**Agrupació sense à nim de lucre, que pretén la difusió de l’escena punk rock de Barcelona mitjançant concerts on es faran participar grups de l’escena barcelonina.
**Agrupación sin ánimo de lucro, que pretende la difusión de la escena punk rock de Barcelona mediante conciertos donde participarán grupos de la escena barcelonesa.
**Non-profit-making union, willing to spread the punk rock scene in Barcelona by offering concerts and a cd compilation including some of the most active bands in the city.