École Combat Shaolin

法国少林的战武馆
Fa3guo2 Shao4lin2 de Zhan4 Wu3guan3
(loi-pays jeune-forêt de combat martial-école)
École française d'arts martiaux, style combat shaolin
(Fa3guo2/fa3guo2 = France/français: sens ("la loi") + son ("fa" qui ressemble à "France") = "Pays de la Loi" et, par extension, "Pays des Droits de l'Homme")
Une association des Granges-le-Roi.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Granges-le-Roi
Shifu (师傅 Shi1fu = Maître) Didier Aubert:
(Photo à venir)
Ses élèves:
(Photo à venir)
Pour les néophytes qui se demandent ce que veulent dire les chiffres à la fin des syllabes des mots en "pin1yin1"... c'est tout simplement les 4 tons du "mandarin". Ce système permet d'indiquer les tons pour les personnes dont le clavier "n'accepte pas" certains accents ("1" = 1er ton, plat et aigu; le 2e ton est montant; le 3e, descendant et remontant; le 4e est descendant -- le 5e ton est neutre donc non noté).
Le "pin1yin1", c'est le système phonétique de transcription latine des caractères chinois (mot à mot "pin1-yin1" = "épeler-son").
Toutefois, il existe en pinyin le son "u", symbolisé par un "u tréma" (sinon ça fait "ou") et on le remplace par la lettre "v" (exemple: "vert" = "lv" (prononcer "lu")... Voilà, voilà... ah non: après les lettres "j, q, x" le "u" se prononce toujours "u", donc pas besoin de tréma! Voilà!
Jours et horaires de l'école:
Jeunes:
Tous les mardis, sauf vacances scolaires:
18h00-19h30
Adultes:
Tous les mardis et jeudis, sauf vacances scolaires:
19h15-20h45
La suite prochainement...