Nox

ITALIANO:
I NOX sono Benito Petra, Furio M Nestor, Valter doc Fasol. Loro suonano insieme dal 1993 e sono lo zoccolo, il cuore e l'anima del gruppo, sebbene in passato vi siano stati cantanti solisti - prima un ragazzo, una ragazza poi - e infine chitarristi di ritmica. Dal marzo del 1996 sono un trio e questa è la formazione perfetta: problemi pochi e tanta musica. La loro storia ha inizio quanto Furio M Nestor scappa attraverso un buco nel muro di cinta in blocchetti posteriore della sua caserma (era appena entrato a far parte dell'esercito) per raggiungere il resto della banda e la sua pupa che avevano percorso più di duecento chilometri in macchina per prenderlo e tornare indietro tutti insieme. Destinazione: un provino musicale per una squallida etichetta fantasma di Cagliari. Immaginate il resto! E' sempre stata un'avventura. I NOX sono un gruppo che si è fatto da sé, statene certi!
Contattaci!!!
ENGLISH:
Nox are Benito Petra, Furio M Nestor, Valter doc Fasol. They play together since 1993 and they are the core, the heart and the soul of the band, even if in past times there were two soloist singers – first a boy, then a girl – and lately rhythmic guitarists. Since march '96 they are a trio and this is the perfect line-up : few problems and a lot of music. Their story starts when Furio M Nestor escaped through a hole of the backwall of his barracks (he had just gone into the army) to catch up the band and his lil'doll that had driven over 200 kilometres to take him and go back all together. Destination: a musical-test for a squalid ghost label in Cagliari. Just try and imagine the rest! It’s always been an adventure. Nox are a real self-made band, you can be sure about it!
Contact Us!!!
SARDU:
Is NOX funt Benito Petra, Furio M Nestor, Valter doc Fasol. Issus sonant impari de su 1993 e funt sa basi, su coru e s'anima de su gruppu, mancai in tempus passaus du est stetiu cantantis - unu piccioccu prima, agoa una picciocca - e a pustis chitarristas de accumpangiamentu. De su marzu de su 1996 funt in tres e custa est sa formatzioni perfetta: problemas pagus e musica meda. Sa istoria insoru cumentzat candu Furio M Nestor si fuit a is cuis passendi de unu stampu me in su muru a brocchettus de sa caserma sua (fuet appenas intrau me in s'esercitu) po atobiai is atrus de sa banda e sa pivella sua chi iant fattu prus de duxentus chilometrus a macchina po ndi du carrigai e torrai agoa tottus impari. Destinazioni: una prova de musica po una desolada e finta etichetta de Casteddu. Immaginaisiri s'arrestu! Est stetia sempri una avventura. Is NOX funt unu gruppu chi s'est pesau de sei, custu est siguru!