INCONTRO DI PASSIONI. CONDIVISIONE D'OSSESSIONI.
SFUMATURE DELINEANO UN ABBRACCIO.
COLORI NE DETERMINANO L'INTENSITA'.
DUE ANIME DISTINTE, MA FIAMME DI UN MEDESIMO FUOCO.
BRUCIA NELL'OSCURITA'...
ILLUMINA SCONOSCIUTI SENTIERI DELL'ESISTENZA...
ANNIENTA LA PAURA DELL'IGNOTO INTERIORE...
PURIFICA INFINE....FORTIFICANDO.
IN ENGLISH: ENCOUNTER OF PASSIONS.SHARING OF OBSESSIONS.
SHADINGS DELINEATE EMBRACE.
COLORS DETERMINE ITS INTENSITY.
TWO DISTINGUISHED SPIRITS,BUT FLAMES OF A SAME FIRE.
IT BURNS IN THE DUSK...
IT ILLUMINATES DISOWNED PATHS OF EXISTENCE...
IT DESTROYS THE FEAR OF INNER UNKNOWN...
IT FINALLY PURIFIES...FORTIFYING.
Ivan B.Vega
Tutto ebbe inizio quando la mia giovane mente iniziò un complicato percorso attraverso le ripide e proibitive strade della vita.I profondi e senza via d'uscita labirinti che caratterizzano l'esistenza... mi erano ancora ignoti. Con l'avidità di un navigatore affrontai mari a me ancora sconosciuti e il marcio che li caratterizzava pian piano iniziò a scorrermi nelle vene. Il "Serpente Società " aveva sferrato il suo contaminante attacco mordendo la mia infanzia. Col passare del tempo capii che l'unico modo per esorcizzare le cattive ossessioni, ormai dilaganti nei meandri della mia mente, era paradossalmente un gesto semplicissimo: dar loro nome, forma e colore. ...L'arte si rivelo' fedele alleata.
IN ENGLISH: All it had beginning when my young mind it began a complicated trip through the steep and proibitive roads of life. The deep ones and without escape road mazes that characterize the existence… they were to me still unknown. With the greed of a navigator I faced seas to me still disowned and the rotten that it characterized them began to slide to me in the veins. The "Snake Society" had delivered its contaminating attack biting my infancy. With passing of the time I understood that the only way to exorcise the bad obsessions, by now spreading in the meanders of my mind, it was paradoxicalally a simplest gesture: to give they name, shape and color. ...The art revealed ally faithful.
Mika
Sfumature oscure dell'anima, sgorgano dalla punta di un pennello, iniettando dolorose luci sulla tela.
Pensieri non udibili macchiano la tela, dando forma a mascherate emozioni mortali.
Sono solo le ombre, di una malinconica anima.
IN ENGLISH: Dark shadings of the spirit, gush out from the tip of a paint-brush, injacting painful lights on the canvas.
Not audible thoughts blot the canvas, giving shape to masked mortal emotions.
They are only the shadows, of one melancholic spirit.
..
Myspace Layout Generator by LayoutGeneratorMyspace.com