HEND ZOUARI, PRINCESSE DE LA CITHARE

- NEWS -
REPORTAGE: HEND ZOUARI par TV5
A L'OCCASION DE SON PASSAGE A L'IMA (mars 2009) ENFIN DISPONIBLE / EVENTUALLY AVAILIABLE
EXTRAIT DU CONCERT DU 9 SEPT. AU SATELLIT CAFE
H Zouari Ya Habibi
envoyé par contact_quartdelune
Avec Hend Zouari (Kanoun/Chant), Manuel Delgado (guitare), Carmen Garcia (chant), Malika Abbes (percussions), Zied Zouari (violon), Pascal Teillier (basse)
REPORTAGE RÉALISÉ PAR FRANCE 24 / Hakim Beltifa

HEND ZOUARI REPORTAGE FRANCE 24
envoyé par contact_quartdelune
HEND ZOUARI, cithare, auteur, compositeur, interprète

La musique : une histoire de famille.
Chez les Zouari, la musique c’est vital ! Si bien que la télévision s’est introduite à deux reprises dans la maison familiale pour relater ce phénomène hors du commun : en 1987 puis en 1994 pour filmer la jeune Hend, âgée de 13 ans qui venait d’obtenir le premier prix de cithare au festival des enfants musiciens de Kram (près de Carthage).
Sa grand-mère, sa mère, son père, son frère, son oncle, tous sont musiciens. Papa joue de la cithare (quanûn) et du luth (oûd) et a accompagné les plus grands chanteurs tunisiens. Son oncle pratique l’orgue et le violon tout en occupant les fonctions de maître de conférence et de doyen à l’Institut Supérieur de Musique de Sfax. Quand à son frère, c’est simplement l’un des meilleurs violonistes du pays.
Hend se rappelle : « En 1992 suivant les conseils de mon père (il a été mon premier professeur de musique) j’ai commencé l’étude de la cithare classique orientale, et à ce jour, je m’efforce de faire évoluer le jeu de cet instrument tout en conservant son charme oriental classique. Pour cela j’introduis des techniques provenant d’autres instruments ainsi que l’harmonie occidentale dans ma manière d’interpréter. »
En 2001, elle participe à un festival international de cithare en Algérie et obtient le troisième prix. Cette expérience lui permet de rencontrer les plus grands citharistes du monde arabe comme Hasan Falah notamment connu pour avoir accompagné le chanteur Kadhim Sehir.
« Ce festival m’a profondément intéressé et a ouvert mon esprit à d’autres musiques et d’autres façons d’aborder la cithare. Après cela, j’ai décidé de créer mon propre style et je souhaite qu’il soit le plus riche et le plus universel possible.»
Entre 2001 et 2004, Hend se produit de plus en plus en concert dans les pays du Maghreb avec différents ensembles de musique classique. Elle crée aussi son propre groupe de femmes.
En 2004, le gouvernement lui accorde une bourse afin qu’elle puisse poursuivre ses études à Paris. Elle intègre l’université de la Sorbonne pour un DEA en musicologie.
Dès lors, elle multiplie les concerts et les rencontres et son style évolue de façon remarquable (concerts de musique orientale, persane, mediévale, maghrebine, arabo-andalouse, espagnole, world, chanson française dans des salles comme l'IMA, UNESCO, Cabaret Sauvage... des villes comme Lyon, Montpellier, Lille... des tournées au Liban, Italie, Belgique etc.)
En 2008, Hend Zouari sort son premier album "L'ENVOL" chez Rue Stendhal et poursuit en même temps sa carrière de musicienne : en tournée française avec Enfance Rouge ou avec l'ensemble des Milles et Une Nuits (spectacles à Paris à La Cigale et à l'IMA). Hend se produit également sur scène avec ses propres groupes : trio oriental, sextet hispano-oriental ou quintet "Farabi" qui célèbre la rencontre entre les musiques du moyen-orient et de l'extrème orient. Elle travaille sur un projet d'album et un spectacle Electro-Oriental avec la percussionniste algérienne Malika Abbes
HEND ZOUARI, zither, vocals, author, composer

Music, a family story
In the Zouari household, music is essential! So much so that television twice entered the family home to recount this extraordinary phenomenon. First in 1987 then in 1994 to film the young Hend aged 13, who had just won first prize for the zither at the Kram festival for child musicians (near Carthage). Her grandmother, mother, father, brother and uncle are all musicians. Father plays the zither (quanun) and the lute (oud) and has accompanied the greatest Tunisian singers. Her uncle practices the organ and the violin while holding the office of associate professor and dean at the Sfax Institut Supérieur de Musique. As for her brother, he is simply one of the best violinists in the country.
Hend remembers “In 1992 following my father’s advice (he was my first music teacher) I began to study the oriental zither, and so far, I have done my best to develop the style of playing this instrument while retaining its classical oriental charm. To do so, I introduce techniques from other instruments as well as western harmonies into my interpretations.”
In 2001, she took part in an international zither festival in Algeria and won third prize. This experience enabled her to meet the greatest zither players of the Arab world, such as Hasan Falah notably famous for having accompanied the singer Kadhim Sehir.
“This festival greatly interested me and opened my mind to other music and other ways of tackling the zither. After that, I decided to create my own style and I wanted it to be as rich and universal as possible.”
Between 2001 and 2004, Hend performed increasingly in concerts in the Maghreb countries with different classical music groups. She also created her own female group.
In 2004, the government awarded her a scholarship so that she could continue her studies in Paris. She entered the University of the Sorbonne for a DEA post graduate diploma in musicology.
Since then, she has increased her number of concerts and festivals and her style has developed remarkably.
Today, Hend Zouari her FIRST ALBUM of her own compositions has been released in June 2008 (Rue Stendhal Distribution). She has also joined an “electro oriental” duo that prepares a new album and a new show. At the same time, she continues with her musical career touring with the band ENFANCE ROUGE and various ensembles like Les Milles et Unes Nuits. She tours with her own bands such as the hispano-oriental sextet with Manuel Delgado or "Farabi" with Iranian and Idian musicians. She also works on a new "electro-oriental" project with algerian percussionist Malika Abbes