Dj Mario Roque

------------------------------------------------------------ ------Mário Roque aka X-Man is considered to be one of the most important and influential Portuguese dj’s, spanning a career of 27 years. Establishing his very own style in the national house scene, Mario is constantly requested to play from north to south of the country and is also booked a lot abroad where he has created a following wherever and whichever club he plays at. Some of the countries where he has played are Spain, England, Switzerland, Holland, France, South Africa and more recently Lithuania, U.S.A. and United Arab Emirates. He has been resident Dj, past and present of numerous clubs in Portugal including Kremlin, Vaticano, Alcantara-Mar, Rocks, Cais 447, Pacha, and has played at other legendary clubs in Portugal such as Locomia, Nikki Beach, Kadoc, Capítulo V, Queens, Sushi-Club and Café, The Day After, Horta da Fonte and Paradise Garage in Lisbon where he had a long residency. Outside of Portugal he has played in clubs such as Ultimate Base in London, Deep, Midday and Kapital in Madrid, Row Club in Barcelona, Dreamer’s and OH Marbella in Marbella, Jam Club in Valencia, OH! Coruña, House Café, Joy Eslava and Telefunken in La Cournha in Spain. Recently Mario has played in the USA at Club 207 and Club Spa in Manhattan as well as Blue Lounge Café in Brooklyn. And more recently in Lithuania at Men’s Factory, Terra X and Combo, Oxygen Club and Glam Room at Dubai in the United Arab Emirates. Mário is a master at extremely groovy house-music. His well structured sets are based on afro-tribal rhythmic beats mixed with hot vocals while carrying along on the dance floor an emotional and spiritual connection with the people. He has released a mixed collection CD called afroDISIAK - Scrambled, mixed and cooked by Mario Roque released by the Portuguese record label Zona Musica. He has also 2 Mixed Compilations on Universal-MCA records, and, a remix of the house hit DESERT STORM.----------------------------------------PT Version------------------------------PT Version------------------Bom-gosto e conhecimento musical são duas características fundamentais que alguém que pretenda ser deejay deve possuir. A isto, deve ainda juntar uma técnica apurada e um expedito raciocínio na interpretação da pista de dança. Ora, Mário Roque é um deejay que, não só congrega todas estas qualidades, como ainda lhe junta uma experiência de 25 anos, o que lhe confere uma bagagem musical e técnica, que lhe permite lidar com qualquer público.Porém, o caminho que desde cedo trilhou na dance scene portuguesa colocam-no num patamar onde poucos se podem orgulhar de figurar, integrando um restrito lote de deejays que, não apenas marcaram o aparecimento da dance scene em Portugal, como a consolidaram.Nome maior da primeira promotora de eventos de música de dança em Portugal, X-Man, Como era conhecido na altura, afirmou-se desde logo como um dos principais disc-jockeys da cena nacional.Neste último quarto de século, em que Mário Roque tem levado o seu som quente e afrodisíaco por todo o Portugal e a algumas paragens no estrangeiro, muita água passou debaixo das pontes e a dance scene sofreu muitas alterações, com modas a surgirem e a passarem. Porém, sem cristalizar, Mário Roque tem-se mantido fiel a um conceito de música de dança que continua a agradar a uma vasta faixa o «party people», pois com ele atrás dos pratos a festa está garantida.A sua música bem-disposta, alegre, quente e afrodisíaca não deixa ninguém indiferente, constituindo um apelo constante à dança e ao livre convívio inter pares, num ambiente marcado pela boa onda.A sua qualidade como disc-jockey levou-o a tocar nos grandes clubs e discotecas de Portugal. «Kremlin», «Vaticano», «Alcântara-Mar», «Rocks», «Cais 447» e «Pacha» foram alguns dos espaços onde teve residências fixas ou mensais, tendo como «freelancer» espalhado o perfume da sua house music – estilo com que casou há muito – em espaços como «Café del Rio», «Sound Planet», «River», «Voice», «Mau-Mau», «Act», «Vogue», «Maré Alta», «Indústria», «Via Rápida», «8 graus», «Estação da Luz», «Vinyl», «Sushi», «Kremlin», «Alcantara Mar», «W», «Bar do Rio», «Queens», «Capitulo V», «Locomia», «IRS», «Kadoc», «UBI», «Praxis», «Casa do Cerro», «SoloAqua», «Nikki Beach», entre muitas outras; e ainda «Ultimate Base» (Londres), «Deep», «Midday» e «Kapital» (Madrid), «Dreams» (Marbella), «La Coruña», «Joy Eslava», «Telefunken» (Corunha) e «Raw» (Barcelona). Em Nova Iorque marcou presença nas noites “Brooklyn Night”, do «Club 207», na "Rythm & Love Night", do «Club Spa», e ainda no «Blue Lounge Cafe». Numa deslocação à Lituânia enfeitiçou o público eslavo na «Men's Factory» (Vilnius) e «Terra X» e «Combo» (Kaunas). «The Lab» (Abudabi) e «Oxygen Club» (Dubai) foram dois locais nos Emirados Árabes Unidos que vibraram com o som do seu deep house extremamente groovie e dançável.Mário Roque assenta as suas actuações em sets muito bem estruturados e baseados em construções rítmicas afro-tribais, perfumadas com vocais quentes que emprestam às pistas de dança uma atmosfera única, de pura animação e movimento, sem nunca esquecer o diálogo musical e emocional com o público. Aliás, a empatia que consegue estabelecer com o «party people» é uma das suas características mais apreciadas.As compilações "afroDISIAK", editada pela «Zona Música», e «X-Club mixed by X-Man», onde assinou uma brilhante remistura do tema "Desert Storm", e “Liquid”, editadas pela «Universal-MCA Records», perpetuam o seu trabalho junto dos amantes de música de dança.Considerado por muitos como o melhor deejay nacional de after-hours, open spaces e beach parties, Mário Roque protagonizou no passado ano uma "POTENTE" prestação no ROCK In RIO LISBOA 2008, numa noite em que dividiu o cabine com TONY HUMPHRIES, DAVID MORALES e DIMITRI FROM PARIS, fortalecendo grandemente a sua posição no Djing nacional e internacional .