La Danço - Balli Occitani profile picture

La Danço - Balli Occitani

About Me

Alcuni amici appassionati hanno dato vita all'Associzione Culturale "La Danço" gruppo folkloristico che esegue danze dell'area occitana, nell'ottica di mantenere vive non solo le tradizioni musicali, ma, più in genere, la cultura delle nostre valli. In uno spirito di amicizia e divertimento e con i limiti di un'attività amatoriale, La Danço non vuole limitarsi a una mera riproposizione dei balli tradizionali, ma tenta anche di presentare nuovi spunti con l'intento di non ingessare queste danze, ma rinnovarle e mantenerle vive non solo nei territori di origine. Il gruppo è disponibile per la partecipazione a feste patronali, fiere, sagre e quant'altro proponendo uno spettacolo di un'ora circa, attingendosi ad un repertorio di circa 30 danze diverse (curenta, gigo, bourèes, controdanço, mazurka, polka e molte altre).Inoltre terminata l'esibizione i componenti del gruppo si prestano ad animare la manifestazione, coinvolgendo il pubblico presente nelle loro danze. Qualora si volesse, La Danço (soprattutto al di fuori della zona occitana) può fornire l'accompagnamento di un gruppo musicale nel caso che l'organizzazione non avesse provveduto ad avere un proprio complesso inerente a queste danze. L'auspicio, è quello di suscitare sempre maggiore interesse verso queste forme di "festa" che oggi tanta gente sta riscoprendo.


Se Chanto (inno occitano)
Devant de ma fenestro ia un auzeloun
touto la nuech chanto chanto sa chansoun
Se chanto que chante chanto pa per ieu
chanto per ma mio qu’es da luenh de ieu
Aquellos mountanhos que tan autos soun
m’empachoun de veire mes amours ount soun
Se chanto que chante chanto pa per ieu
chanto per ma mio qu’es da luenh de ieu
Baissà-vous mountanhos, planos levà-vous,
perque posque veire mes amours ount soun
Se chanto que chante chanto pa per ieu
chanto per ma mio qu’es da luenh de ieu
Davanti alla mia finestra c’è un uccellino;
tutta la notte canta, canta la sua canzone.
Se canta, che canti: non canta per me,
canta per la mia amica, che è lontana da me.
Quelle montagne che sono così alte
mi impediscono di vedere i miei amori dove sono.
Se canta, che canti ecc.
Abbassatevi montagne, pianure alzatevi,
perché possa vedere i miei amori dove sono.
Se canta, che canti ecc.

My Interests

Music:

Member Since: 27/09/2007
Band Website: www.ladanco.net
Band Members: Beppe e Marilena
Pier Giorgio e Donatella
Mariano e Nadia
Sergio e Marisa
Dario e Marinella
Adriano e Rosita
Mauro e Emma
Sergio e Marina
Un gran ritorno nel gruppo !!
Gigi

GRAZIE A :

Fabio e Gina
Marilena

Che hanno ballato con noi..
Influences:

Create your own visitor map!

Record Label: Unsigned

My Blog

The item has been deleted


Posted by on