pups for $ale