FuoriDiUnSoffio è nato nel 2005 a Perugia, dove studio e vivo da ormai 5 anni... Cercavo qualcosa che identificasse uno stato d'animo ben preciso: quello di sentirsi sul ciglio di una strada dove passano tante storie, tante vite... ma non riuscire mai a fare il passo decisivo su quell'elettrica striscia pedonale; e nello stesso tempo non riuscire a voltare le spalle totalmente a questo fiume di sensazioni. Sentirsi fuori di un soffio vuol dire apprezzare tutto ciò che c'è di buono: cercare di interpretarlo con la voglia di rispettarne l'essenza ma anche con la rabbia di volerne stravolgere l'anima. Non sempre ci riesco. Ditemelo se non me ne accorgo.
Meno male che c'è Antonio. Lui lo sa sempre.
------------------------------------------------------------
-------------------------------FuoriDiUnSoffio (in italian means: A Little Bit Out) starts in 2005 in Perugia, where I live and study since 5 years... searching for something that could identify a precise state of mind: me standing on a roadside on which many stories and many lives go by... The contrast is clear: who can't succeed in making the first step on that electric zebra crossing; at the same time who can't manage to turn definitively his back to this stream of sensations. Being "A Little Bit Out" means to appreciate the whole good things: trying to translate them with the wish to respect their deeper self, and with the anger of wanting to twist their soul. I can't succeed often in both things. Tell me if I can't realize it. It's a good thing that Antonio is here. He always tells me that.
