ReNoVaTio

BIOGRAFIA (Shqip)
"Renovatio" eshte emri, qe do te thote "Rilindje".
Jemi akoma 2 djem nga Shqiperia qe kemi jetuar fenomenin e emigracionit dhe te ksenofovise ne Greqi. Te frymezuar nga fenomenet e me parshme dhe problemet e jetes ne pergjithesi, filluam te luftojme me menyren tone per te drejtat tona, me ritmin e muzikes HIP HOP ne Laris qe jetojme qe prej vitit 2000.
Ideja e grupit filloj ne daten 04-10-2002 por si fillim me emrin "Zerat e Pa Njohur" sepse ndjeheshim si e thote edhe vete fjala, (te panjohur). Na therasin Jani dhe Jani, kurse ne te vertet emrat tane jane
"Bledjan Vrenozaj" (RitmiBle) nga "Permeti" dhe
"Fatjon Elezi" (J.A.E.mc) nga "Berati".
Shfaqja jone e pare Live u realizua ne Laris ne daten 04-04-2004 dhe qe atehere vazhduam me shume koncerte Live dhe ne Laris por edhe ne Patra, Athin, Selanik, Volo, Stomio dhe ne Shqiperi ne Permet. Tekstet e shumta te kengeve tona, jane me permbajte sociale dhe politike, te dala nga vete jeta jone!!
Me te shumtat e kengeve jane ne Shqip dhe disa jane ne Greqisht.
Demo-t e para me kenge nga albumi jone i pare e jo vetem, u shperndan dore me dore midis 2003-shit dhe 2006-es. Albumi i pare dhe i perfunduar filloj te shperndahet nga dora ne dore neper shoke e neper koncerte, ne vitin 2006 dhe titullohet "Zerat e Pa Njohur". Per pak kohe do te jete gati dhe albumi i dyte me titullin "The Power of Life".
Per ne, kjo qe bejme me kete muzike, eshte menyre shprehje, jetese dhe Munduese per te qendruar gjall ne kete realitet te ashper!!!
Me ne mund te kontaktoni nga :
http://myspace.com/renovatiorj
[email protected]
[email protected]
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ (ελληνικά)
"Renovatio" το όνομα, που σημαίνει "Αναγέννηση".
Είμαστε 2 ακόμα παιδιά από την Αλβανία που έχουμε ζήσει το φαινόμενο τις μετανάστευσης και τις ξενοφοβίας στην Ελλάδα. Εμπνευσμένοι από τα παραπάνω φαινόμενα και τα προβλήματα της ζωής γενικότερα, αρχίσαμε να αγωνιζόμαστε με τον δικό μας τρόπο για τα δικαιώματα μας, με τον ρυθμό τις HIP HOP μουσικής, στη Λάρισα όπου ζούμε από το 2000.
Η ιδέα του συγκροτήματος ξεκίνησε στις 04-10-2002 αλλά πρώτα με το όνομα "Zerat e Pa Njohur" που σημαίνει "Άγνωστες φωνές " επειδή κάπως έτσι νιώθαμε (άγνωστοι). Μας φωνάζουν Γιάννη και Γιάννη, ενώ τα κανονικά μας ονόματα είναι
"Bledjan Vrenozaj" (RitmiBle) από "Permeti" και
"Fatjon Elezi" (J.A.E.mc) από "Berati".
Η πρώτη μας Live εμφάνιση πραγματοποιήθηκε στη Λάρισα στις 04-04-2004 και από τότε συνεχίσαμε με πολλά άλλα Live’s και στη Λάρισα αλλά και στη Πάτρα, Αθήνα, Σαλόνικα, Βόλο, Στόμιο και στην Αλβανία στο Permeti. Τα περισσότερα τραγούδια μας έχουν κοινωνικό και πολιτικό στίχο ο οποίος βγαίνει μέσα από τα βιώματα μας!!
(Δυστυχώς για όσους δεν καταλαβαίνουν), τα περισσότερα τραγούδια μας είναι στα Αλβανικά και μερικά στα Ελληνικά.
Τα πρώτα μας Demo με τραγούδια από το πρώτο CD και όχι μόνο, κυκλοφόρησαν μεταξύ 2003 και 2006 από χέρι σε χέρι. Το πρώτο μας ολοκληρωμένο CD άρχισε να κυκλοφορεί το 2006 από χέρι σε χέρι μεταξύ φίλων και σε συναυλίες και ονομάζετε "Zerat e Pa Njohur". Σε λίγο καιρό θα είναι έτυμο και το δεύτερο CD με τίτλο "The Power of Life".
Για μας, αυτό που κάνουμε με αυτή τη μουσική, είναι τρόπος έκφρασης, ζωής και επιβίωσης από τη σκληρή πραγματικότητα των πραγμάτων!!!
Επικοινωνήστε μαζί μας :
http://myspace.com/renovatiorj
[email protected]
[email protected]

------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------------
Renovatio - Per qefin ton