O3-BERLIN

Wir sind zwei junge Frauen, die sich seit September 2005 mal mehr mal weniger erfolgreich, aber mit einer guten Portion Humor und Idealismus, dem Versuch der Selbständigkeit stellen. Unser Refugium ist die O3-Berlin, ein Laden mit Galerie, Werkstatt, Seminarraum und Garten. Wir haben die nettesten Nachbarn, die besten Vermieter und die schönsten Schwestern der Gegend! Hier scheint also, außer es regnet, immer die Sonne. Manchmal wären wir lieber woanders, aber ganz schnell stellen wir dann fest, dass es eigentlich nirgends heller und erfreulicher ist!
Ihr produziert lustige, schöne oder einzigartige Sachen und sucht noch einen Ort, um diese zu verkaufen?
Du bist Künstler /in und suchst nach einer kleinen Galerie für eine Ausstellung?
Oder ihr braucht für eure Aktivitäten einen schönen Raum mit Garten und Atmosphäre?
Dann meldet euch doch bei uns!!
We are two young women, who are self-employed since September 2005, sometimes with more and sometimes with less success, but always with a lot of humour and idealism.
Our place for that is the O3-Berlin, a shop in Berlin with a gallery, a small factory, a seminar room and a lovely garden.
We have the nicest neighbours, the best renters and the most beautiful sisters in the area! Which means, that in the O3 the sun is always shining, unless it starts to rain.
Sometimes we would like to be somewhere else, but quickly we realize that it is nowhere more enjoyable.
Are you producing funny, beautiful or unique things and are looking for a place to sell them?
Are you an artist in search of a small gallery to make an exhibition?
Or do you need a place for your activities with garden and atmosphere?
Dont hesitate to contact us!
www.o3-berlin.de
www.e-cityvisit.com