BAL EN BLANC / WHITE PARTY

Succès sur toute la ligne, la 14e édition de la Semaine Bal en Blanc s’est terminée sur une note des plus positives alors que près de 15 000 personnes ont dansé toute la nuit lors de l’événement principal tenu au Palais des Congrès. L’atmosphère était aussi festive que survoltée sur les deux immenses planchers de danse, brillamment animés par les nombreux DJ internationaux et locaux incluant les têtes d’affiche Armin Van Buuren et David Guetta. Encore une fois, le Bal en Blanc a démontré sa capacité inégalée à réunir des milliers de gens issus d’horizons variés dans un esprit de communion inspiré par les valeurs d’ouverture et de diversité véhiculées par l’événement depuis ses débuts.Seul accroc au déroulement de cette nuit de festivités, plusieurs personnes ont dû patienter trop longtemps avant de pouvoir accéder aux salles en raison de circonstances indépendantes de la volonté des organisateurs. Nous tenons à souligner qu’aucune attente n’a été causée par les étapes que nous étions en mesure de contrôler. La vérification des billets et le service de vestiaire ont fonctionné rondement toute la nuit et ne sont aucunement responsables des ralentissements observés. Du personnel supplémentaire avait d’ailleurs été prévu au vestiaire afin d’assurer l’efficacité du service. Cependant, malgré le strict respect de la capacité légale accordée pour le Palais des Congrès, malgré le fait que les organisateurs aient loué deux salles additionnelles, les files d’attentes se sont retrouvées immobilisées de façon prolongée en raison de divers facteurs.Premièrement, le Service de police de la Ville de Montréal a décidé de faire observer une fouille beaucoup plus stricte que les années précédentes. Ce n’est que suite aux plaintes répétées des organisateurs qu’ils ont décidé de permettre aux agents de sécurité d’éliminer certaines étapes de la fouille, permettant ainsi d’améliorer le débit à l’entrée. Bien que ces procédures fassent chaque année l’objet de négociations détaillées avant l’événement, nous demeurons à la merci du niveau de zèle qu’entend déployer le Service de Police une fois sur place.Deuxièmement, l’intervention du Service des incendies de la Ville de Montréal a également eu pour effet d’interrompre l’entrée des participants. Encore une fois, la capacité légale des espaces loués fait l’objet de négociations détaillées chaque année avant la tenue de l’événement. À leur arrivée, les représentants du Service des incendies ont jugé que, malgré le respect de la capacité préalablement accordée, les participants n’étaient pas répartis de façon assez uniforme dans l’espace loué. Ils estimaient alors que les gens étaient trop rapprochés les un des autres sur les deux planchers de danse. Voilà la raison invoquée pour faire cesser l’entrée de nouveaux participants. Lors des négociations à propos de la capacité, il va de soi que les autorités étaient conscientes que ce type d’événement est orienté avant tout vers la fête et la danse. Bien que nous ne voulions pas mettre en doute le fait que la sécurité des participants doive toujours demeurer la première priorité, la nature de la raison invoquée laisse perplexe.On ne peut que se poser des questions quant à l’acharnement démontré par les autorités réglementaires pour mettre, chaque année, les bâtons dans les roues aux organisateurs afin de les décourager la présentation de tels événements. Du même coup, ils briment l’ensemble des adeptes de la musique électronique de danse en refusant de légitimer l’existence de la culture et du style de vie auxquels ces derniers se rattachent.L’organisation de la Semaine Bal en Blanc tient à remercier la patience des participants qui ont pu être frustrés par les retards à l’entrée de l’événement.
La musique au premier plan
Que ce soit par l’énergie des mixes proposés d’oreille de maître par les DJ invités ou encore par la puissance de la prestation live offerte par la formation israélienne Infected Mushroom, la musique a tenu le premier rôle durant les quinze heures de fête ininterrompue. La Montréalaise Insomnia et son concitoyen Uppercut ont parti le Bal dans les salles House et Trance/tech où les Cesar « Bass » Romero, Cedric Gervais, Ferry Corsten, Armin Van Buuren, David Guetta, Offer Nissim, Menno De Jong, Victor Calderone et Wizz se sont par la suite passé le flambeau dans une performance digne de cette année olympique.Plusieurs événements connexes ont aussi animé la ville dans les jours précédant et suivant le Bal en Blanc lui-même. Dubfire et Ned Shepard au Stereo, Dimitri From Paris au Time, la soirée White Lantern au Red-Lite, la troisième édition de Strap au Parking, White Noise au nouveau club La Mouche, le duo Angel Moraes/Luc Raymond au Cherry et l’après-Bal Off White/ After Eight au Stereobar (avec Malick, Erik El et Bruno Brown) ont été source de moments inspirés du jeudi au mardi.
Cap sur le 15e anniversaire
Alors qu’elle se prépare déjà pour le 15e anniversaire de l’événement qui aura lieu du jeudi 9 au lundi 13 avril 2009 (Bal en Blanc le dimanche 12), l’équipe de la Semaine Bal en Blanc tient à remercier tous les gens qui ont participé à cette 14e édition. Vous êtes notre source de motivation. Un énorme merci également à tous les commanditaires, partenaires et amis dont l’appui est essentiel à la réussite de l’événement.D’ici la 15e édition, ne manquez pas les événements Sensation (Fête du Travail) et Resolution (Jour de l’An) présentés par Track Live et Bal en Blanc.
A success all down the line, the 14th edition of White Party Week wound up on the most positive note possible as nearly 15,000 people danced all night at the main event held at Palais des Congrès. The atmosphere was as festive as it was supercharged on the two immense dancefloors, brilliantly animated by the many international and local DJs on hand, including headliners Armin Van Buuren and David Guetta. Once again, Bal en Blanc demonstrated its unrivaled ability to bring together thousands of people from divergent backgrounds in a spirit of communion inspired by the values of openness and diversity that have marked the event since its inception.The only snag in the night’s proceedings was that a number of people had to wait much too long before getting into the halls owing to circumstances beyond the organizers’ control. We would like to point out that no wait was caused by the steps that we were in a position to control. Ticket checking and the cloakroom service worked smoothly throughout the night and were in no way responsible for the bottlenecks that occurred. In fact, additional personnel had been assigned to the cloakroom to make the service as efficient as possible. Nevertheless, despite strict respect for the legal capacity allotted for Palais des Congrès, and notwithstanding the fact that the organizers rented two extra rooms, lines failed to move for quite some time owing to a number of factors.First, the City of Montreal police decided to carry out a much stricter search procedure than in previous years. It was only after repeated complaints by the organizers that they agreed to allow security agents to skip certain stages of the frisk, thereby speeding up the flow at the entrance. And although those procedures are the subject each year of detailed negotiations before the event, we remain at the mercy of the level of stringency that the police feel is appropriate once they arrive on the premises.Secondly, the intervention of the City of Montreal fire department also had the effect of interrupting participants’ gaining admission. Once again, the legal capacity of the leased space is the subject each year of detailed negotiations before the event takes place. When they arrived, fire department representatives judged that, despite the respect they found for the designated capacity, participants were not spread out sufficiently evenly in the leased space. They felt that people were grouped too closely together on the two dancefloors, and this was the reason invoked to stop new participants from coming in. During negotiations concerning capacity, it goes without saying that the authorities were aware that this type of event is first and foremost party-and dance-oriented. Although we do not wish to give the impression that the safety of participants can ever be anything but the number-one priority, the nature of the reason given is this case leaves us puzzled.One can only wonder at the degree of determination demonstrated by the authorities each year to undermine the efforts of the organizers and in the process discourage them from staging events such as this. At the same time they exasperate all fans of electronic dance music by refusing to legitimize the existence of the culture and the lifestyle that these fans adhere to.The White Party Week organization wishes to thank those participants who were frustrated by the time it took to enter the event for their patience.
Music to the forefront
Whether through the energy of the mixes masterfully served up by the guest DJs or the power of the live set offered by the Israeli lineup Infected Mushroom, music played the leading role throughout the fifteen hours of uninterrupted partying. Montreal’s Insomnia and her fellow citizen Uppercut kicked off the Bal en Blanc in the House and Trance/tech rooms, where Cesar “Bass” Romero, Cedric Gervais, Ferry Corsten, Armin Van Buuren, David Guetta, Offer Nissim, Menno De Jong, Victor Calderone and Wizz took turns passing the torch in a performance worthy of this Olympic year.Several related events also lit up the city in the days preceding and following Bal en Blanc itself. Dubfire and Ned Shepard at Stereo, Dimitri From Paris at Time, the White Lantern evening at Red-Lite, the third edition of Strap at Parking, White Noise at the new club La Mouche, the Angel Moraes/Luc Raymond duo at Cherry and the official after-party Off White/After Eight at Stereobar (with Malick, Erik El and Bruno Brown) were all the source of inspired moments from Thursday through Tuesday.
Heading for the 15th anniversary
With preparations already under way for the 15th anniversary of the event, which will take place from Thursday to Monday, April 9 to 13, 2009 (Bal en Blanc on Sunday the 12th), the White Party Week team would like to thank all those who took part in this 14th edition. You are the source of our motivation. A huge thank-you as well to all the sponsors, partners and friends whose support is essential to this event’s success.Between now and the 15th edition, don’t miss the Sensation (Labor Day) and Resolution (New Year’s Day) events, presented by Track Live and White Party Week.