50 % GRIS

LE TERRAIN VAGUE
DARK DAYS, SLEEPLESS NIGHTS A 50% grey weft becomes a print. The right balance of black and white dots creates a surface definitively grey. Created through a period of sweet sleepless nights and dark long days, «50% grey» is a clothing line that is at once balanced, mature, conceptual, pop and avant-garde.
JOURNÉES NOIRES, NUITS BLANCHES Une trame de gris à 50% devient un imprimé. Une égalité de points noirs et de points blancs offre une surface résolument grise. Créé pendant une période de douces nuits blanches et de longues journées noires, «50% de gris» propose finalement une ligne équilibrée, mature, conceptuelle, pop et avant-gardiste.
50 % GRIS IS NOW AVAILABLE ONLINE : WWW.HIXSEPTSHOP.COM

LE TERRAIN VAGUE

Hixsept's series "Le Terrain Vague (The Waste Ground)" is in between the brand's series, just like a lab or an undefined territory. The leitmotiv being to surprise, the creations branded as "Le Terrain Vague" won't necessary be clothes but objects, accessories,impressions and many more creations which we still even have thought about. Respecting the main idea in that series that is to give room to new ideas and meetings with new designers.We wish to surprise the audience in its conformist vision, to exist through original and avant-garde concepts by settling in clandestine zones in a trangressive and spontaneous way. Start out of zero just like nothing had never been done.The emptiness, the vacant, the vain, find a meaning in the color, the non-color, the patterns, the prints, the photography or through the shape of some experimental detournements.Hixsept "Le Terrain Vague" claim to be far from all commercial notion. That's the reason why each piece is made as a limited series.
La ligne Hixsept "Le Terrain Vague" se situe dans l'intervalle des collections de la marque, tel un espace d'expérimentation, un territoire non défini.L'idée est de surprendre, c'est pourquoi les créations marquées de l'inscription "Le Terrain Vague" ne seront pas nécessairement des vêtements mais des objets, des accessoires, des impressions et bien des créations auxquelles nous n'avons pas encore pensé, respectant l'idée première de la ligne qui est de laisser place à de nouvelles idées et aux rencontres avec d'autres créateurs.Nous souhaitons surprendre le spectateur dans sa vision conformiste, exister grâce à des concepts originaux et avant-gardistes en occupant des zones clandestines de manière transgressive et spontanée. Repartir de zéro comme si rien n'avait jamais été conçu.Le vide, le non occupé, le vain, trouve alors une signification grâce à la couleur, à la non couleur, aux motifs, aux imprimés, à la photographie ou sous la forme de détournements expérimentaux.Hixsept "Le Terrain vague" se veut éloigné de toute notion commerciale, c'est notamment pourquoi chaque modèle est fabriqué en édition limitée.
All copyright Hixsept© 2009.

LINKS

HIXSEPT.COM
HIXSEPTSHOP.COM
HIXSEPTLEJOURNAL.COM