Bio en français :
Il chante en arabe, il joue du oud (luth oriental), du hautbois et du cor anglais, il vit à Paris, et il est né en Irak. Ce raccourci biographique situe bien le parcours particulier de Fawzy qui arrive aujourd'hui au carrefour des musiques du monde.
Né entre deux pluies à Basrah (Irak) vers 1950, FAWZY a étudié à l'Institut de Musique de Bagdad la musique traditionnelle orientale (luth et chant) ainsi que la musique occidentale (hautbois classique).
A Paris où il vit depuis 1971, après avoir obtenu un 1er prix de hautbois et un 2ème Prix de musique de chambre, il s’est tourné vers des répertoires plus personnels.
Il s’intéresse surtout aux musiques métisses, toutes celles qui rapprochent les hommes, reflètent une créativité, une émotion et font vibrer. Il chante la poésie mêlant à sa voix la musique populaire et savante, orale et écrite. Ses connaissances des musiques orientales et occidentales l’ont affranchi des règles pour mener sa propre quête spirituelle et artistique.
Depuis maintenant 30 ans le chanteur-musicien-compositeur, voyage en France et dans le monde entier avec ses différents spectacles. Il séduit ainsi un public toujours renouvelé, par sa musique authentique et sensuelle. Fawzy est un hôte chaleureux qui reçoit le spectateur à l'oriental, lui faisant partager les passions de sa vie de musicien-voyageur. Au-delà d’un concert, c’est une rencontre complice, intime avec le public. Sa musique étonne, intrigue et rapidement envoute.
Bio in English:
He sings in Arabic, he plays the oud (lute), the oboe and the English horn, he lives in Paris, and he was born in Iraq. This bibliographic shortcut well defines Fawzy’s distinctive route which arrives today at the crossroads of world music.
Born between two rains in Basra (Iraq) in around 1950, FAWZY studied Middle Eastern traditional music at the Music Institute of Baghdad (lute and vocal), and also western music (classical oboe). In Paris where he has lived since 1971, after having obtained the 1st prize for oboe and 2nd prize for chamber music, he has turned towards more personal works.
He is especially interested in music which blends different cultures: all those which bring people closer, reflect creativity, emotion. He sings poetry mixing with his voice secular and sacred, oral and written music. His knowledge of both the Middle Eastern and Western music has freed him from rules and enables him to carry out his own spiritual and artistic search.
For 30 years now, the singer-composer-musician has travelled in France and throughout the world with his various shows. He captivates a constantly renewed audience with his authentic and sensual music. Fawzy is a warm host, receiving his audience in Middle Eastern tradition, sharing his passions of life as a musician-traveller. More than a concert, it is an intimate meeting with the audience. His music astonishes, intrigues and quickly enchants.
