310088219

Wild ass. 야생 당나귀입니다 The males are fighting to win territories 수컷들이 영역싸움을 하고 있습니다 those that hold the best, are more likely to attract a herd of females. 좋은 자리를 차지해야 암컷을 유혹할 가능성도 커지죠 It's a frisky business. 유쾌한 사업입니다 That counts as a victory 승리하긴 했습니다만 but he can't assume the females will actually turn up. 암컷들이 실제로 나타날지는 확신할 수 없습니다 Female asses are mysterious creatures. 암컷 당나귀는 신비로운 존재입니다 They come and go as they please and much of their behavior seems unfathomable 그저 내키는대로 왔다 가며 암컷의 행동중 대부분은 to an outsider. 정말 이해하기 힘듭니다 They're the great nomads of the plateau 이들은 고원의 위대한 방랑자로 and will often trek vast distances across these parched plains in search of oases. 메마른 고원에서 오아시스를 찾아 먼 거리를 여행합니다 But when they do find paradise 하지만 천국을 찾고 나면 they're liable to feed and drink for just a few hours 그저 몇시간동안 먹고 마신 후에 and then head back to the dust for no apparent reason. 뚜렷한 이유도 없는데 다시 먼지 속으로 되돌아갑니다 Wild ass are the most conspicuous pioneers of this high frontier 야생 당나귀는 이 고지대에서 가장 돋보이는 녀석이지만 but the most numerous grazer in Tibet lives underground. 티벳에 가장 많은 초식동물은 땅 속에서 살고 있습니다 Art I Like These Days: