www.pupillas.com
Olá!
A "pupillas" é formada pela dupla de estilistas Mariana Degani e Verônica Alvesº.
Como free-lancers, prestamos serviços de consultoria em moda - nos setores de Vestuário, Ilustração, Figurino e Adereços Cenográficos.
Desenvolvemos projetos de peças exclusivas, trabalhamos com pesquisa de mercado, identificação de público-alvo e adaptamos o projeto de acordo com o método escolhido. Exercemos serviços de criação nas áreas de ilustração, estamparia, aplicação e bordado, acessório e vestuário em geral.
Aguardamos o seu contato para agendarmos uma reunião de apresentação do nosso método de trabalho.
Gratas desde já,
PUPILLAS
mariana degani ¦ verônica alvesº
Hello!
The "pupillas" is formed by the pair of fashion designers Mariana Degani and Verônica Alvesº. As free-lancers, we give services of fashion consultance - in the sectors of Clothes, Illustration and Cenographic Adheres.
We develop projects of exclusive objects, so the purchaser receive the total property of the chosen model. We work with research of market, identification of publish-target and adapt the project in accordance with the chosen method. We create models in agreement with the wishes of each customer, in the illustration area, printing, application and embroidering, accessories and clothes in general.
We wait your contact to make a presentation of our method of work.
Grateful since now,
PUPILLAS
mariana degani ¦ verônica alvesº
Bonjour !
Nous sommes Pupillas, un duo de stylistes constitué de Mariana Degani et Verônica Alvesº. Nous proposons en free lance nos services de consultantes de mode dans les domaines suivants :
- le vêtement
- l’illustration
- la figurine (le dessin de mode)
- les accessoires de décor et la scénographie
Nous développons des projets de créations originales dont la propriété revient en exclusivité totale au demandeur.
Nous effectuons de études de marché, permettant d’identifier le public-cible et d’adapter le projet à la méthode retenue.
Nous créons ainsi des modèles répondant aux besoins précis de chaque client dans les secteurs de l’illustration, de l’impression, de l’application sur tissu, de la broderie, des accessoires et de l’habillement en général.
Nous nous tenons à votre disposition pour vous faire découvrir notre manière de travailler. Nous vous remercions d’avance.
PUPILLAS
Contato/ Contact:
www.pupillas.com
[email protected]
