Ibizaa

I'd like to meet:

Profile Hit Counter

IBIZA...O TI ASSORBE...O TI CACCIA. Ed è proprio vero! Non conosco nessuno che una volta visitata, non ci sia tornato e ritornato... e ritornato ancora! IBIZA è così... Isola magica dove si può trovare tutto quello che si cerca in una vacanza. E alcuni ci hanno trovato anche il resto...per viverci una vita! Questo sito, nato dall'amore e la passione per questa isola, vuole raccontarvi quanto di bello troverete se state per affrontare un viaggio, e per quelli che sanno già bene di Lei, un angolo d’aria aspettando il prossimo ritorno. Perchè noi siamo quelli dei conti alla rovescia annuali, noi siamo quelli che “fuori” respiriamo male. Noi siamo quelli che non stiamo sempre in discoteca e che una volta per tutte vogliamo sfatare il "luogo comune" che IBIZA è l'Isola delle notti folli e basta. C'è un mare ed una natura meravigliosa ...la terra ha i colori più caldi e la gente di questo luogo è proprio uguale, libera e felice. Nessun Ibicenco si permetterà mai di salutarvi senza un sorriso! (Barbara) www.ibizaa.it_______________________________________________ _____________________________IBIZA, IT EITHER WRAPS YOU UP OR THROWS YOU AWAY.That’s the bare truth! Never met someone who didn’t come back there once again, on and on, once he had visited it. So, that’s Ibiza... a magic island where you can find all you need during your holidays. Some people have found there a place to settle down during a lifetime. This site, born from love and passion to this island, wants to talk about how marvellous Ibiza is if you’re going to take a trip and, for those who are already familiar with Her, a corner of air while you’re waiting for your next coming back. That’s because we are those of the yearly countdown, we are those who don’t manage to breath outside of it. We are those who don’t always stick in discos and who definitely want to unfold that IBIZA is not only the Island of crazy nights. There’s a marvellous sea and nature, such a place hides the warmest colours and the local people is really the same, free and happy-go-lucky. No one from Ibiza would never afford to deny you a welcome without smiling! (Barbara) www.ibizaa.it_______________________________________________ _____________________________ IBIZA... O TE ABSORBE O TE ALEJA. ¡Es verdad! ¡No conozco a nadie que una vez que la haya visitado, no ha vuelto ahí otra y otra vez! Ibiza es así... Isla mágica donde de verdad se puede encontrar cualquier cosa que se busca en una vacación. Y otros han encontrado lo demás... ¡para vivir el resto de su vida! Este sito, nacido del amor y la pasión para esta isla, quiere contaros lo guay que encontraráis durante vuestro viaje y, por los que ya La conocen bien, un rincón de aire esperando la próxima vuelta. Porque nosotros somos los de la cuenta atrás anual, somos los que respiran fatal “afuera”... nosotros somos los que no se quedan siempre en las discotecas y que finalmente quieren abatir el lugar común de que Ibiza sea la Isla de las noches locas y ya está. Hay un mar y una naturaleza maravillosas, la tierra encierra los colores más calientes y la gente local de verdad es igual, libre y feliz. Ningún ibicenco jamás se permitirá saludaros sin una sonrisa. Sólo me queda deciros qué lo paséis bien, antes dentro de las páginas de este sito y después hacia la Isla Blanca... ¡Estoy segura que absorbirá a vosotros también! (Barbara) www.ibizaa.it