AVINAR

Avinar Ensemble started out its musical experience in 2001: Within Iranian Sufi music field, Arash Yari and his Daf students organized several concerts which included traditional Iranian percussions. Consequently Avinar continued its activity in Italy as a duet with Arash and Eliza Yari since 2004. In 2006 Avinar extended its repertoire collaborating with foreign musicians in order to experiment new musical environments. The program here presented features, with Italian musicians collaboration, Arash Yari’s original pieces inspired by Iranian Sufi music based on traditional rhythms and Persian poetry through the lyrics of Moulana (Rumi) and Hafez. The message that is carried out is about love, refferred to the inner soul, opposed to the world of appearance. It’s a chant of peace and tolerance. As Molana says: “Come, come again, whoever you are, come! Heathen, fire worshipper or idolatrous, come! Come even if you broke your penitence a hundred times, Ours is the portal of hope, come as you are." ----Another project of AVINAR, is based on iranian folk music. This program includes execution of the love Songs coming from various regions of Iran. Avinar in this program collaborates with Iranian singer "RUZBEH FAYAL". The new program of Avinar ensemble for 2009,includes the new compositions of Arash Yari on Iranian & Indian classic music with collaboration of 2 italian musicians and 1 indian musician.ITALIANO: L'ensemble "Avinar" ha iniziato la sua esperienza musicale con la musica sufi iraniana nel 2001. Arash yari e i suoi allievi di Daf hanno organizzato numerosi concerti basati sulle percussioni iraniane ; successivamente “AVINAR” ha continuato la sua attività in Italia nella formazione in duo con Arash ed Eliza yari dal 2004. Nel 2006 “AVINAR” ha ampliato il suo repertorio musicale collaborando conmusicisti di altre nazioni per sperimentare nuovi ambienti musicali . Il programma in questa sede presentato include, l’esecuzione di brani di Arash Yari,con l’accompagnamento di musicisti italiani come Thoni Sorano(cantante) e l'ensemble Calixtinus. Il campo musicale è quello sufi iraniano, basato su ritmi tradizionali e le poesie di poeti iraniani come Molana (Rumi) e Hafez. Il messaggio d’amore veicolato è interiore, in contrapposizione al mondo esteriore, quello dell’apparenza. Un canto di pace e tolleranza. Dice Molana : “Questa porta non è quella della disperazione / Vieni come sei, vieni,fedele o infedele,vieni”. l'altro progetto di Avinar include esecuzione dei Canti d'Amore provenienti da diverse regioni dell' Iran. l'Avinar in questo programma collabora con cantante iraniano,Ruzbeh Fayal. Il nuovo progetto di Avinar, preparato per anno 2009,nominato Dialogo Musicale,include esecuzione di nuovi composizioni di Arash Yari basato sulla musica classica Iraniana e Indiana con la collaborazione di 2 musicisti italiani e 1 musicista indiano.per avere idea del nuovo progetto del gruppo,potete vedere il video sotto indicato.