Francais :
NORMA PROD est une association caennaise récemment fondée dans le but de promouvoir la musique Metal au sens large.Bien que la Normandie soit riche d'une scène locale vivante et variée, nous avons constaté les difficultés que rencontrent les groupes locaux à se produire et se faire connaître. Différentes associations existent mais peu d'entre elles se consacrent aux groupes de Metal et encore moins aux groupes officiant dans un registre mélodique. Nous cherchons donc à travailler avec des groupes de styles différents : de Hard Rock à Death ou Black Metal en passant par tous les styles hybrides, variantes et couleurs intermédiaires.NORMA PROD fut donc créée afin d'apporter à ces groupes une structure sur laquelle s'appuyer dans l'organisation de concerts, soirées, l'enregistrement et la diffusion de leur travail, la création d'un réseau de contacts etc.Bien que notre champs d'action soit essentiellement local, n'hésitez pas à nous contacter même si vous êtes "non-normands", nous sommes ouverts à toute proposition.PAS DE PUBLICITE SAUVAGE SVP. VEUILLEZ VOUS MODERER QUANT A LA TAILLE DES IMAGES QUE VOUS INCLUEZ A VOS COMMENTAIRES. MERCI.
English :
NORMA PROD is a Norman association based in Caen, France. It was recently founded in the aim of promoting Metal music in a broad sense.Despite Normandy owns a living and various local stage, we have noticed how hard it was for local bands to appear on stage and introduce themselves. Different associations already exist but very few of them devote themselves to Metal music and even less to the melodic branch. Consequently we are looking for bands from different musical horizons to work with : from Hard Rock to Death or Black Metal passing by all the hybrid types, variants and intermediate colours.NORMA PROD was then created to give these bands a structure to support them in the organization of concerts, evening performances, the recording, broadcasting and distribution of their work, the creation of a contacts network, etc.Although our action field is mainly local, don't hesitate to contact us even if you are no Norman ;P, we are opened to all kind of offers.WOULD YOU PLEASE BE CAREFUL ABOUT THE SIZE OF THE IMAGES YOU INCLUDE TO YOUR MESSAGES. NO WILD OR EXCESSIVE ADVERTISING. THANK YOU.I edited my profile with Thomas Myspace Editor V4.4 (www.strikefile.com/myspace)
