and more unconventionally in time or when after the concert people simply take me in their arms and thank me for their own emotions, then I know they have understood the message of my music. Then I have achieved my reason for being in this world.”
Chalinta bra tes, LAILA