PORTUGUÊS
A PANNDORA, que na época chamava-se Wind of Fate, foi formada em meados de agosto do ano 2000, por um grupo de amigas que freqüentavam os shows da cena Metal na cidade de Maringá no PR e que se juntaram com a idéia de tocar, simplesmente, Heavy Metal.
A banda passou por várias formações, mas só se estabilizou depois da entrada da vocalista/guitarrista Natália Ferlin, em 2001, época em que
contava com apenas duas integrantes da formação original: Adrismith (bateria) e Kamila Trevisan (guitarra).
No ano de 2003, depois de um grande perÃodo sem um baixista fixo, entra na banda Jhovanny, estabilizando se então a banda em : Natália Ferlin (guitarra e vocal); Jhovanny (baixo); Adrismith (bateria) e Kamila Trevisan (guitarra).
Desde seu inÃcio, a PANNDORA apresenta influencias de bandas tradicionais do Heavy Metal como: Black Sabbath (Dio e Ozzy), Kiss, AC/DC, Twisted Sister, Wasp, Grave Digger, Quiet Riot, Judas Priest, Running Wild, Manowar, Venom, Piledriver entre outros, inclusive tendo, por algum tempo, tocado covers dessas bandas.
Nas composições próprias, segue uma linha Heavy/Power tradicional, sendo que a primeira demo, "Choose Your Side", foi lançada em outubro de 2003, contando com duas músicas: Choose Your Side e Other Life. Este demo teve mais de mil cópias distribuÃdas no Brasil e exterior.
A banda já se apresentou em vários locais no Paraná e São Paulo (interior e capital).
Em 2005, iniciaram uma gravação do debut album, porém, no começo de 2006, os integrantes Natália Ferlin (vocais e guitarra) e Jhovanny (baixo), deixam a banda, atrasando o processo de gravação. No começo de 2007, entram na banda Aline Rizzato (vocais),Camila (guitarra) e Taise (baixo), iniciando-se assim, uma nova formação da PANNDORA e retomando-se o album, prestes a ser concluÃdo e com lançamento prometido para o primeiro semestre de 2007. Entretanto, o CD mescla a formação antiga com a nova, sendo divididos os vocais entre Natália Ferlin ("Nightmare of my Essense", "Wild Battle", "My Herege Lips", "Killing Yourself", e "Choose Your Side" e "Other Life" da versão demo de 2003) e Aline Rizatto ("Black Sky") A essencia da PANNDORA se resume na frase abaixo:
"Tudo é resultado do que ouvimos, gostamos e apoiamos, sem perder a essência das raÃzes do Metal"
Para maiores informações sobre a banda, Debut album "PANNDORA", contatos para shows e etc, visite nosso site ou mande-nos um email:
Web site: www.panndora.net
E-Mail: [email protected]
ENGLISH
PANNDORA, former Wind of Fate, was created in the middle of the year 2000 by a group of friends which used to go the shows of the Metal scene in Maringá - PR and joined together with the purpose of playing Heavy Metal only.
The band went through several line-ups and only stabilized after the entrance of the vocals/guitar player Natália Ferlin in 2001, time when it had only two members from the original line-up: Adrismith (drums) and Kamila Trevisan (guitar player).
In 2003, after a long time without a settled bass player, Jhovanny joins the band that also counted with Natália Ferlin (guitar and vocals), Adrismith (drums) and Kamila Trevisan (guitar).
Since its beginning, PANNDORA shows influences of traditional heavy metal bands such as Black Sabbath (with Dio and Ozzy), Kiss, AC/DC, Twisted Sister, WASP, Grave Digger, Quiet Riot, Judas Priest, Running Wild, Manowar, Venom, Piledriver and other, besides of playing covers of these bands for a while.
In its own musics the band follows the heavy/traditional power metal line. The first demo was "Choose your Side", released in october 2003 with two songs: "Choose your Side" and "Other Life". This demo album had more than a thousand copies all over Brazil and abroad.
The band played in different places in Paraná and São Paulo (in cities and in the countryside).
In 2005 the band started the recordings of the debut album, however, the members Natália Ferlin and Jhovanny left, setting back all the recording process.
In the early 2007 Aline Rizzato (vocals), Camila (guitar) and Taise (bass) joined the Band, forming a brand new line-up and retaking the band to record the debut. However, the album blends two different line-ups, dividing the vocals between Natália Ferlin ("Nightmare of my Essence", "Wild Battle", "My Heretic Lips", "Killing Yourself", "Choose your Side" and "Other Life" -from the 2003 demo version) and Aline Rizatto (in "black Sky').
The essence of PANNDORA abridges in this following phrase"
"Everything is the result of what we hear, like and support, without losing the essence of the Metal roots"
For further information about the Band, the Debut Album "PANNDORA", contacts and so on, visit and send us an e-mail:
E-mail: [email protected]
Web site: www.panndora.net
Album "PANNDORA"
1-Intro
2-Nightmare of My Essense
3-Killing Yourself
4-Wild Battle
5-My Heretic Lips
6-Black Sky
7-Choose Your Side
8-Other Life
Black Sky
Raise Your Fist (Cover from Running Wild)