german
Tunefish sind Musiker aus England und Deutschland. Sie praesentieren irische Jigs und Reels, amerikanische Fiddle-Tunes und Louisiana-Two Steps zusammen mit populaeren und weniger bekannten irischen und amerikanischen Songs. Mit ihrem Akustik-Instrumentarium aus Fiddle, Akkordeon, Gitarre und mehrstimmigem Gesang ueberraschen sie auch mit froehlichen Swing- und haeufig doppeldeutigen Country Blues-Titeln aus den 30er und 40er Jahren der USA.
Tunefish verbinden irischen und englischen mit amerikanischem Folk und schlagen von dort einen Bogen zum swingenden Country Blues der ersten Haelfte des vergangenen Jahrhunderts. Mit ihrem jeweils unterschiedlichen musikalischen und kulturellen Hintergrund “reisen†die 3 Musiker von Europa ueber das grosse Meer nach Nordamerika und nehmen dort die Musikkreationen der neuen Welt wie Blues, Swing, Cajun und Bluegrass mit in ihr Gepaeck. Zuhause angekommen werden die neuen Eindruecke ausgepackt und verarbeitet zu ...Tunefish
____________________________________________________________
____
english
Tunefish are three musicians from England and Germany. They'll delight you with Irish jigs und reels, American fiddle tunes and Louisiana two-steps, along with well-known and seldom-heard songs from both sides of the Atlantic. With fiddle, accordion, guitar and vocals they'll also surprise you with American swing and country blues dating from the 1930's and 40's.
Tunefish bring together Irish, English and American folk, before reaching out to the swinging country blues of the first half of the twentieth century. With their varying musical and cultural backgrounds in tow, the three ardent musicians from Europe 'journey' together over the big pond to America, where they encounter some of the musical creations of the New World - blues, swing, Cajun and bluegrass. They take countless impressions with them, and once home, these are unpacked and reworked to ...Tunefish
____________________________________________________________
____
español
Tunefish son músicos del Reino Unido y Alemania. Nos presentan ritmos tÃpicos de Irlanda y de América como Jigs y Reels irlandeses, Fiddle-Tunes y Louisiana-Two-Steps americanos junto a populares y menos conocidos songs de estos paÃses. Los mismos intrumentistas nos sorprenden también con música de Swing y Blues de USA de entre los años 30 y 40, a veces con letra de doble sentido.
Tunefish enlaza el folk inglés e irlandés con el americano y desde aquà formar un arco hasta el Swing y Blues de la primera mitad del siglo 20.
Con el transfondo cultural y musical que los diferencia entre sÃ, estos tres músicos « viajan » desde Europa atravesando el Gran Charco hacia América. De allà se traen en su equipaje las creaciones musicales del Nuevo Mundo como el Blues, Swing, Cajun y Bluegrass. De nuevo en casa estas impresiones serán provechosamente trabajadas para convertirse en ...Tunefish