· fil.loxera ·

MyGen Profile Generator+ + + + + + + + + Castellano: LA FESTA DE LA FIL.LOXERA y esa página + + + + + + + + + La idea principal de esta página es explicar por qué, de vez en cuando, me llamo "Fil.loxera". A mucha gente le sorprende! Porque se trata de una plaga devastadora que arruinó a muchos productores de vino y cava en Francia y España durante el siglo XIX . Pero en realidad hay algo más. Tengo algo en común con la fil.loxera: una profunda debilidad por el vino y el cava. Y además, este bichito da nombre a una fiesta en Sant Sadurní d'Anoia, "La Festa de la Fil.loxera": otra de mis debilidades. Cada año, el 8 de septiembre, tiene lugar este espectáculo tan especial para celebrar el vencimiento de la plaga. Empieza con un desfile por el pueblo, acompañado de baterías y correfoc. Y tiene su culminación en la plaza de la iglesia, donde se narra la historia de la plaga con bailes de los "payeses", correfocs que simulan ataques a las "fil.loxeras petites i de la gran" y a las cepas enfermas y, finalmente, el surgimiento de los siete sabios de Grecia que llegan a la solución para salvar la vida a las cepas: replantar todas las viñas con pies americanos e injertarlas con variedades del Penedés. La fiesta finaliza con con un baile alegre y una buena ducha de cava. Todo el mundo se quita sus bufandas amarillas que antes servían de protección del correfoc y las ondean al aire, una imagen realmente bella. Supongo, que por mi especial afición a la "festa de la fil.loxera" mis amigos de Sant Sadurní d'Anoia un día empezaron a llamarme "Fil.loxera". Y supongo, que por esta razón le tengo un cariño tan especial a este nombre. A los que quieran saber más sobre la fiesta, les recomiendo la página web: http://www.fil-loxera.com+ + + + + + + + + + + + + English: LA FESTA DE LA FIL.LOXERA + + + + + + + + + + + + +The festa retells the story that happened more than a 100 years ago, when the Fil.loxera destroyed almost all of Penedes' vineplants and thus the existence of the "payesos" (winemakers). After an archaic procession through the village with "correfoc" (fireworks and firecrackers), drums and dances, the main festa takes place on the church's plaza and ends up with a happy dance to have endured the plague. That's the moment when people open up bottles spilling out the cava above everyone. It's a very happy, euphoric moment. All people jumping around and waving with the typical yellow filloxera-towels and singing to the cheery music. Maybe the fascination comes from the stimulation of all senses... the SOUND of the music, the SCENT of the cava and the fire in the air, the VISION of the waving yellow bandanas, and of course the TASTE of the cava!!! Where else can you find all of this anymore?!?More info you'll find at: http://www.fil-loxera.com/