Myspace Layout Generator by TheMyspaceLayout.com
En français:Je suis... Viviane. Bibian pour certains de mes amis et Bibianica pour la famille! Je suis pur sang espagnol née en France. Je suis de partout et de nul part mais basée aujourd'hui sur Toulouse. Je suis moi: je me laisse porter par le mouvement la nuit et le jour je fais mon travail dans un secteur très masculin (ca n'a rien avoir avec le sex: c'est le BTP!) Des fois, on dit que je suis dure, cash dans mes paroles : en fait je dis les choses sur le moment. J’ai du mal à mentir et les gens qui me connaissent voient tout de suite si je le fais ! ! ! Je suis très taquine aussi depuis que j’ai vaincu ma timidité d’adolescente ! J’aime les sorties, les concerts, faire la fête jusqu’au bout de la nuit avec mes amis. J’aime l’originalité et la différence de toutes les personnes que je fréquente en dehors du travail car ça me change de ma vie professionnelle ( conductrice de travaux dans batiment : c’est des loulous très spéciaux mais adorables qui y travaillent ! ! ! on s’éclate bien sur les chantiers quand c’est une chef " fille " aux commandes des ouvriers…). Ce que j’adore c’est faire plaisir aux personnes que je porte dans mon coeur. Et enfin ce que j’aime par dessus tout actuellement c’est mes cours de danse guinéenne que Niky Tremblay nous donne les mercredi soir. Là il y a une bonne bande de copines rigolottes… et d’ailleurs avec certaines on sort danser la salsa les vendredi soirs dans les lieux latinos de Toulouse… En conclusion, j’aime m’éclater tout le temps, je crois qu’il n’y a pas d’heure ni d’endroit approprié pour ça !
*In English :I am… Viviane. My friends call me Bibian and for my family it’s Bibianica ! I’m totally Spanish but I was born in France. I lived in too many places so I’m from everywhere ! Today I live in Toulouse a grate pink city. I’m me : I love the night’s attractions and by day I’m working in civil engeneering with a lot of guys !!! Sometimes people said me to be too sincere. I don’t know liing . I love to be outside, to go to concerts and fiestas by night. I love my friends’ original style, they are all differents and that is what I love. I enjoy giving pleasure to my friends and family And what I love more is going to Niky’s class of africain danse. I met very nice girls there ! And with some of hers I go in Fridays to dance salsa in Toulouse… Well I love enjoying everything everytime !
En español :Soy… Viviane en Francia, Bibiana en España, Bibian para mis amigos y Bibianica para mis padres ! Soy de pura sangre española pero nacida en Francia. No se de donde soy porque he viajado mucho. Hoy vivo en Toulouse. Soy yo : me encanta la vida de la noche y durante los dias trabajo con los hombres ( trabajo en las obras civil) A veces, me dicen que soy un poco dura con la gente : yo digo las cosas como se me vienen. No se mentir y cuando lo hago se nota que lo he hecho ! Me gusta tomar el pelo y ser un poco pesada con la gente. Asi soy desde que he matado a mi timides de joventud. Me gusta salir, ir a los conciertos, ir de conchondeo hasta el final de la noche con mis amigos. Me gusta la originalidad y las diferencias de toda la gente conquien voy despues del trabajo eso me cambia de los que veo alli ( trabajo en la RENFE de Francia en los ferrocarriles: vigilo y arreglo en cuanto hay peligro para los trenes) Bueno mis coleguas son simpaticos lo paso muy bien con ellos, les gustan que sea la " mujer " jefa ! Lo que me encanta es dar allegria a la gente que tengo en mi corazon ! Y finalemente, lo que me da mucho placer es las clases de baile africano el miercoles con nuestra profesor Niky Tremblay ! Hay unas cuantas chicas muy cachondas… y con algunas el viernes bailamos salsa en los bares latinos de Toulouse! ! Bueno soy una persona a quien le gusta la felicidad y el cachondeo en cualquier sitio !
Cool Slideshows