Violaspinto - 16jul09 |
sto cercando di capire se si possa essere sinceri a metài'm trying to understand if it is possible to be half-sincereo bugiardi a metà or half-liarche poi è la stessa cosawhich means the same thingper... Posted by on Fri, 17 Jul 2009 10:53:00 GMT |
Myblake - 02jul2009 |
A me il cappello a cilindroGive me the hat topa me la bacchetta magicagive me the wandvi renderò partecipi di un gioco di prestidigitazioneI'll make you part of a conjuring trickalzate il vostro bracc... Posted by on Tue, 30 Jun 2009 17:09:00 GMT |
Le Carte - 25jun09 |
bimbo1: ti cedo il mio posto da futuro astronautama in cambio tu mi dai un posto da futuro archeologo..kid1: I give you my future work as astronautbut you have to give me a work as archaeologistbimbo2... Posted by on Mon, 22 Jun 2009 17:21:00 GMT |
Logico13 - 28may09 |
a volte vivi delle situazionisometimes you live situationsma è come se guardassi te stesso dall'esternobut you feel like you were watching yourself from the outsideè un po' come se ti sentissi manipol... Posted by on Tue, 26 May 2009 10:41:00 GMT |
Red London Buses - 21 may 2009 |
a volte vedi delle notizie che sembrano molto improbabilisometimes you read news that look really unrealisticma poi ti accorgi che sono realissimethen you realize they are realtipo che la Commissione ... Posted by on Tue, 19 May 2009 14:46:00 GMT |
Belfast - 14 may 2009 |
sapete quando si dice "che barba!!"you know when you say "che barba!!" (literally: what a beard!!) ecco, a volte il significato non è quello a cui stavi pensandook, sometimes the meaning is different ... Posted by on Thu, 14 May 2009 11:46:00 GMT |
Mercuryo Cromo - 07may09 |
non si parla d'altropeople do not talk about anything elsequasi che il terremoto fosse avvenuto lo scorso anno e tutto fosse risoltoit seems there has been no earthquake in the last weeks quasi che la... Posted by on Tue, 05 May 2009 14:05:00 GMT |
T.N.T. 69 - 30 apr 09 |
questa è vera!it's really happened!sentita ieri ai musei capitolinilistened at the Capitoline Museums yesterdaya parlare ci sono due tipi abbastanza "bonzuti"a couple of plumpy men were talkingsi parl... Posted by on Sun, 26 Apr 2009 14:37:00 GMT |
John Doe - 23apr2009 |
mancano due giorni alla Giornata Mondiale della Terratwo days to the Earth Dayah sì?really?sì, dicono che si debba acquisire consapevolezza che di Terra ne abbiamo solo unayes, people say we need to b... Posted by on Mon, 20 Apr 2009 12:51:00 GMT |
Spread 2apr09 |
che se poi la vedi raccontata al cinemabecause if someone shows this story on a screendici che è una bella storiayou say that it's goodun po' surreale forsea little bit surreal maybeche se poi ti trov... Posted by on Sun, 29 Mar 2009 16:23:00 GMT |