[ITA]
Salve ragazzi! Sono Maurizio Indolfi, per gli amici Mau.
Nella vita faccio il musicista a tempo pieno e indeterminato…per la precisione il mio strumento di vocazione è la BATTERIA; proprio così, quello strumento tanto affascinante quanto complicato! La suono dall’età di 10 anni quando mi accorsi di averla in un angolo di una stanza, abbandonata a sé stessa. Infatti mio padre me l’aveva comprata (non so per quale folle motivo!) qualche annetto prima di quel giorno in cui la estrassi dalla polvere. Da quel giorno io e questo meraviglioso strumento non ci siamo più separati!
Ho sempre fatto tutto con le mie orecchie e la mia testa, fino a quando ho deciso d’iniziare a scoprire tutti o quasi i segreti che esso racchiude e che ti permettono di esprimerti al meglio delle tue capacità . Studio quindi dal 2006 e insegno a tutti i ragazzini che vogliono dedicarsi alla musica.
Attualmente il mio progetto principale è il gruppo pop/rock VEGETABLE G, con Giorgio Spada e Luciano D’arienzo.
Una piccola parentesi per i più appassionati: suono batterie LUDWIG, pelli REMO, bacchette VIC FIRTH e piatti ZILDJIAN.
Mi diletto anche al basso, in quanto strumento ritmico e pieno di groove…lo suono in un gruppo di amici che si chiama CORRIDOIO…CON FIGURE E LUCI; e chi ha buone orecchie per intendere, intenda! Si tratta di un laboratorio musicale in cui ci sono io al basso (ovviamente), il batterista Onofrio Allegretti (ONNY) e il chitarrista Giuseppe Giancola (JAVHE’).
Entrambi i progetti li potete ovviamente trovare in cima alla mia TOP FRIENDS e ascoltare e vedere tutte le particolarità di ognuno.
Ci vediamo in giro!
Mau
[ENG]
Hi guys! I’m Maurizio Indolfi, better known as Mau.
I’m a musician…DRUMMER exactly. Yes, a very charming and complicate instrument! I’m playing it since I was 10 years old. My father had bought it for me (I still don’t know why!) some years before that day, when I extracted it from the dust. So we’ve never been apart!
I’ve always done everything with my ears and my head, till some years ago, when I set to start to discover all or almost all the secrets in it involved, which could let you express as best as you can. So I study since 2006 and teach to all of the guys who want to dedicate to music.
Actually my first project is the pop/rock band VEGETABLE G, with Giorgio Spada and Luciano D’arienzo.
For fanatics only: I play LUDWIG drums, REMO drumheads, VIC FIRTH sticks and ZILDJIAN cymbals.
I’m also a bass player…I'm playing it in a group of friends called CORRIDOIO…CON FIGURE E LUCI. It consists of a musical lab with me at the bass (obviously), Onofrio Allegretti (ONNY) drums and Giuseppe Giancola (JAVHE’) guitar.
You can find both of projects on the top of my TOP FRIENDS and listen and see all their details.
See you on tour!
Mau
