Essència

Cat:

Essència és un grup que proposa la fusió rítmica i de diversos gèneres musicals. Està format per quatre percussionistes i una ballarina de flamenc, que alterna el ball amb la percussió. Donada la heterogeneïtat dels seus components, el grup aporta diversos punts de vista i colors a l’eix que articula el seu repertori: el flamenc.

El seu repertori es caracteritza per un denominador comú, la percussió flamenca, és a dir, palmes, peus, castanyoles i cajón. Embolcallant aquesta base, generalment donada per la “bailaora”, hi ha una rica instrumentació i aportacions rítmiques d’arreu del món, que dóna com a resultat un estil fresc i una visió atípica i personal del flamenc.

Essència és un grup de percussió. El grup està interessat en la percussió com a la forma d’expressió més primitiva i universal de fer música. La percussió és la matèria de la que està fet el ritme, que és el camp d’investigació que aborda el grup. El perquè queda reflectit en el nom del grup: el ritme és essència, provoca el impuls primari i instintiu de moure’s, de ballar, en contraposició a la forma melòdica, que parla a una sensibilitat emotiva.

Un altre punt important de l’esperit d’Essència és la concepció d’aquesta música en termes escènics i espectaculars. La dansa i la posta en escena complementen les interpretacions personals d’aquests ritmes i del flamenc. La dansa, com la música, és un llenguatge universal que respon al mateix impuls “vital” d’expressió. D’altra banda, el fet que en el flamenc el mateix ball sigui un instrument de percussió, convida a cercar l’harmonia entre la part plàstica del ball i la resta d’instruments, que dialoguen amb un cos que balla a escena.

L’ambició d’Essència no és altra que fer submergir el seu públic en un torrent de ritmes i imatges, convidant-los a fer un viatge a aquesta essència comuna i visceral que res no entén, tret d’escoltar els batecs del propi cos.

Essència té un recorregut curt però intens. El grup neix el Desembre del 2003 per la inauguració d’un Casal de Joves de Vacarisses, “La Fàbrica”.

Aquí estrena el seu primer espectacle “Essència”; una investigació de les possibilitats que tenen els pals flamencs combinats amb altres ritmes com els cubans i d’altres més urbans com el funky o el reggae.

A partir d’aquí amb aquest espectacle Essència ha participat en:

- MAV, “V Mostra d’Arts Vives” celebrada al Castell de Montesquiu, compartint cartell amb Névoa, Omelé, Zozobra Teatro, entre altres.

- Sala Tarantos de Barcelona, residents cada dissabte des del mes d’octubre fins el mes de Desembre del 2004.

- “Megagfesta”, Desembre 2004. Organitzada per l’entitat Garriga Acció Cultural, “GAG” al pavelló de Can Violí de La Garriga. En aquesta ocasió va compartir cartellera amb “Macaco”, “Brazuca Matraca”...

- “Cinquè festival de les 12 hores contra el Racisme i la Xenofòbia” a Argentona.

- “Festes Majors de La Garriga” al camp municipal d’esports del poble. Organitzat per l’associació cultural la Xambonera.

- “Programació cultural del Casino de Vic”, Maig del 2005.

- “Festival CPAM”, Centelles, Juliol 2005, al teatre de la vila, compartint cartellera amb un altre grup de percussió de Costa d’Ivori anomenat Iribona.

- “Mercat de Música Viva de Vic”, Setembre 2005, dins la programació off de InVictro

- “IV Festival de Manlleu 2005 - Flamenco Joven “, Novembre 2005, Teatre Centre de Manlleu, amb Gema Jiménez Triguero, Eduardo Rebollar, entre altres.

- “Temporada Hivern teatre la unió de St.Cugat”, amb Essència el Febrer de 2006

-“Estreno de la nova producció Paisatges”, teatre de ponent de Granollers, Març 2006

- “Inauguració del Festival de Flamenc de Ciutat Vella 2006 al CCCB”, Barcelona , Maig 2006

- Cicle de Flamenc de la Dona a Zona Nord. Centre Cívic d’Horta, la Taxonera. Novembre 2006.

Esp :

Essència es un grupo que propone la fusión rítmica y de distintos géneros musicales. Esta formado por cuatro percusionistas y una bailarina de flamenco, que alterna el baile con la percusión. Dada la heterogeneidad de sus componentes, el grupo aporta distintos puntos de vista y colores al eje que articula su repertorio: el flamenco.

Su repertorio se caracteriza por un denominador común, la percusión flamenca, es decir, palmas, pies, castañuelas y cajón. Envolviendo esta base, generalmente dada por la bailaora, hay una rica instrumentación y aportaciones rítmicas de alrededor del mundo, que da como resultado un estilo fresco y una visión atípica y personal del flamenco.

Essència es un grupo de percusión. El grupo esta interesado en la percusión como la forma de expresión más primitiva y universal de hacer música. La percusión es la materia de la que esta echo el ritmo, que es el campo de investigación que aborda el grupo. El porque queda reflejado en el nombre del grupo: el ritmo es esencia, provoca el impulso primario e instintivo de moverse, de bailar, en contraposición a la forma melódica, que habla de una sensibilidad emotiva.

Otro punto importante del espíritu de Essència es la concepción de esta música en términos escénicos y espectaculares. La danza y la puesta en escena complementan las interpretaciones personales de estos ritmos y del flamenco. La danza, como la música, es un lenguaje universal que responde al mismo impulso “vital” de expresión. Por otro lado, el hecho de que en el flamenco el mismo baile sea un instrumento de percusión, invita a buscar la armonía entre la parte plástica del baile y el resto de instrumentos, que dialogan con un cuerpo que baila en escena.

La ambición de Essència no es otra que hacer sumergir su público en un torrente de ritmos e imágenes, invitándolos a hacer un viaje a esta esencia comuna y visceral que nada no entiende, fuera de escuchar los latidos del propio cuerpo.

Essència tiene un recorrido corto pero intenso. El grupo nace en Diciembre del 2003 para la inauguración de un Casal de Jóvenes de Vacarisses, “La Fábrica”.

Aquí estrena su primer espectáculo “Essència”; una investigación de las posibilidades que tienen los palos flamencos combinados con otros ritmos como los cubanos y otros más urbanos como el funky o el reggae.

A partir de aquí con este espectáculo Essència ha participado en:

- MAV, “V Mostra d’Arts Vives” celebrada en el Castell de Montesquiu, compartiendo cartel con Névoa, Omelé, Zozobra Teatro, entre otros.

- Sala Tarantos de Barcelona, residentes cada sábado des de el mes de octubre hasta el mes de Diciembre del 2004.

- “Megagfesta”, Diciembre 2004. Organizada por la entidad Garriga Acció Cultural, “GAG” en el pabellón de Can Violí de La Garriga. En esta ocasión compartió cartelera con “Macaco”, “Brazuca Matraca”...

- “Cinquè festival de les 12 hores contra el Racisme i la Xenofòbia” en Argentona.

- “Festes Majors de La Garriga” en el campo municipal de deportes del pueblo. Organizado por la associación cultural la Xambonera.

- “Programació cultural del Casino de Vic”, Mayo del 2005.

- “Festival CPAM”, Centelles, Julio 2005, en el teatro de la vila, compartiendo cartelera con otro grupo de percusión de Costa de Marfil llamado Iribona.

- “Mercat de Música Viva de Vic”, Septiembre 2005, dentro la programación off de InVictro

- “IV Festival de Manlleu 2005 - Flamenco Joven “, Noviembre 2005, teatro Centre de Manlleu, con Gema Jiménez Triguero, Eduardo Rebollar, entre otros.

- “Temporada Hivern teatre la unió de St.Cugat”, Febrero de 2006

-“Estreno de la nueva producción Paisatges”, teatre de ponent de Granollers, Marzo 2006

- “Inauguración del Festival de Flamenco de Ciutat Vella 2006 al CCCB”, Barcelona , Mayo 2006

- “Ciclo de Flamenco de la Mujer a Zona Nord " . Centre Cívic d’Horta, la Taxonera. Noviembre 2006.

Eng:

Essència is a group which proposes the rhythmic fusion of several musical genres. It is formed by four percussionists and a flamenco dancer, which alternates the dance with the percussion. Because of the heterogeneity of its components, the group brings several points of view and colors to the main idea that articulates their repertoire: the flamenco.

Their repertoire has a common denominator, the percussion: feet, palms, castanets and cajón. Wrapping this basis, generally given by the flamenco dancer, there is a rich instrumentation and rhythmic contributions from all over the world, which gives a cool style and an atypical and personal vision of the flamenco as a result.

Essència is a group of percussion. The group is interested in the percussion as the more primitive and universal form of expression of making music. The percussion is the subject that rhythmis is made of, that is the field of research that approaches the group. The reason comes off reflected in the name of the group: the rhythm is an essence, provokes the primary and instinctive impulse of moving around, of dancing, in contrast with the melodic form, which speaks about an emotional sensitivity.

Another important point of the spirit of Essència is the conception of this music in scenic and spectacular terms. The dance and the lay in escene complement the personal interpretations of these rhythms and of the flamenc.

The dance, like the music, is a universal language that responds to the same "vital" impulse of expression. On the other hand, the fact that in the flamencco the same dance is an instrument of percussion, invites to looking for the harmony between the plastic part of the dance and the rest of instruments, which talk with the body that dances in scene.

The ambition of Essència is no other than to make submerge its public in a torrent of rhythms and images, inviting them to make a journey through this common and visceral essence that nothing understands, except listening to the beats of the body itself.

Essència has a short but intense itinerary. The group originates in December of 2003, Vacarisses, "La Fàbrica", or the inauguration of a Casal de Joves, where they offer their first show "Essència" for the first time; a research of the possibilities that have the “palos flamencos” combined with other rhythms like the Afrocuban rythmns and others more urban like funky or reggae.

Since then, with this how, Essència has participated in:

- MAV, “V Mostra d’Arts Vives” celebrated in the Castell de Montesquiu, sharing poster with Névoa, Omelé, Zozobra Teatro, among other.

- Sala Tarantos of Barcelona, every Saturday, since October until December of 2004.

- “Megagfesta”, December 2004. Organiced by l’entitat Garriga Acció Cultural, “GAG” al pavelló de Can Violí de La Garriga. They shared poster with “Macaco”, “Brazuca Matraca”...

- “C inquè festival de les 12 hores contra el Racisme i la Xenofòbia” a Argenton a.

- “Festes Majors de La Garriga” al camp municipal d’esports del poble. Organiced by l’associació cultural la Xambonera.

- “Programació cultural del Casino de Vic”, May 2005.

- “Festival CPAM” , Centelles, July 2005, al teatre de la vila, sharing poster with another group of percussion from Costa d’ivori called Iribona.

- “Mercat de Música Viva de Vic”, September 2005, in the off from InVictro

- “IV Festival de Manlleu 2005 - Flamenco Joven “, November 2005, Teatre Centre de Manlleu, with Gema Jiménez Triguero, Eduardo Rebollar, among others.

- “Temporada Hivern teatre la unió de St.Cugat”, with Essència, Febrer de 2006

- “Estreno de la nova producció Paisatges”, teatre de ponent de Granollers, March 2006

- “Inauguració del Festival de Flamenc de Ciutat Vella 2006 al CCCB”, Barcelona , May 2006

- Cicle de Flamenc de la Dona a Zona Nord . Centre Cívic d’Horta, la Taxonera. November 2006.