ESPAÑOL:
Primer festival altruista muticutural sin fines de lucro que toma vida a finales del año 2006, no tenemos la mira en pretensiones falsas o huecas, al contrario en cada festival nuestra intencion es empezar de cero como tu lo estas haciendo y asi crecer juntos olvidemos esas cosas del prestigio y curriculum aqui todos somos uno, queremos borrar el mito que a cualquier forma de arte la importancia se la da el medio donde o el foro donde es expuesta y no ella misma, para nosotros esto no es una carrera para ver quien hace el mejor festival. lo unico que nos importa es difundir y apoyar a nuevos artistas de la mejor manera posible, estamos contentos de haber aportado este nuevo modo de pensar que influencio en gran manera a todo tipo de proyectos asi mismo si algun dia este festival llegase a su fin sabremos que más personas seguiran adelante con esta idea, con esto queremos decirles que este foro es suyo fomentando el respeto a la nueva cultura en nuestro pais y demostrar que la practica de la misma no siempre tiene que ser elitista o que la ambicion tenga que estar de por medio, queremos que por un dia o almenos lo que dure el festival no se vea el arte como un negocio o algo para engordar bolsillos como la mayoria de monopolios o medios masivos de comunicacion lo hacen. asi mismo los artistas deben ver las cosas de mismo modo y ayudarnos a demostrar que el ARTE Y CULTURA DEBEN SER GRATIS PARA CUALQUIER PERSONA MAS ALLA DE SER ENTRETENIMIENTO PUEDE SER UN FACTOR DE CAMBIO MUCHO MAS FUERTE QUE EL DINERO. REGALA CULTURA! Solo queremos que tu como artista seas mejor y te sientas capaz de cambiar todo lo que te progongas con tus propias ideas.
Si quieres dar a conocer tu musica, tu arte, tus ideas solo contactanos.. (arte en general, cine, musica, literatura, etc...) nadie es sujeto a ningun tipo de cobranza ni reparticion de ganacias. no hay censura, no hacemos distinción de genero para nosotros el arte es universal.
Nuestros festivales toman lugar dos veces al año en verano e invierno aqui en la Ciudad de México todos ellos de entrada estrictamente gratuita,
asi que porfavor ayudanos a hacer este proyecto mejor para todos nosotros.
Te estaremos esperando! Larga vida a ti! Larga vida a Cuckoo Arts Festal!
(1000 GRACIAS A TODAS LAS PERSONAS QUE HACEN ESTO POSIBLE Y EN ESPECIAL A EL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL)
ENGLISH:
Fall 2006....
We are an altruist multicultural non-profit-making festival all we care about is supporting every new kind of art within us, our goals aren't based on profit or hollow pretentions we don't care about prestige of any kind or any curriculum affairs in this festival we are all the same, let's forget the fact that art or music is important or should be paid attention to just because it's exhibited at an important "famous" forum. all we want is amateur/new artists (art in general, movies, shorts, literature, music, fashion design etc...) so we can grow together and make this project better for us all, we want to demostrate that practice of art isn't always supposed to be part of elitist or ambicious matters, what moves the world is respect for culture. we are not competing to be the best festival...
we are just glad to have influenced people's perspective about art helping with this idea other festivals to grow being the first one to do so, we know if this project can't continue someday this idea will linger on.
No one has to pay any fee to be part of this festival and no one gains any money out of this festival either, al least during the festival we want to change people's mind about seeing art with an alternate perspective we don't want to consider art like some kind of business like media or corporations do,.. artists as well have to be humble and help other realize that ARTS AND CULTURE ARE FREE FOR EVERYBODY, BEYOND ENTERTAINMENT THEY ARE A MIND CHANGING FACTOR MORE POWERFUL THAN MONEY,LET'S GIVE AWAY CULTURE!!!
Let us support eachother shall we? there are no barriers , we don't censor anyone, no discrimination, every kind of expresson is invited and free to be.
Our festivals take place on summer and winter each year in México City strict free entrance! so we need you to make this a bigger forum for you all.
just get in contact with us and this forum will be yours as well.
We long for you! Long life you all! Long life Cuckoo Arts Festal!!!
(MYRIAD THANKS TO ALL THE PEOPLE INVOLVED IN MAKING THIS POSSIBLE AND SPECIALLY TO MEXICAN GOVERMENT)
Myspace Layouts at Pimp-My-Profile.com / Perspective in blue - Image Hosting
