------------------------------------------------------------
-------------------
//RECENT CONCERTS:
» Torre Malakoff – Observa e Toca Malakoff | Abr/2009 | Recife-PE
» Poló Várzea – Carnaval do Recife | Fev/2009 | Recife-PE
» Poço da Panela – Isaar & Wado | Jan/2009 | Recife-PE
» Marco Zero – Ciclo Natalino do Recife | Dez/2008 | Recife-PE
» Praça do Arsenal - Projeto PE Antenado | Out/2008 | Recife-PE
» Tipóia Festival | Out/2008 | Tracunhaem-PE
» Modern Sound | Set/2008 | Rio de Janeiro-RJ
» Circo Voador | Ago/2008 | Rio de Janeiro-RJ
» SESC Pompéia (Era Iluminada: Tropicália) | Jul/2008 | São Paulo-SP
» Festival de Inverno de Garanhuns | Jun/2008 | Garanhuns-PE
» SESC Pompéia (Prata da Casa) | Jun/2008 | São Paulo-SP
» O Cortiço | Mai/2008 | Recife-PE
» Pátio de São Pedro - Carnaval do Recife | Fev/2008 | Recife-PE
» Festival Rec-Beat | Fev/2008 | Recife-PE
» Livraria Cultura | Jan/2008 | Recife-PE
------------------------------------------------------------
-------------------
//RELEASE (words of José Teles/journalist-writer-critic) - What first caught my attention was Isaar’s tone. She sings softly, sweetly, but not just that. It’s also precise, and it’s melancholic. It’s the kind of singing in which you can hear a bit of that memory, inprinted in the DNA of all African descendants. It’s smooth, and pleasant, but it’s got groove and extent when required by the song.
After all the touring with Antonio Nóbrega and DJ Dolores and taking part in countless compilations, she has finally recorded a solo project, “Azul Claro†(Light Blue), a cd that has placed her amongst the best and most original singers of the first 21st century years.
Even though Isaar’s line of work is based on African sounds, it is also soaked in the rich and refreshing musical manifestations from Pernambuco – so many of them - it's impossible not to notice.
Years ago, after a few drinks in a bar, percussionist Airto Moreira told me it’s impossible to come to Pernambuco and ignore the richness of its rhythms, beats, of its music. Now we can only imagine how a girl who was brought up in the area, under the influence of all these sounds, had the talent to seize all these references, reprocess them and hand it on to us... and she’s been doing that for ten years.
So, no doubt about it – she’s got a bright future ahead of her, with plenty of light blue in her skies. Lets keep our eyes and ears wide open for what’s to come from her and her voice!
------------------------------------------------------------
-------------------
//BIO - Carnival and São João celebrations played a major role in the beginning of Isaar’s career. She first started in the Piaba de Ouro Maracatu, in 1995. In the years between 1997 and 2004 she was a member of Comadre Florzinha, in which she recorded two cds. In 1999 and 2000 she took part in a concert named “Pernambuco falando para o mundoâ€, with artist Antonio Carlos Nóbrega, and toured through Brazil and French Avignon Festival. She also took part in DJ Dolores’ project Orquestra Santa Massa in 2001 and Aparelhagem in 2004 (as co-author and lead singer on the latter). She has also participated as featured artist in the recording of many cds, with bands like Mundo Livre S/A, Eddie, Siba e a Fuloresta, Cidadão Instigado, Gonzaga Leal and Silvério Pessoa. Her voice can also be found in sountracks produced for movies and plays, such as Deus é Brasileiro (directed by Cacá Diegues), A Máquina (directed by João Falcão) and Narradores de Javé (by Eliana Café). She has recently taken part in compilations such as Pastoril Profano and and Frevo do Mundo, both released in 2007.she's also been working as a cast member of Ariano Suassuna's lecture "Nau".
------------------------------------------------------------
-------------------
[Portuguese version]
//RELEASE (por José Teles - jornalista, cronista e escritor) - O que inicialmente me atraiu a atenção em Isaar foi o timbre de sua voz. Isaar canta macio, doce, mas seu canto não é apenas suave, e afinado, é melancólico. É um canto que tem um pouco do banzo do africano expatriado, que se incorporou ao DNA dos seus descendentes. É macio, doce, mas tem suingue e grande extensão, quando a canção pede.
Depois de rodar mundo com Antonio Nóbrega, nos grupos montados por DJ Dolores, participar de várias coletâneas, ela finalmente chegou ao disco solo, “Azul Claroâ€, que a colocou no time das melhores, e mais original, cantoras surgidas nestes primeiros anos do século 21.
A linhagem de Isaar vem da Ãfrica, embebida no riquÃssimo revigorante caldo cultural das manifestações musicais pernambucanas, que são tantas, que é praticamente impossÃvel ficar alheio a elas.
Uns anos atrás, o percussionista Airto Moreira, numa conversa de mesa de bar, me dizia que não se podia passar por Pernambucano imune a sua vasta riqueza de ritmos, toques, e músicas. Imagine quem, como Isaar, cresceu no meio de todo este caudal sonoro, e ainda por cima com talento para apreendê-lo, reprocessá-lo e passá-lo a frente, como vem fazendo há dez anos. Não tenham dúvidas, na carreira dela se vislumbra um futuro azul clarÃssimo, de céu de brigadeiro. Fiquem de olho e ouvidos bem abertos para esta moça, esta voz!
------------------------------------------------------------
-------------------
[Portuguese version]
//CARREIRA - As festas de Carnaval e de São João influenciaram Isaar a começar sua carreira como brincante no Maracatu Piaba de Ouro, em 1995. De 1997 a 2004, integrou a banda Comadre Fulozinha, com quem gravou dois CDs. Em 1999 e 2000, participou do show “Pernambuco falando para o mundoâ€, do artista Antônio Carlos Nóbrega, em sua turnê pelo Brasil e no Festival de Avignon, na França. Foi convidada para o projeto DJ Dolores & Orquestra Santa Massa, em 2001, e para o DJ Dolores & Aparelhagem, em 2004, no qual ficou vários anos como cantora principal e co-autora de inúmeras músicas. Isaar também participou da gravação de CDs de vários grupos, como Mundo Livre S/A, Eddie, Siba e A Fuloresta, Cidadão Instigado, Gonzaga Leal, Silvério Pessoa. Sua voz é facilmente reconhecida em trilhas sonoras feitas para teatro, dança, cinema, a exemplo de Deus é Brasileiro, A Máquina e Narradores de Javé. Em 2006 uma faixa do seu disco solo Azul Claro foi selecionada para a coletânea World 2006 (da BBC de Londres), onde o Brasil foi representado por duas músicas: uma de Isaar, outra de Gal Costa. Já no último ano (2008), em fevereiro, Isaar participou da 13ª edição do Festival Rec-Beat (em Recife). No segundo semestre a cantora esteve em dois conhecidos projetos no Sudeste "Prata da Casa" e "Era Iluminada: Tropicália" (ao lado de Tom Zé e Roberta Sá), ambos no Sesc Pompéia (SP), e ainda se apresentou no badalado palco carioca do Circo Voador e na disputada Modern Sound, em Copacabana. E para fechar o bom ano 2008 Isaar foi contemplada com o “Prêmio Pixinguinha 2008â€, um reconhecimento pela sua relevância artÃstica no cenário local. No momento Isaar se dedica a preparação do seu segundo álbum solo.
------------------------------------------------------------
-------------------
CONTACTS/CONTATOS
+55 81 9108.7214 (Leo Antunes)
E-mail:
[email protected]
Site oficial: www.isaar.com.br