English:
The most part of people, look at these pages in a very quick way, they don't even stop for afew to think about what these words mean. It's because of this I decided to write these paragraphs just for those who want to read... trough them there is also you and I'd like to thank you!
I'm a very simple and true person: as the same as my songs. I my songs are no hidden meanings, no strange paragraphs... my songs has just the hope to express what they mean with no other meanings. The theme of the most part of my songs is the love: simply and sincerely love.
The same love I always look trough my eyes and the voices of the people who are around me.
Everything begun when I was younger (about 11 years old) and, like being in a game I started to play the classic guitar...like in a dream, since my first lesson, it became to grow in me an idea: the one to write my first song!
Since that moment I wrote more than 120 songs... almost 90 has been written in Italian, and almost 30 in english... recently I also begun to erite them in spanish! I love the music (all the music) and I love the people: I love to describe my emotions through the music and with my songs; these songs are my life, my world.
During my concerts I don't care about appreciations: the reason why I sing and I express myself in my songs, is to try to leave something in the soul, in the heart of those who listen at them. What I hope is that the and of each one of my songs, the person who has listened it, becomes reacher than before.
I'd like to thank: Krimemind, a person ables to give a lot, a person in wich belive; Elisa Zuliani, a very special person who knows how to give attentions and how to understand me: she is always the one who knows how to give me the best advices; my lyric teacher Ilaria Siliotto: she had been able to do a lot for me in a very short time; my technic of sound Dj Dilly; Giusy, Caterina Gasparini and the big Max for the corrections of the English texts.
I finally would like to thank all the people who doesn't care about me and who doesn't like me: they give me the power for rebellion, for show myself stronger, the courage for changing their ideas, for show them my value, myself and my soul everyday stronger.
Thanks.
Italiano
La maggiorparte delle persone sfogliano freneticamente
queste pagine senza sosta, senza fermarsi un attimo a guardare,
a riflettere, così ho deciso di scrivere queste poche righe solo per i pochi che le leggeranno,
tra cui ci sei anche tu, che grazie a Dio stai leggendo! Io sono una persona semplice, sincera...
e così lo sono le mie canzoni, non ci sono significati nascosti, frasi enigmatiche...
le mie canzoni vogliono esprimere esattamente ciò che dicono senza sotterfugi;
e parlano della cosa più semplice e sincera che ci possa essere,
ovvero l'amore che ricerco continuamente attraverso gli occhi, e
le voci delle persone che mi circondano.
Tutto è iniziato in prima media, dove quasi per gioco ho iniziato a suonare la chitarra classica... e come per incanto dalla prima lezione è scaturita un'idea e di conseguenza la mia prima canzone! Ora posso vantare più di 100 canzoni... un'ottantina in italiano, una trentina in inglese e ultimamente sto cominciando a scriverne pure in spagnolo!
Amo la musica, tutta la musica e amo le persone, amo descrivere emozioni attraverso la musica e le canzoni, esse sono la mia vita, il mio mondo.
Nei miei concerti non rincorro applausi, complimenti... ciò che mi spinge a cantare e esprimere me stesso nelle canzoni é poter lasciare qualcosa nell'animo, nel cuore di chi ascolta. Desidero che al termine di ogni mia canzone una persona abbia dentro qualcosa in più di prima.
Ringraziamenti: A Krimemind, una persona che con poco può dare molto, una persona in cui credere;
a Elisa Zuliani una persona speciale che sa ascoltare e capire, una persona che dà sempre ottimi consigli;
la mia maestra di canto Ilaria Siliotto che in poco tempo ha fatto davvero tanto per me; il mio fonico di fiducia Dj Dilly; Il grande Max, Giusy e Caterina Gasparini per le correzioni dei testi in inglese.
Desidero infine ringraziare tutte le persone che non mi sostengono e che non credono in me, perché mi danno la forza di ribellarmi, di dimostrarmi più forte, il coraggio di far loro cambiare idea, di dimostrar loro il mio valore, la mia passione e il mio animo, ogni giorno più forti!
