An Insolent Noise Festival

AN INSOLENT NOISE - 2007:
:: 29.11.2007 - TESECO Art Laboratory, Ospedaletto, PISA, ore 21 ::
- X-Scape (ITA)
line up: Maurizio Martusciello, Mattia Casalegno
:: 30.11.2007 - TEATRO VERDI - PISA, ore 21:30 ::
- Paolo Sorge & The Jazz Waiters (ITA-HOL)
line up: Paolo Sorge, Francesco Cusa, Marco Bonarius, Toni Cattano
click here to listen to Paolo Sorge & The Jazz Waiters
- Gallo & the Roosters (ITA-GER)
line up: Danilo Gallo , Achille Succi, Gehrard Gschloessl, Zeno de Rossi,
click here to listen to Gallo & the Roosters
:: 01.12.2007 - TEATRO VERDI - PISA, ore 21:30 ::
- Indigo Trio (USA)
line up: Nicole Mitchell, Hamid Drake, Harrison Bankhead
- Trapist (AUS-UK)
line up: Martin Brandlmayr (also in Radian), Joe Williamson, Martin Siewert
:: 02.12.2007 -TEATRO VERDI - PISA, ore 21:30 ::
- Pasquale Innarella Trio (ITA)
line up: Pasquale Innarella, Roberto Bellatalla, Michele Rabbia
- Spring Heel Jack (UK) & John Tchicai (DEN-USA)
line up: John Coxon, Ashley Wales, Orphy Robinson, John Edwards, Tony Marsh, John Tchicai
ITALIANO:
Per Herbert Greenleaf, magnate americano proprietario di una catena di cantieri navali dal nome significativo (Foglioverde), il jazz è solo rumore, un rumore insolente. Per suo figlio Dickie invece è il simbolo di uno stile di vita, una vita che verrà stroncata dal talento di Tom Ripley. Scritto da Patricia Highsmith e portato sullo schermo da Anthony Minghella, “Il talento di Mr. Ripley” è un libro, e un film, che getta sul jazz una luce insolita e inquietante. Il Festival “An Insolent Noise” che si tiene a Pisa nei giorni 29-30 Novembre e 1-2 Dicembre 2007 cercherà di verificare se il jazz ha ancora lo spirito eversivo delle origini, ormai reso innocuo dal business della nostalgia o inglobato dalle istituzioni: le prime generazioni di improvvisatori, i noisemakers - parola che ricorda i nostri intonarumori futuristi - incontrano una nuova generazione di musicisti cresciuti nell'era della musica digitale. Nel corso del festival e nelle precedenti settimane una ricca serie di eventi – conferenze, proiezioni incontri con musicisti e autori – permetteranno di approfondire la ricchezza culturale di questa musica e i suoi retroterra sociali, situandola all'incrocio di molte storie, non solo musicali. Il festival è promosso dalla associazione pisana Pisa Musica 2000 in collaborazione con la associazione universitaria New Grass e riceve contributi da Università e DSU. In "attesa" del festival verranno svolte una serie di conferenze in Biblioteca Comnale dedicate al jazz post-1959, mentre una lecture speciale sul jazz in Europa e sull'incontro tra jazz e avanguardie artistiche europee sarà svolta presso la Teseco, dove avrà luogo anche un evento speciale a cura di Maurizio Martusciello di improvvisazione audio/visiva.
ENGLISH:
Herbert Greenleaf is an American tycoon, owner of a yacht building firm, with an highly significant name. For him jazz is just noise, but for his son Dickie it's a lifestyle, and his life will be brutally ended by the talents of Tom Ripley. Written by Patricia Highsmith in the Fifties, "The Talent of Mr. Ripley" has been adapted for the screen by Anthony Minghella who added the jazz theme, casting the music in an unusual and unsettling light, as the art of improvisation and impersonation, and as counterpart to so-called classical music. "An Insolent Noise" Festival, which will take place in Pisa from November 29th to December 2nd, 2007, will try to verify if jazz still has the spirit of eversion that made it so popular or if it has been neutered by the nostalgia business, cooped by the establishment: improvisors from the first generation of noisemakers – a word that brings to mind the “intonarumori” created by Futurists – will meet the last generation of adventurous musicians, grown in the age of digital music. During the festival and in the preceding week a rich program of events – lectures, film showings, and meetings with musicians and authors – will allow the audience to hopefully grow more familiar with the cultural background and connections of this music, locating it at the crossroads of many different stories, dealing not only with the music. The Festival is organized by the local Association Pisa Musica 2000 together with the New Grass Association and is supported by the Town and Province of Pisa as well as by the University of Pisa and the Authority operating students' services. We will “wait” for the festival with a series of lectures in the Town Library about jazz after 1959, while a special lecture about jazz and artistic avant-garde in Europe and a special event of musical and visual improvisation by Maurizio Martusciello (http://www.martux.it/) will take place at the Contemporary Art Center inside the Teseco plant on the outskirts of Pisa.
www.myspaceeditor.it