(Versión en español abajo)
I didn’t inherit any artistic abilities from my parents or relatives. I come from a middle class family whose greatest ambition was to see their kids graduate from the university after studying a conventional career. I did not study a conventional career, nor did I graduate from the university (I guess it’s a good time to mention that I didn’t win any music competitions either).
My relationship with music began at age 13 (somewhat late to start an artistic career), when my father bought me my first guitar. Shortly after that I was completely obsessed with music; I didn’t care about anything else in life besides playing my guitar.
Then I found out about the music schools in the city. The idea of studying in one of them made perfect sense to me, but I had one problem, actually I had two: my mom and dad. I didn’t have the nerve to tell them that I didn’t want to finish High School. I decided to enroll at the Escuela Superior de Musica and continued going to High School.
After two years at the Escuela Superior I was sure that I didn’t want to study anything else but music. The time to tell my parents that they weren’t going to have a nuclear physicist or a brain surgeon in the family had come. They weren’t thrilled about it, but they were very understanding, this is something I’ll always be grateful for.
When I was 16 I began teaching at a private guitar academy and two years later I made my debut at the most prestigious concert hall in the country: The Palace of Fine Arts.
Since then, I’ve played concerts in several countries; I’ve recorded 4 Compact Discs and I’ve taught at music schools, universities and colleges both, in Mexico and in the US.
After over 32 years of playing concerts I can’t complain; on the contrary, I’ve enjoyed all aspects of it: the learning, the recordings, the teaching, the traveling and, although I’m not all in favor of music competitions, the experience of being a member of the jury in several of them, has been rewarding.
Lo no tan bueno, lo bueno y lo mejor
Lo no tan bueno es que en mi familia no hubo antecedentes musicales ni artÃsticos que yo conozca. Provengo de una familia de clase media donde el mayor deseo de los padres era ver a sus hijos recibirse en una carrera convencional. Yo no hice una carrera convencional y tampoco me recibà (creo que es buen momento para mencionar que tampoco gané ningún concurso).
Mi relación con la música empezó a los 13 años (muy tarde para comenzar una carrera artÃstica) cuando mi padre me regaló mi primera guitarra. Acababa yo de salir de la Secundaria y, para cuando empecé a ir a la Escuela Preparatoria no. 8, ya estaba yo completamente obsesionado con la música: tocaba todo el dÃa y no me interesaba nada más en la vida que no fueran la música y la guitarra.
No recuerdo cómo me enteré de la existencia de la Escuela Superior de Música, pero la idea de estudiar ahà me pareció maravillosa asà es que, en compañÃa de mi amigo Humberto (compañero de preparatoria), me inscribÃ. Sólo habÃa un pequeño problema: tenÃa en la Escuela de Música el mismo horario que en la otra escuela (adivinen a cuál iba y a cuál no). No me atrevà a decirles a mis padres de mis deseos de estudiar música, y para que no se enteraran en casa, me iba temprano a la preparatoria, pero de ahà me iba al poco rato a la Escuela de Música.
Cuando supuestamente iba a empezar el tercer año de preparatoria (debÃa 4 materias de 1º y todas las de 2º) decidà que habÃa llegado el momento de contarles a mis padres la verdad.
No fue fácil hacerlo pero mis padres siempre estuvieron abiertos al diálogo y, aunque les desilusionaba que yo no fuera a ser ni arquitecto, ni abogado, ni contador, ni fÃsico nuclear, ni neurocirujano, toleraron el que yo siguiera estudiando música. Esto siempre se los agradeceré.
Lo bueno
Cuando tenÃa 16 años comencé a dar clases en una academia de guitarra. El que me fuera muy bien ahà ayudó a tranquilizar a mis padres en lo que al aspecto económico se refiere, aunque lo que acabó por convencerlos de que a lo mejor no estaba tan mal que me dedicara a la música fue cuando toqué en la Sala Manuel M. Ponce de Bellas Artes. Esto fue en 1974 y los dos brillaban de orgullo.
Lo mejor
Después de más de 32 años de carrera profesional no me puedo quejar, al contrario, he disfrutado muchÃsimo todos los aspectos de la música: el aprendizaje, los conciertos, las clases, las grabaciones, los viajes y, aunque no estoy del todo de acuerdo con los concursos de guitarra, la experiencia de ser jurado en dichos concursos ha sido interesante.
