~Chelsea: la *FILLE morte VIVANTE*~