| Sergio D' Garrido! | SPANISH |
Sergio D' Garrido, crece en una urbanización de la ciudad de Pontevedra, sin saber muy bien que hacer con su futuro, comienza a destacar como disc jockey en las principales salas de la ciudad capital. Logrando en 2007 ser el encargado de realizar las sesiones Spirit Club, en las que comparte cabina con deejays como: Vito D' Santi, Alex Gómez, Fran Vázquez, David Gausa ... Después de sus brillantes noches en la Sala Mistyk, se presenta como el deejay revelación en un festival realizado en la playa, ante más de 8.000 personas. Tras su gran actuación en dicho evento es llamado para engrosar las filas de la discoteca Ice, consiguiendo asà una residencia los Viernes de verano durante este mismo año, compartiendo los platos con: Hernan Cattaneo, etc... Una vez finalizada la época veraniega se sumerge en un proyecto soñador que proximamente se dará a conocer.
| Sergio D' Garrido! | ENGLISH |
Sergio D 'Garrido, grows in a urbanization of Pontevedra..s city, without knowing very well what to do with his future, he starts out as disc jockey in the main halls of the capital, becoming in 2007 the responsable of the sessions in Spirit Club. He shared cabin with deejays like: Vito D 'Santi, Alex Gomez, Fran Vazquez, David Gausa ... After his brilliant nights in Mistyk Room, he is presented as the deejay revelation in a festival held on the beach in front of more than 8,000 people. After his great performance in that event is called to join the ranks of the nightclub Ice, getting a residence on the Friday..s summer this year, sharing dishes with Hernan Cattaneo. Once the summer finished he have immersed in a project dreamer that will be announced soon.
