Desobediencia Civil se empezó a formar como banda a finales del año 1997 como una necesidad de manifestar mediante la música los pensares y sentires de quienes la integraban por aquel entonces. Al poco tiempo se inician en sus presentaciones en una jornada en repudio al desalojo del centro social okupado Germinal, que fue el primero en su especie en la ciudad de La Plata, de donde es la banda, capital de la Provincia de Buenos Aires, sArgentina.(aunque es preferible decir del mundo).
En el ’98 graban de manera casera su primera entrega musical que eran 20 temas bajo el mismo nombre de la banda “Desobediencia Civil†y empizan a realizar recitales callejeros por el motivo de llegar mas alla del “gheto punk†(por llamarlo de alguna manera) con el mensaje que expresan en las canciones y de alguna manera romper un poco con el esquema del show por dinero al que nos acostumbra el mercado de la música que no es mas que el capitalismo metiendo su garra en nuestras vidas.
Estos recitales se fueron transformando en jornadas, y estas jornadas en una forma cada vez mas firme de la banda con respecto a sus presentaciones. Esto se mantuvo por unos 2 años.
Intercambios de ideas, formas, músicas, informaciones que se daban entre las gentes de las bandas que integraban estas jornadas fueron el motor que las mantuvo mientras estuvieron.
En el 2000 graban “La Maldición del Hambreâ€, 12 temas mas, también grabados “en casa†mientras seguÃan los recitales callejeros y saliendo a otros puntos geográficos dentro de la región llamada provincia de Buenos Aires.
Aproximadamente por el 2002/03 empiezan a cambiar la forma de las presentaciones y empiezan a realizar recitales a beneficio de un comedor infantil llamado la estrategia del caracol, la entrada era libre mas un alimento no perecedero, la idea de que sea excluyente el hecho de que alguien no llevase el alimento no era compartida por los integrantes de la banda y se dejaba en la conciencia de los y las que asistÃan.
Durante todo este tiempo se fueron creando lazos en los que se veÃa a la banda vinculada con el movimiento anarco-punk, lugar que hasta el dÃa de la fecha sigue participando aunque como banda no se definan dentro de ningún movimiento. También hubo relaciones con lo que es el anarquismo en si, de los “tradicionales†a los punks (por decirlo asÃ) haciendo de alguna manera un aporte desde la banda y lo personal.
En algún momento del 2003 dejan de tocar en La Plata tras notar la apatÃa de parte del ambiente “rockero†de la zona que solo veÃan al Punk como autodestrucción y violencia, valores con los que el sistema ensucio al punk, llevando un ambiente tenso y molesto a los recitales lo que termino en situaciones extremas de las cuales se tomo una postura de no violencia, lo que implicaba dejar por un tiempo de tocar en la zona, ya que no era grato.
Esto desemboco en abrirse mas para afuera aun y en viajar con las canciones mas lejos, surgieron viajes a otras provincias, otros barrios. En este momento también cambian integrantes y empieza una etapa de cambios. También el ritmo frena un poco.
En el 2004 la banda participa del IV Encuentro Internacional Anarco Punk realizado en la ciudad de Mar del Plata del cual surge un CD en vivo junto a la banda Kamenish.
Antes y después del mismo la banda participa en Jornadas de Arte y contrainformación realizados por el ambiente anarco punk en su mayorÃa. En este disco implementan como método de difusión lo que se podrÃa llamar “Discos Viajerosâ€, estos nacen queriendo no ser un producto de mercado. Mediante una editorial que venia con el CD se explicaba la intención con que se habÃa realizado: “No pretende este disco ser una propiedad privada, no es un regalo porque simplemente llego a vos sin tener que pagarlo, sino suponemos llego por tu interés, sea cual fuese.
Esta es nuestra forma de editar este disco, y lo que nos gustarÃa que sucediese con él, que no quede amontonado en ningún estante o caja o donde guardes TUS discos, sino que viaje de persona en persona, de mundo a mundo y asà poner a disposición de todos y todas, en este caso, un disco Que como otros tantos va cargado de sentimientos, gritos disconformes, filosofÃa, expresiones, ideas... que a quienes lo escuchan de alguna manera les sirva de algo, lo que sea, disparador de algún cuestionamiento, compartir alguna idea o no, llevar a alguna reflexión... lo que sea. Y que no sea solo para mover la cabeza por fuera, que aclaramos no esta mal. Los discos que forman parte de la contracultura Punk, la cual se gesta y forma en parte desde canciones, son aveces como leer un texto, un ‘zine, libro o lo que fuese y van de alguna forma contribuyendo a nuestra formación y evolución hacia la libertad mediante el contenido de las letras. Por eso queremos que llegue sin intercambiarlo por dinero, ya que pensamos que éste es el mas grande de los pilares del globalizante capitalismo que no solo mantiene a unos pocos seres humanos (en comparación a su totalidad) por encima de otros mediante la opresión, sino que tampoco respeta a la naturaleza provocando el deterioro del planeta y un desequilibrio de éste, los seres que lo habitan y en nuestros cuerpos y mentes (nuestro ser). Por eso en un intento de alejarlo de nuestras movidas en búsqueda de nuevas opciones experimentamos en dejarlo en las conciencias de a quienes les llegue esto y que este disco siga su viaje o se estanque, esta en vos, pero tené en cuenta que es un enorme esfuerzo de nuestra parte realizar esta producción de esta manera, pero es lo que creemos y sentimos.. â€
En el 2005 graban “Cosecha Tu Siembra†y lo hacen justamente invitando a la grabación a personas que son fruto de los haceres de la banda desde sus comienzos relacionados directa e indirectamente. También sigue la lÃnea de grabar en casa pero ya con mejor sonido usando un P.C. y se fortalece la difusión de Discos Viajeros. Siguen los viajes y la participación en jornada-recitales para diferentes causas y motivos. Uno de ellos la construcción de una biblioteca en un barrio de las afueras de Bariloche llamado 34 Hectáreas, también en una jornada de denuncia de violencia infantil en el barrio de Laferrere de Bs. As., … y en otras de carácter similar.
En el 2007 en el mes de mayo hicieron su primer gira que fue en sArgentina y Chile, pasando por Cordoba / San luis / Mendoza / Santiago / Santa Cruz / Valparaiso lugares por los que la banda pudo compartir directamente (aun en las distancias) muchisimas experiencias enriquecedoras que hacen a la cotideaneidad como esenario directo del cambio. Luego de la gira siguieron algunas fechas en Buenos Aires en apoyo a diferentes causas y terminan el año festejando en diciembre los 10 años de la banda junto con los 6 años de Okupacion del centro contracultural okupado Kasa l@s Gat@s en la provincia de Cordoba y ahi mismo inician el 2008 tambien festejando el primer año de la okupacion Casa del Bosque.
Para este año planean otra gira arrancando para el Sur , pasando por chile, y volviendo por en norte a sArgentina, ademas de seguir participando en diferentes actividades.
Esta es una simple historia, otra mas entre tantas que intentan expresar y cambiar el estado de las cosas para bien de todas y todos.------------------------------------------------------
-----
-----------------------------------------------------------
Desobediencia Civil (Civil Disobedience) began to form as a band at theend of 1997 because of the need to manifest in music the thoughts andfeelings of the people that made up the band in that moment. After a bit,the live performances started in a day of action against the eviction ofthe squatted social center Germinal, which was the first of its type inthe city La Plata, where the band is from, capital of the Province BuenosAires, Argentina (although it is preferible to say that they're from theworld). In 1998 they record at home their first musical issue, 20 tracksunder the name of the band “Disobediencia Civil†and they begin to realizeconcerts in the streets with the motive of reaching beyond the “punkghetto†(as one way of naming it) with the message that they express inthe songs and in some form break out of the mold of the show for money towhich the music market accustomes us and which is nothing more thancapitalism sinking its claws into our lives. These concerts graduallytransformed into festivals and these festivals became the principal formin which the band performed. This continued for two years. Theinterchange of ideas, styles, music, and information that took place amongthe people that made up these festivals was the motor that maintainedthem. In 2000 they record “La Maldición del Hambre†(The Curse ofHunger), 12 tracks, also recorded at home while the street concertscontinued and the band toured to other geographic points of the regioncalled Buenos Aires Province. Around 2002/3 they begin to change thepresentations and begin to realize concerts in benefit of the children'ssoup kitchen called Estrategia del Caracol (Snail's Strategy), withentrance free of charge in exchange for a non-perishable food item. Theidea that those that didn't bring a food item would be excluded wasn'tshared by the band and the contribution was left up to the conscience ofthe concert goers. During this time links were formed that connected theband with the anarcho-punk movement, a scene in which they continueparticipating although as a band they don't define themselves as part ofany movement. There were also relations with the anarchist movement ingeneral, from the traditional to the “punkâ€, the made contributions as aband and individually. At some point in 2003 they quit playing in LaPlata after noting apathy in the local rock scene which only viewed punkas self-destruction and violence, values with which the system dirtiespunk, which bring a tense and irritating atmosphere to the shows which ledto extreme situations in which the band assumed a position ofnon-violence, which led them to not play anymore in the area, as it was nolonger enjoyable. This gave way to the band opening up more to theoutside and traveling farther with their songs, going to other provinces,other neighborhoods. At this time they also changed band members and begana stage of changes. The rhythm also slowed a bit. In 2004 the bandparticipated in the 4th International Anarcho Punk Encounter, realized inthe city Mar de Plata, from which sprung forth a live cd together with theband Kamenish. Both before and after this encounter the bad particpatedin festivals of art and counter-information in the anarcho punk scene. With this disc they implement the means of diffusion called “TravellingDiscsâ€. These are born trying not to be a market product. Through a textthat came with the cd, the intention with which it had been made wasexplained: “This disc does not pretend to be private poperty, it is not agift simply because it reached you without you having to pay for it, butinstead we suppose it reached you because of your interest, whatever itmay be. This is our way of editing this disc, and what we would like tohappen with it is that it doesn't end up stuck on a shelf or box orwherever you keep YOUR discs, but that it travels from person to person,from world to world, and in that way makes available to all a disk thatlike so many others is full of feelings, unhappy screams, philosophies,expressions, ideas . . . that for the people who listen to it it is usefulin some way, whatever it might be, to start questioning, to share an ideaor not, to reflect . . . whatever it may be, and that it's not just forheadbanging, although there's nothing wrong with that either. The disksform part of the punk counterculture, which grows and forms in part fromsongs, sometimes from reading a text, a 'zine, a book, or whatever, andthe discs contribute to our formation and evolution towards freedom basedon the content of the lyrics. Because of this we want the disc to reachyou without having to exchange money for it, as we think that this is thebiggest of the pilars of global capitalism which not only maintains a fewhuman beings (in comparison with the total) above others based onoppression, but that also fails to respect nature, provoking thedeterioration of the planet and an imbalance in the planet, the beingsthat inhabit it, and in our bodies and minds (our beings). Because ofthis, in an intent to distance capitalism from our movements in search ofnew options we experiment with leaving the decision of whether the diskcontinues its journey or stagnates up to the conscience of whoever thisdisk reaches. This is left with you, but bear in mind that it takes anenormous effort on our part to produce this disk in this manner, but it iswhat we believe and feel . .†In 2005 the band records “Cosecha TuSiembra†(Reap What You Sow) and they do it by inviting people to recordwho are connected to what the band has done since its beginnings. Also,they continue recording at home, but now with better sound using a PC andthey improve the distribution of the travelling disks. They continuetravelling and participating in festivals and concerts for differentcauses. One of these is the construction of a librarty in a neighborhoodoutside of Bariloche called 34 Hectáreas (34 Hectares), also a day ofaction against violence against children in LaFerrere de Buenos Aires, andin others of similar character. Currently in 2007 in May they realizedtheir first tour in Argentina and Chile, passing for Córdoba / San Luis /Mendoza / Santiago / Santa Cruz / Valparaiso, places where the band couldshare directly (despite the distances) many enriching experiences thatmake the everyday the scene of change. This is a simple story, one moreamong so many that try to express and change the state of things for thegood of all.
------------------------------------------------------------
-
MyGen
Profile Generator