CRAP Records [en stand-by]

Version française :

CRAP Records est une asso fondée tout récemment (printemps '07), qui a pour but de promouvoir la scène punk-rock-hardcore dans notre région, mais aussi (si possible) à une plus grande échelle.

A partir d'une adhésion gratuite, nous nous démerdons pour faire jouer régulièrement les groupes membres, entre eux, ou bien avec des groupes d'envergure supérieure tournant dans le coin. L'échange de dates entre membres doit pouvoir se faire facilement, et l'association fera profiter les groupes membres de son réseau de contatcs. La promotion de la discographie des groupes pourra ainsi se faire partout où les membres sont implantés.

La communication entre les groupes membres sera un des piliers de la réussite de l'entreprise.

Voilà le projet dans le long terme. En attendant va falloir se sortir les doigts...

Pour le moment, on met en vente :

- Noise Pollution For Your Listening Pleasure, le split vynil 7" de K'e-k'e-m (Italie) et Hathor (Suède) - 6 titres
- Close Your Eyes, Open Your Mind... Fuck You !, la nouvelle démo de Bad Ethics (el-H) - 11 titres
- Working Life, seconde démo de The Last Wanted (Belgique) - 3 titres

On vous en dit plus dès que possible.

English version :

CRAP Records is a young association (founded in spring '07). Its goal is the promotion of the punk-rock-hardcore scene in our region, and also (as possible as we can) anywhere else.

After a free inscription, we regularly try to organize shows for the member-bands, between them, or with some greater-scale bands touring on the yard. Exchanging dates between members should be done easily, and they could take advantage of the association's network. The promotion of bands' discography would be done on every place the members are.

Communication between band-members will be a pillar of the enterprise's success.

This is it for now, and we have so much to do...

Currently, we sell :

- Noise Pollution For Your Listenig Pleasure, the 7" split vynil of K'e-k'e-m (Italy) and Hathor (Sweden) - 6 songs
- Close Your Eyes, Open Your Mind... Fuck You !, the new demo CD of Bad Ethics (el-H) - 11 songs
- Working Life, second demo CD of The Last Wanted (Belgium) - 3 songs

We told you much as soon as possible.